Gerald Gardner sur l'Ile de Man
Gerald Gardner sur l'Ile de Man
Traduction Tof
Arnold et moi avons trouvé le temps d’aller rencontrer Gérald Gardner sur l’Ile de Man. Il vivait à Castletown dans une magnifique vieille ferme située sur Malew Street. Dans la salle de bain, une petite porte reliait la maison à la grange. Par terre dans la grange, Gérald Gardner avait tracé son Cercle Magique. Il avait rangé des centaines de livres sur ses murs de pierre.
Entre la petite porte et une des fenêtres, il y avait un ancien secrétaire avec de nombreux tiroirs et des compartiments secrets. Aux murs, d’anciennes épées et des pièces d’armures décoraient toute la place disponible sur les murs.
De magnifiques encensoirs et des lampes venant de pays lointains étaient accrochés et l’odeur de l’encens imprégnait tout ce qui se trouvait dans cette chambre unique.
Le Musée de la Sorcellerie et de la Magie de Gérald Gardner ne se trouvait qu’à quelques minutes de marche de chez lui. C’était un des bâtiments qui entouraient le Moulin des Sorcières qui fut autrefois le lieu de rencontre des célèbres sorcières d’Arbory. Ce fut le foyer idéal pour le musée. Il y avait également un restaurant et une salle de danse.
Lorsque je me suis retrouvée face à face avec Gérald Gardner, il m’a tout de suite captivée. C’était un individu très intelligent et charmant. Quelqu’un qui avait beaucoup voyagé pendant de nombreuses années et qui avait accumulé un immense savoir sur de nombreux sujets. J’ai rapidement appris qu’il avait un solide sens de l’humour et qu’il contemplait le monde avec tolérance, détachement et résignation. Il avait 76 ans lorsque nous nous sommes rencontrés en 1960. Il était grand, se tenait très droit et refusait que son âge soit un frein à ses activités.
