« Morrigan » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Portail:Mythologie irlandaise]] | [[Portail:Mythologie irlandaise]] | ||
Variantes : Morrigù, Morrigane | |||
Personnage féminin de la mythologie irlandaise, considéré comme une déesse. | Personnage féminin de la mythologie irlandaise, considéré comme une déesse. | ||
Elle fait partie d'une triade de divinités représentatives de la fonction guerrière, avec [[Bodb]], [[Macha]], ou parfois [[Nemain]]. | Elle fait partie d'une triade de divinités représentatives de la fonction guerrière, avec [[Bodb]], [[Macha]], ou parfois [[Nemain]]. | ||
==Etymologie== | |||
Son nom signifie "la Grande Reine". | |||
==La Prophétie de la Morrigan== | ==La Prophétie de la Morrigan== | ||
Après la | Après la Seconde Bataille de Mag Tured, la Morrigan apparaît pour prédire la fin du monde. | ||
"Puis après que la bataille eut été gagnée et qu’on eut nettoyé les cadavres restés du massacre, la Morrigan, fille d’Ernmas, se mit à annoncer la bataille et la grande victoire qui avait été remportée, aux collines royales d’Irlande, aux armées des side, aux principales eaux et à leurs embouchures. C’est pour cela aussi que la Bodb décrit des hauts faits. "As-tu quelque nouvelle ?" lui disait-on, et elle répondait: | "Puis après que la bataille eut été gagnée et qu’on eut nettoyé les cadavres restés du massacre, la Morrigan, fille d’Ernmas, se mit à annoncer la bataille et la grande victoire qui avait été remportée, aux collines royales d’Irlande, aux armées des side, aux principales eaux et à leurs embouchures. C’est pour cela aussi que la Bodb décrit des hauts faits. "As-tu quelque nouvelle ?" lui disait-on, et elle répondait: | ||
Version du 20 janvier 2015 à 23:03
Variantes : Morrigù, Morrigane
Personnage féminin de la mythologie irlandaise, considéré comme une déesse.
Elle fait partie d'une triade de divinités représentatives de la fonction guerrière, avec Bodb, Macha, ou parfois Nemain.
Etymologie
Son nom signifie "la Grande Reine".
La Prophétie de la Morrigan
Après la Seconde Bataille de Mag Tured, la Morrigan apparaît pour prédire la fin du monde.
"Puis après que la bataille eut été gagnée et qu’on eut nettoyé les cadavres restés du massacre, la Morrigan, fille d’Ernmas, se mit à annoncer la bataille et la grande victoire qui avait été remportée, aux collines royales d’Irlande, aux armées des side, aux principales eaux et à leurs embouchures. C’est pour cela aussi que la Bodb décrit des hauts faits. "As-tu quelque nouvelle ?" lui disait-on, et elle répondait:
"Paix jusqu’au ciel, du ciel jusqu’à la terre, terre sous le ciel, force à chacun."
Elle prophétisa aussi la fin du monde, prédisant tout ce qu’il y aurait de mal, chaque maladie et chaque vengeance, et elle fit le chant ci-dessous:
"Je verrai un monde qui ne me plaira pas: été sans fleurs, vaches sans lait, femmes sans pudeur, hommes sans courage, capture sans roi; arbres sans fruits, mer sans frai; mauvais avis des vieillards, mauvais jugement des juges, chaque homme sera un traitre, chaque garçon un voleur; le fils ira dans le lit du père, le père ira dans le lit du fils: chacun sera le beau-père de son frère. Un mauvais temps: le fils trahira son père, la fille trahira sa mère."
traduction C.-J. Guyonvarc'h dans "Le Dialogue des deux sages", Editions Payot, 1999.p. 61-62.
Liens externes
Un site dédié à Morrigan L'Antre de Morrigan
Un forum dédié à Morrigan Forum de l'Antre de Morrigan
