Ajouter des textes au Livre des Ombres

Ajouter des textes au Livre des Ombres

Rick Johnson

Traduction Tof

Il y a un certain nombre de raisons de noter le nom de l'auteur de tout texte que ajoutons au BoS.

1) Si ceux à qui vous passez votre BoS n’aiment pas ces rajouts, ils pourront facilement les en expurger tout en conservant ce qui fait la base du BoS. Ils resteront ainsi fidèles à la structure (et peut-être même à l'intention) des fondateurs de la Tradition.

2) Cela facilite les discussions si vous savez de quoi vous discutez. S’il s’agit d’un texte qui date d’avant Gerald Gardner - quelque chose que Gerald Gardner a écrit ou rajouté – quelque chose qui est tiré des livres de Scot Cunningham – ou enfin quelque chose que vous avez écrit le mois dernier.

3) C’est bien plus honnête. Cela empêche n'importe qui de prétendre que ce que vous avez écrit date d’avant Gerald Gardner (ce qui arrive réellement parfois).

4) Cela rend plus facile de déterminer exactement quand vous avez cessé d'être membre de la tradition XYZ et que vous avez créé la votre (si ce genre de chose est important pour vous).

Mais ce qui compte avant tout c’est l’intégrité. Si vous décidez d'ajouter des textes au BoS, soyez assez honnête pour l'admettre.

Je fais d’avantage confiance à quelqu'un qui a un BoS de 15 cm d’épais et qui admet que la plus grosse partie vient d’Internet qu’à quelqu'un qui a un BoS de 2 cm d’épais et qui affirme que tout ce qu’il contient est ancien mais qui contient des textes modernes... sans en citer les sources.

C’est très bien d’ajouter des textes au BoS (en précisant ses sources) c’est comme cela que la Tradition se développe.