Prière de purification et fumigations

Prière de purification et fumigations

auteur inconnu

Traduction Lune

Prière à réciter pendant les fumigations.

Que tes mains soit purifiées

afin qu’elles créent de belles choses,

Que tes pieds soient purifiés

afin qu’ils te mènent là où tu en as le plus besoin,

Que ton cœur soit purifié

afin que tu puisses entendre Son message clairement

Que ta gorge soit purifiée

afin que tu puisses parler avec justesse

lorsque les mots sont nécessaires

Que tes yeux soient purifiés

afin que tu puisses voir les signes

et les merveilles de ce monde

Que cette personne et ce lieu soient nettoyés

par les fumigations de ces herbes parfumées,

Et que cette même fumée,

Portent nos prières, en spiralant,

Jusqu’aux cieux.