Asatru et Vanatru
Asatru et Vanatru
Rick Johnson
Traduction Tof
Alors que j’étais en train d’écrire, je me suis posé des questions au sujet du problème des étiquettes. Par exemple, quelle différence y a-t-il entre Sorcière et Wicca. Ou alors pourquoi des Sorcières se disent Gardnerienne, Welsh, Stregha ou Eclectique comme si chaque étiquette faisait une version différente voire même une religion différente.
Ainsi voici ma question : Lorsque certains parlent de la religion Germanique/Nordique ils la qualifient d’ « Odinisme ».
D’autres personnes pour des raisons diverses parlent d’ « Asatru ». D’autres encore parlent de « Vanatru » et d’autres enfin nomment cela « Paganisme ».
Pourtant, lorsqu’on lit ce qu’ils en disent on a l’impression d’être en présence de différentes versions de la même religion comme les catholiques, les protestants et les baptistes qui pratiquent des versions différentes de la même religion, mais en leur apposant des étiquettes différentes et en disant : « Je suis de religion catholique mais je ne suis pas baptiste ».
Ainsi, si vous suivez la version nordique et que vous priez Odin, donnez-vous un nom différent à votre religion que ceux qui suivent la version allemande et prient Woden ou ceux qui suivent la version saxonne et prient Wotan ?
Ou alors s’agit-il de la même religion mais avec des orthographes différentes pour le nom de leurs Dieux ?