« Des Rituels Wica qui ne sont pas Oathbound » : différence entre les versions

De Wiccapedia
(Page créée avec « '''Des Rituels Wica qui ne sont pas Oathbound''' ''Traduction Lune, Véro et Tof'' ''Notre but n'est pas (et ne sera pas) de propager les rituels présentés sur diffé... »)
 
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 4 544 : Ligne 4 544 :


La Prêtresse boit ensuite une gorgée puis fait circuler la coupe.
La Prêtresse boit ensuite une gorgée puis fait circuler la coupe.
== Célébration Solitaire de la Pleine Lune ==
'''''Traduction Tof & Isis'''''
''Dans les années 1930, 40, 50 et dans la première partie des années 60 la Wica concernait surtout quelques petits groupes de Britanniques géographiquement relativement proches les uns des autres. Au milieu des années 1960 la Wica est arrivée aux USA où les distances ne sont plus du tout les mêmes. Dans les années 1970, par la force des choses, des membres de covens issus du coven de Raymond Buckland, ou de covens issus de ces covens, se sont retrouvés à de grandes distances de leur coven et même de tout autre coven. Normalement, la Wica ne se pratique qu’en groupe, pourtant des rituels ont été élaborés pour permettre à ces personnes de pratiquer seule lorsqu’elles ne pouvaient pas rejoindre leur coven lors d’une célébration.''
Placer une représentation de la Déesse sur l’Autel et faire brûler de l’encens à proximité.
Placer aussi une Coupe de vin à moitié pleine devant la représentation de la Déesse.
Placer également le script de ce rituel sur l’Autel, à un endroit où l’on pourra le lire sans problème.
Placer une soucoupe dans laquelle on aura versé de la terre fraîchement recueillie.
Placer une bougie blanche de chaque côté de l’Autel.
Allumer ces deux bougies en disant :
Dame Argentée des Magies,
Je bâtis ce Cercle,
Un lieu sacré et d’exception,
En ton honneur
Allumer une bougie au Nord du Cercle en disant :
Toi qui es bénie, la terre est tienne.
Qu’elle soit riche et fertile
Et exempte de toute souillure.
Allumer une bougie à l’Est du Cercle en disant :
O Dame de rires et de joie,
Les cieux sont tiens.
Que l’air soit clair et doux
Et que les nuages apportent des pluies légères.
Allumer une bougie au Sud du Cercle en disant :
O Déesse de chaleur
Les saisons sont tiennes.
Que chacune véhicule
Plus de richesses de la Nature.
Allumer une bougie à l’Ouest du Cercle en disant :
Belle Dame, les Eaux lumineuses
Que les fleuves et les rivières
S’écoulent purs et clairs
Une fois encore.
Se tenir devant l’Autel et la Représentation de la Dame, si possible de manière à pouvoir percevoir la Lune. Lever les bras en direction de la lune pour la saluer en l’invoquant en disant à peu près cela :
Ma Dame Argentée des Magies,
J’ai bâti ce lieu sacré
Pour toi et en ton honneur.
Puisses-tu ce soir
Etre ici avec moi.
Rester silencieux pendant quelque temps, les bras écartés et les yeux clos en méditant sur la présence d’une Déesse mystérieuse. Celle qui fut célébrée par nos lointains ancêtres, lors de rites proches de celui-ci il y a bien longtemps.
Méditer encore sur sa présence, ici avec vous, tout proche de vous.
S’agenouiller devant l’Autel, regarder la représentation de la Dame, prendre le Coupe en disant.
C’est en ton honneur, ma Dame
Que je verse cette Libation
Et que je bois ce Vin.
Verser quelques gouttes de vin dans la soucoupe de terre devant l’Autel puis boire.
Il est maintenant temps de rester assis, de se relaxer, de méditer sur les différents aspects de la Déesse, de pratiquer la divination, de chanter, de faire de la magie voire même de lire de la poésie. Faire selon son cœur.
Lorsqu’on sent que le moment de clôturer le rituel est arrivé, éteindre la bougie de l’Est, puis celle du Sud, puis celle de l’Ouest et enfin celle du Nord (dans cet ordre).
S’agenouiller devant l’Autel et dire :
O belle et bonne Déesse
Je te remercie de m’avoir renforcé
Par ta seule présence.
Que toutes les magies et pouvoirs soient tiens !
Sois Bénie !
Eteindre les bougies d’Autel et dire :
Le rite est achevé !
== Célébration solitaire du Sabbat de Novembre ==
'''''Traduction Tof & Isis'''''
Placer 3 bougies sur l’Autel et 5 autres devant l’Autel, ces dernières seront allumées plus tard. Tracer un grand pentagramme à la craie devant l’Autel, à peu près à l’endroit où vous vous assoirez. Placer une betterave ainsi que quelques têtes de blé à l’Est de l’Autel et un petit chaudron à l’Ouest de l’Autel.
Placer un peu de pain, une coupe de vin et une coupelle de sel ainsi qu’une petite réserve d’encens sur l’Autel.
Dans le noir, allumer l’encens et commencer à méditer : pour nos ancêtres cette nuit marquait la fin d’une année et le début de la suivante. En cette nuit, la porte séparant ce monde et l’au-delà est entrouverte. Cette nuit est un bon moment pour penser à ceux qui se sont désincarnés. Lorsque le moment sera venu, s’agenouiller devant l’Autel et allumer la première bougie d’Autel en disant :
« Je t’allume pour la splendeur de la Demoiselle. »
Allumer la seconde bougie d’Autel en disant :
« Je t’allume pour l’amour et la gloire de la Dame. »
Allumer la troisième bougie d’Autel en disant :
« Je t’allume pour la sagesse de la Vieille. »
Ajouter de l’encens (ou allumer un bâton supplémentaire) et allumer les cinq autres bougies en disant :
« J’allume ces bougies en l’honneur
De la Triple Déesse
Mais aussi pour son conjoint
Cornu et Puissant,
Lui qui rit parfois
Mais qui sait aussi être inquiétant
Lui qui est là en cette nuit. »
Se lever et en pointant sa Baguette devant soi, invoquer :
« Ici, lors de cette nuit sacrée,
Je bâtis ce petit Temple
En l‘honneur du Dieu et de la Déesse,
Mais aussi en l’honneur des Anciens
Qui étaient là dans les Temps avant les Temps,
Et en l’honneur de ceux qui ne sont plus.
A tous je donne mon amour ;
Soyez les bienvenu ici. »
Placer les cinq bougies aux cinq sommets du pentagrame et toucher chacune d’entre elles de sa Baguette.
Frapper ensuite plusieurs petits coups sur l’Autel avec la Baguette puis placer vos deux mains ouvertes au-dessus de l’Autel (paumes dirigées vers l’Autel) et invoquer :
« Nous sommes à un moment qui n’est pas un moment,
Nous sommes en un lieu qui n’est pas un lieu,
Nous sommes un soir qui n’est pas un soir,
Nous sommes entre les Mondes
(marquer une courte pause) et l’au-delà. »
Marquer une pause un peu plus longue, puis placer ses mains sur le pain, le vin et le sel pour les bénir en disant :
« Pour ce pain, pour ce vin, pour ce sel
Je demande la bénédiction
De la Demoiselle, de la Dame et de la Vieille,
Et du Dieu Cornu, lui qui surveille
Le Portail entre les Mondes. »
Prendre un peu de sel et le verser sur le pain en disant :
« Que moi et ce que j’aime
En ayons toujours suffisamment
Puissions-nous être toujours vaillants. »
Manger ensuite ce pain puis prendre la coupe, la lever vers le Nord et dire :
« Que notre esprit soit fort. »
Vider la coupe et dire :
« Par la triple Déesse
Et par le Dieu Cornu
Qu’il en soit ainsi ! »
Ne pas hésiter à méditer, lire, réciter un poème, ou chanter une chanson liée au surnaturel, à nos lointains ancêtres, à la mort ou à l’amour et la joie.
Vous pouvez aussi improviser une danse de circonstance.
Pour terminer le rituel, éteindre les bougies du pentagramme puis les trois bougies d’Autel et dire :
« Les flammes du monde matériel
Viennent de s’éteindre
Mais elles brûleront pour toujours
Dans le monde au-delà du portail. »
Marquer une courte pause et dire :
« Le rite est achevé ! »
== Célébration solitaire du Sabbat de Février ==
'''''Traduction Tof & Isis'''''
Placer 2 bougies sur l’Autel et 13 autres bougies disposées en cercle autour de l’Autel, ces dernières seront allumées plus tard.
Placer des céréales à l’Est de l’Autel (faute de céréales, du riz fera l’affaire).
Placer une coupe de vin devant la représentation de la Déesse.
Dans le noir, allumer l’encens et commencer à méditer : en cette nuit nos ancêtres accueillaient chez eux la Déesse et célébraient joyeusement son retour.
Lorsque le moment sera venu, s’agenouiller devant l’Autel et allumer les bougies d’Autel en disant :
« O Déesse de Feu,
Enveloppe-moi de ta chaleur
Je te le demande. »
Allumer ensuite les bougies autour de l’Autel en commençant au Nord et en procédant dans le sens des aiguilles d’une montre.
Prendre la Baguette, s’agenouiller et frapper quelques petits coups sur l’Autel et dire :
« J’envoie mon amour et mes salutations
A la belle Dame
Et à son compagnon,
Le Dieu Cornu de la Vie et de la Mort. »
Reposer la baguette, se relever prendre la coupe dans ses mains et la tenir devant soi en disant :
« O Vous, les Anciens,
Je bois en votre honneur
Je bois pour les saisons à venir
Les saisons de chaleur et d’amour. »
Boire une gorgée de vin puis reposer la Coupe sur l’Autel.
Prendre le script de ce rituel, et faire le tour du cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en lisant (ou mieux en récitant) :
« La Dame arrive
Et nous l’accueillons.
Les créatures sauvages
Savent bien qu’Elle est proche
Et la vie envahira le monde
La saison est difficile,
Le froid est cinglant.
C’est le Dieu Cornu qui gouverne
Ces moments pénibles,
Mais elle va revenir
Et ce sera le retour de la vie
Dans les forêts et les champs. »
Se placer face à l’Autel et dire :
« Soyez Bénis ! »
S’asseoir ensuite calmement et consommer le reste de vin sans se presser, en méditant sur ce moment. Ne pas hésiter à méditer, lire, réciter un poème, ou chanter une chanson liée au thème de la nature qui revient à la vie après les mois d’hiver.
Vous pouvez aussi improviser une danse dont le thème serait le retour de la vie.
Lorsque le moment sera venu, se lever et placer ses deux mains au dessus de l’Autel (paumes tournées vers l’Autel) et dire :
« O belle Déesse, O puissant Dieu,
Je vous demande d’accorder vos largesses
Pour que le monde retrouve
La paix et la joie dans votre amour
Soyez bénis ! »
Eteindre les 13 bougies autour du cercle, une à une.
Eteindre ensuite les bougies d’Autel, marquer une courte pause et dire :
« Le rite est achevé ! »
'''Célébration solitaire du  Sabbat de Mai'''
'''''Traduction Tof & Isis'''''
Pour ce rituel, dans la mesure du possible, une grosse pierre plate placée au centre du Cercle servira d’Autel.
Placer 2 bougies sur l’Autel.
4 autres bougies seront placées devant l’Autel et seront allumées plus tard.
Dresser un mat décoré de fruits, de fleurs et/ou de rubans colorés à proximité de l’Autel. Un balai placé à l’envers pourra faire l’affaire.
Placer une coupe de vin devant la représentation de la Déesse.
Si le rituel n’a pas lieu en plein air, placer une petite coupelle remplie de terre au pied de l’Autel.
Dans le noir, allumer l’encens et commencer à méditer, penser à la manière dont nos ancêtres célébraient cette fête.
S’agenouiller devant l’Autel puis allumer ensuite les 2 bougies d’Autel.
Prendre ensuite les 4 autres bougies et les allumer à la flamme des bougies d’Autel et en placer une à l’Est, une au Sud, une à l’Ouest et une au Nord, si la place le permet, à environ 1M50 de l’Autel en disant :
« Ici, en ce lieu, je crée un endroit
Qui sera sacré pour les Ancien Dieux
Pour un temps, ici et maintenant,
Revivront les anciens usages. »
Prendre ensuite la Baguette, se tourner vers l’Est et saluer en disant :
« Vents d’Est,
Envoyez votre souffle pur
Pour que la Déesse règne à nouveau ! »
La Baguette toujours à la main, se tourner vers le Sud et saluer en disant :
« Chaleur du Sud,
Fais rejaillir la vie du sol
Pour que la Déesse règne à nouveau ! »
La Baguette toujours à la main, se tourner vers l’Ouest et saluer en disant :
« Eaux de l’Ouest
Scintillez, claires et fraîches
Pour que la Déesse règne à nouveau ! »
La Baguette toujours à la main, se tourner vers le Nord et saluer en disant :
« Pays du Nord
Soyez riches et féconds
Pour que la Déesse règne à nouveau ! »
Se placer ensuite face à l’Autel et reposer la Baguette.
Lever les deux mains au-dessus de l’Autel, paumes dirigées vers le ciel et dire :
« Belle et gracieuse Dame de la Lune,
De la joie et de l’amour,
Gardienne des forêts et des animaux,
Ce lieu t’est consacré. »
Prendre la coupe, et verser quelques gouttes de vin en libation sur le sol (ou dans la coupelle de terre si on n’est pas en pleine nature) en disant :
« En l’honneur des Anciens
Et pour les temps heureux à venir ! »
Boire un peu puis ensuite, une courte pause, reprendre la Baguette, frapper trois petits coups sur l’Autel en disant :
« Les forêts et les champs se sont réveillés,
Je célèbre cet ancien rite
Comme mes ancêtres le faisaient avant moi.
J’envoie mes paroles dans les brumes,
Du temps et de l’espace et partout ailleurs
Là où je serais bientôt et dans les années à venir.
Que la triple Déesse et son compagnon
Soient toujours là pour veiller sur moi
Qu’il en soit ainsi ! »
Frapper à nouveau trois coups sur l’Autel. Puis méditer, lire, réciter un poème ou chanter une chanson liée au renouveau de la nature.
Vous pouvez aussi improviser une danse du vent.
Pour terminer le rituel se placer devant l’Autel et dire :
« Amis des autres mondes
Qui avaient été ici avec moi
Vous pouvez maintenant
Retourner de là où vous venez ! »
Lever les deux mains au-dessus de l’Autel, paumes dirigées vers le ciel et dire :
« Dame de la joie et des rires,
Je te remercie de ta présence.
Qu’une partie de ton amour
Reste pour toujours avec moi.
Sois Bénie ! »
Eteindre toutes les bougies en terminant par les bougies d’Autel.
Marquer une courte pause et dire :
« Le rite est achevé ! »
== Célébration solitaire du 1er Août ==
'''''Traduction Tof & Isis'''''
Pour ce rituel il n’est pas nécessaire de prévoir d’Autel par contre, il faudra placer un petit chaudron au centre du Cercle. Dans ce chaudron (une casserole pourra faire l’affaire) verser une petit quantité d’alcool. Il peut s’agir d’une très bonne eau de vie mais aussi de simple alcool à brûler. On pourra y ajouter des huiles essentielles.
On pourra aussi déposer quelques têtes de blé d’un côté du chaudron et une bouteille d’eau de vie et un gobelet de l’autre.
Placez quatre têtes de blé et treize cailloux devant le chaudron.
Lorsque tout sera prêt, méditez quelque instants sur l’équilibre de la nature… ce qui fait que les champs sont maintenant prêts à être moissonnés et qu’une partie de cette récolte retournera à la terre pour préparer les cultures de l’an prochain. Songez aussi que ce que la Terre nous donne doit être traité avec respect et qu’il faudra lui rendre une contrepartie équivalente. Cela fait des millénaires que cela se passe comme cela et il faut que cela continue.
Placez-vous au Nord, agenouillez-vous brièvement devant le chaudron en vous tournant vers le Sud.
Placez vos mains au-dessus du chaudron et dites :
C’est ici que je bâtis
Mon propre petit Temple
Un Temple depuis longtemps sacré
Aux yeux du Dieu et de la Déesse.
Prenez les treize cailloux et en commençant au Nord, servez-vous en pour tracer un cercle autour du chaudron. Placez les pierres à peu près à égale distance. Faites en sorte que ce cercle soit assez grand pour vous. Agissez dans le sens du soleil (le sens des aiguilles d’une montre).
Agenouillez-vous ensuite à nouveau devant le chaudron et touchez le liquide qui y a été versé du bout d’un doigt et humectez ainsi les quatre têtes de blé placées devant le chaudron et dites :
Il y aura ainsi devant moi
Un lien ainsi formé
Entre la flamme centrale
Et la semence vivante
Allumez le liquide placé dans le chaudron puis placez les quatre têtes de blé au Nord, Est, Sud et Ouest du cercle de pierres.
Assis devant le chaudron, placez vos mains au-dessus de la flamme et dites :
J’ai sacralisé ce lieu
Pour la belle Dame
Et ceux qui La servent.
Après une courte pause levez la main droite vers le Sud en signe de salut en disant :
Vous qui étiez là il y a longtemps
Je sollicite votre présence
Ici.
Ainsi maintenant nous sommes
A un moment qui n’est pas un moment
Dans un lieu qui n’est pas un lieu
En un jour qui n’est pas un jour
Et je suis là.
Soyez Bénis !
Versez ensuite un peu d’eau de vie dans le gobelet. Tenez le gobelet devant vous puis levez-le au-dessus de la flamme du chaudron et portant un toast :
Je bois à la gloire de la saison
Aux voies du mystère et de la magie
Qui étaient connues autrefois
Et qui seront redécouvertes
Dans les temps à venir.
Buvez. Si un autre toast semble utile à ce moment, portez-le.
N’hésitez pas à méditer, lire, réciter un poème, ou chanter une chanson lié à la terre et à ses richesses.
Pour terminer le rituel, agenouillez-vous devant le chaudron écartez les bras en disant :
Je demande, O sage Déesse
Que tu accordes à tous
Tes bénédictions
Pour que les enfants des hommes
Retournent sur nos chemins
De paix et de joie.
Sois Bénie !
Rassemblez les têtes de blé et les treize pierres devant le chaudron. Lorsque la dernière pierre sera placée avec les autres affirmez :
Le rite est achevé !
Si le feu n’est pas déjà éteint, laissez-le ensuite continuer à brûler dans le chaudron jusqu’à ce qu’il s’éteigne de lui-même.
== Célébration solitaire du Solstice d’Hiver ==
'''''Traduction Tof & Isis'''''
Placer des branches de sapin à l’Est de l’Autel.
Placer deux bougies et de l’encens sur l’Autel.
Prévoir aussi un peu de vin et des gâteaux (ou de la brioche)
Placer de nombreuses bougies dans la pièce, elles ne seront allumées que lorsque que le rituel aura débuté.
Dans le noir, allumer une partie de l’encens et commencer à méditer : pour nos ancêtres cette période de l’année était la morte saison, mais souvenez-vous aussi qu’après la mort, il y a une nouvelle naissance, que pour re-naître il faut mourir. Les jours ont cessé de réduire et s’apprêtent à rallonger. Cette saison est le moment du retour de la vie.
Lorsque le moment sera venu, s’agenouiller devant l’Autel et allumer une première bougie, puis l’autre en disant :
« Cette saison de ténèbres
Va maintenant s’achever
Et une nouvelle vie va naître
Une fois encore. »
Prendre les deux bougies, une dans chaque main et se rendre au Sud et saluer mentalement les Dieux. Faire de même à l’Ouest, puis au Nord et enfin à l’Est.
Reposer ensuite les deux bougies sur l’Autel et dire :
« C’est ainsi que je célèbre
La saison de la Déesse Blanche
Et le Fête du Solstice
C’est ainsi que je célèbre
La re-naissance du soleil
Et le retour de la vie
C’est ce cycle éternel
Que je mets ici en avant. »
Allumer maintenant toutes les bougies en vous servant de la flamme d’une des bougies d’Autel. Se placer ensuite devant l’Autel et méditer brièvement.
Placer vos deux mains ouvertes au-dessus de l’Autel (paumes dirigées vers l’Autel) et dire :
« Ce don symbolique,
C’est à vous que je le destine
Vous les Anciens
Qui étiez là
Dans les Temps avant les Temps. »
Faire une courte pause puis allumer le reste de l’encens.
Ne pas hésiter maintenant à méditer, lire, réciter un poème, ou chanter une chanson liée à l’hiver, au renouveau de la lumière, à la neige ...
Vous pouvez aussi improviser une danse de re-naissance.
Il est temps de consommer votre vin et vos gâteaux mais avant, les poser sur l’Autel en plaçant la main droite dessus (paume tournée vers l’Autel) et dire :
« Bénis-moi Belle Dame,
Bénis-moi Chasseur Cornu,
Et Bénissez cette nourriture
Qui est votre don
A vous et à vos enfants. »
S’asseoir ensuite calmement et consommer le vin et les gâteaux sans se presser, en méditant sur ce moment. Vous pouvez aussi improviser une danse dont le thème serait le retour de la vie.
Lorsque le moment sera venu, se lever et placer ses deux mains au dessus de l’Autel (paumes tournées vers l’Autel) et dire :
« Belle Déesse et Dieu Rieur,
Je vous remercie d’avoir été en esprit
Ici avec moi, dans ce temple
Que je vous ai consacré
Soyez Bénis ! »
Eteindre toutes les bougies en terminant par les bougies d’Autel.
Marquer une courte pause et dire :
« Le rite est achevé ! »
== Célébration solitaire de l’Equinoxe de Printemps ==
'''''Traduction Tof & Isis'''''
Placer 2 bougies sur l’Autel.
Placer des feuilles ou des branches d’arbre (ramasser du bois, ne pas en couper exprès pour le rituel) de plusieurs variétés différentes à l’Est de l’Autel et un chaudron à moitié rempli d’eau à l’Ouest de l’Autel.
Placer des noix ou des noisettes sur l’Autel ainsi qu’une coupe de vin et des gâteaux devant la représentation de la Déesse sur l’Autel.
Dans le noir, allumer l’encens et commencer à méditer puis allumer les bougies.
Prendre la baguette dans la main droite, la placer au-dessus du chaudron et invoquer :
« O Déesse de la Terre,
Viens à moi sous l’apparence
De la Demoiselle des forêts,
Celle qui amène
La joie et de nouvelles vies,
Celle qui brise
Le calme et le silence de l’hiver. »
Frapper quelques coups sur le rebord du chaudron avec la baguette
« O Dieu rieur des Vertes Forêts,
Avec ta flûte et tes sabots fendus,
Berger des créatures sauvages et libres,
Approche-toi et que ta chaleur
Permette à la vie de renaître. »
Frapper quelques coups sur le rebord du chaudron avec la baguette puis y jeter les branches et les feuilles et dire :
« Que la force de ceux qui étaient
Entre dans ceux qui seront ;
Qu’encore une fois la vie revienne.
O Dieu des Forêts,
Rends cette potion puissante :
Qu’elle soit source de nouvelles vies.
Sois bénis ! »
Il est temps de consommer votre vin et vos gâteaux mais avant, les poser sur l’Autel, placer la main droite dessus (paume tournée vers l’Autel) et dire :
« Bénis-moi Belle Dame,
Bénis moi Chasseur Cornu,
Et Bénissez cette nourriture
Qui est votre don,
A vous et à vos enfants. »
S’asseoir ensuite calmement et consommer le vin et les gâteaux sans se presser, en méditant sur ce moment.
Pour terminer le rituel, éteindre les bougies d’Autel et dire :
« Les flammes du monde matériel
Viennent de s’éteindre,
Mais elles brûleront pour toujours
Dans le monde au-delà du portail. »
Marquer une courte pause et dire :
« Le rite est achevé ! »
Recueillir ensuite l’eau du chaudron, elle sera versée en libation dans la nature pour l’aider à renaître.
== Célébration solitaire du Solstice d’Eté ==
'''''Traduction Tof & Isis'''''
Préparez l’Autel comme à l’accoutumée avec trois bougies. Tâchez de vous procurer une roue en bois qu’on placera sur l’Autel avec la représentation de la Déesse. On placera une bougie sur le bord de la roue. Si la roue est trop grande, elle peut former le plateau de l’Autel.
Placez aussi cinq bougies par terre devant l’Autel, elles seront allumées plus tard.
Placez également le script de ce rituel sur l’Autel, à un endroit où on pourra le lire sans problème.
Allumez la bougie centrale, regardez sa flamme et méditez pendant quelque temps sur le fait que toutes les choses changent et pourtant, ce sont toujours les mêmes. C’est le cycle des saisons, la succession des années.
Se servir ensuite de cette bougie pour allumer les deux autres bougies d’Autel et l’encens en disant :
J’invite les Forces invisibles de la Nature
A se rassembler près de moi.
J’invoque donc ici les symboles
De moments depuis longtemps éteints.
Allumez les cinq bougies posées devant l’Autel et placez-les de manière à former un pentagramme dont le centre sera l’Autel. La première bougie sera placée au Nord les autres formeront les quatre autres pointes de l’Etoile. Procédez dans le sens du soleil.
Debout devant l’Autel, prenez la Baguette et pointez-la vers le Nord, l’Est, le Sud et l’Ouest en disant :
Un vent frais souffle
Le soleil brille et réchauffe
Les eaux sont claires et pures.
Que la Terre retrouve sa gloire
Et que la race des hommes perdure.
Frappez par trois fois l’Autel avec la Baguette puis désignez l’Autel de l’extrémité de la Baguette en disant :
O Dame de la Lune
Je te prie d’être ici avec moi
Sois là pendant que je pratique
Ce rite en Ton honneur
Sois Bénie !
Reposez la Baguette sur l’Autel puis tendez les mains et croisez-les au dessus de l’Autel et dites :
En cette Nuit de Solstice d’Eté
Que la Déesse règne sur tout
En Son nom j’adresse ma prière
Et j’invoque les brumes des temps
Pour que les temps à venir soient heureux,
Que l’homme vive en paix et sereinement
Et que les vertes forêts retrouvent leur éclat
Soyez Bénis !
Asseyez-vous et rajoutez de l’encens. Méditez quelques temps sur cette description de la saison : Le Roi Sacré transmet le pouvoir à son sombre frère mais la Déesse qui les aime tous les deux règne toujours, immuable.
A cette étape du rituel on peut pratiquer un exercice de méditation, lire, réciter de la poésie ou encore faire tout autre chose si cela semble convenir à cette soirée. S’il est possible de diffuser de la musique, une « Danse de Pouvoir » peut être improvisée si cela vous dit.
Pour achever ce rituel, donnez cinq coups de baguettes sur l’Autel en disant :
L’heure est passée,
Les sorts sont jetés
On a rendu hommage
Aux Grands Anciens
Des époques reculées.
J’apporte mon amour, je salue
Et j’offre ma bénédiction
A la Déesse et aux Anciens
Soyez bénis.
Eteignez les bougies autour de l’Autel, puis de l’Autel.
En éteignant la dernière dire :
Le rite est achevé.
== Célébration solitaire de l’Equinoxe d’Automne ==
''Traduction Tof & Isis''
Placer des feuilles d’automne, des marrons, des petites pommes, des raisins etc. sur l’Autel.
Placer aussi quelques feuilles et des fruits d’automne autour de l’Autel.
Placer une coupe de vin ainsi que des biscuits sur l’Autel.
Placer une grande bougie de chaque côté de l’Autel.
Placer un balai à l’Est de l’Autel, un petit tas de feuilles mortes à L’Ouest.
Lorsque l’on se sent prêt, s’approcher de l’Autel et remercier la Dame et le Dieu Cornu.
Allumer les bougies puis s’approcher du tas de feuilles puis, en commençant à l’Ouest, éparpiller ces feuilles autour de l’Autel en procédant dans le sens du soleil.
Prendre ensuite le balai et arranger les feuilles en cercle autour de l’Autel en commençant à l’Ouest et en terminant à l’Ouest.
Tenir le balai à deux mains et l’élever vers le ciel et dire :
Comme ce le fut autrefois
Comme ce le fut au commencement
Il en est ainsi maintenant !
Reposer le balai à l’Est
Sur l’Autel prendre le symbole d’Eau, le présenter en le tenant au dessus de l’Autel et dire :
Déesse des Champs
Et Dieu de la Chasse
Tous les pouvoirs des Eléments sont vôtres.
Reposer le symbole d’Eau et prendre le symbole de Terre, le présenter en le tenant au dessus de l’Autel et dire :
Déesse des Champs
Et Dieu de la Chasse
Tous les pouvoirs des Eléments sont vôtres.
Reposer le symbole de Terre et prendre le symbole d’Air, le présenter en le tenant au dessus de l’Autel et dire :
Déesse des Champs
Et Dieu de la Chasse
Tous les pouvoirs des Eléments sont vôtres.
Reposer le symbole d’Air et prendre le symbole de Feu, le présenter en le tenant au dessus de l’Autel et dire :
Déesse des Champs
Et Dieu de la Chasse
Tous les pouvoirs des Eléments sont vôtres.
Reposer le symbole de Feu sur l’Autel.
Vous pouvez maintenant improviser une danse ou un chant inspiré par les moissons ou les vendanges. Vous pouvez aussi lire ou réciter un texte sur ce sujet.
Consommez maintenant respectueusement le vin et les biscuits, mais souvenez-vous que les fruits récoltés, les céréales moissonnées, le raisin vendangé ne sont pas dénués d’émotions ; ils peuvent sentir ce qui se passe, ce qui leur arrive et ne sont pas que des choses inertes dénuées d’émotions.
Pour clôturer le rituel, prendre la Baguette et frapper avec cinq petits coups sur l’Autel et dire :
La couleur des fougères apparaît
Lorsque le cygne s’envole vers le sud.
Le temps passe et je suis là
Car le sanctuaire que j’ai construit
Sera toujours, en esprit, autour de moi
Hier, aujourd’hui et demain,
En automne ou en hiver,
Au printemps ou en été,
Soyez Bénis !
Balayer en tas les feuilles sur le sol puis éteindre les bougies.
== Tracer le Cercle comme autrefois ==
''Traduction Tof''
''Au début des années 90 la communauté Wica pensait avoir retrouvé les rituels dont se servaient, dans les années 1930, les sorcières de la New Forest. Je ne peux vous garantir l’authenticité de ces rituels, je ne sais pas s'ils sont vraiment aussi anciens ou s’ils n’ont que 20 ans. En voilà quelques extraits en version française:''
Commencer par allumer la bougie d’Autel.
Balayer ensuite la circonférence du Cercle dans le sens du soleil.
Tracer le Cercle avec l’athamé dans le sens du soleil, en commençant au Nord et en terminant au Nord.
Allumer ensuite les bougies des seuils à l’aide de la bougie d’autel.
La personne qui trace le Cercle se place au centre du Cercle et dit :
Est, Sud, Ouest, Nord !
Je vous appelle et vous demande
De venir ici, dans la joie et la gaieté,
Air et Feu, Eau et Terre
La personne qui trace le Cercle plonge ensuite la pointe de son athamé dans le bol d’eau en disant :
Je te purifie, O créature d’eau et te charge au nom du Seigneur et de la Dame.
Elle plante la pointe de son athamé dans le sel (de mine) et dit :
Que la bénédiction soit sur cette créature de sel au nom du Seigneur et de la Dame
Elle verse un peu de sel dans l’eau à l’aide de l’athamé et remue l’eau salée, puis repose l’athamé sur l’Autel.
Elle fait le tour du Cercle dans le sens du soleil en aspergeant légèrement sa circonférence d’eau salée en disant :
Je te purifie avec l’eau et la terre.
Elle pose ensuite l’eau salée sur l’Autel et prend l’encensoir et fait le tour du Cercle en disant :
Je parfume ce Cercle avec de l’air.
Elle repose l’encensoir sur l’Autel, prend la bougie d’Autel et fait le tour du Cercle en disant :     
Je réchauffe ce Cercle avec du feu.
== Petite Fête comme autrefois ==
''Traduction Tof''
Le Prêtre prend la coupe et la tient dans la main gauche.
La Prêtresse place son athamé sur la coupe, un peu comme un petit couvercle.
Elle pose ensuite un gâteau sur la lame de son athamé.
La Prêtresse place ensuite une main au-dessus du gâteau et le Prêtre pose sa main droite sur la main de la Prêtresse qui dit :
Béni soit ce breuvage que nous partagerons
Bénie soit cette nourriture.
Qu’ils soient pour nous des liens solides
Comme tout ce que nous partageons
Le Prêtre et la Prêtresse s’assoient avec les autres et tous partagent ensuite nourriture et boisson en discutant.
== Ouvrir le Cercle comme autrefois ==
''Traduction Tof''
Lorsque le moment d’ouvrir le Cercle est venu, tous se lèvent et forment une ronde et tournent rapidement dans le sens du soleil en murmurant :
Nord, Est, Sud, Ouest
Ce Cercle va s’ouvrir
Air et Feu, Eau et Terre
Nous allons nous séparer
Nord, Est, Sud, Ouest
La Dame nous a bénis
Air et Feu, Eau et Terre
Nord, Est, Sud, Ouest
Ce Cercle va s’ouvrir
Air et Feu, Eau et Terre
Nous allons nous séparer
Nord, Est, Sud, Ouest
La Dame nous a bénis
Air et Feu, Eau et Terre
Lorsque le Cercle s’est dissipé, la ronde cesse et tout le monde s’accroupi un court instant et touche le sol de la main.
Ce qui reste de la petite fête, ainsi que l’eau restante, sera ensuite offert en libation à la terre.
== Rituel de la Pleine Lune comme autrefois ==
''Traduction Tof''
Commencer par allumer la bougie d’Autel.
Balayer ensuite la circonférence du Cercle dans le sens du soleil.
Tracer le Cercle avec l’athamé dans le sens du soleil, en commençant au Nord et en terminant au Nord.
Allumer ensuite les bougies des seuils à l’aide de la bougie d’autel.
La Prêtresse qui trace le Cercle plonge ensuite la pointe de son athamé dans le bol d’eau en disant :
Je te purifie, O créature d’eau et te charge au nom du Seigneur et de la Dame
Elle plante la pointe de son athamé dans le sel (de mine) et dit :
Que la bénédiction soit sur cette créature de sel au nom du Seigneur et de la Dame
Elle verse un peu de sel dans l’eau à l’aide de l’athamé et remue l’eau salée, puis repose l’athamé sur l’Autel.
La Prêtresse fait le tour du Cercle dans le sens du soleil en aspergeant légèrement sa circonférence d’eau salée en disant :
Je te purifie avec l’eau et la terre
Elle pose ensuite l’eau salée sur l’Autel et prend l’encensoir et fait le tour du Cercle en disant :
Je parfume ce Cercle avec de l’air
La Prêtresse repose l’encensoir sur l’Autel, prend la bougie d’Autel et fait le tour du Cercle en disant :
Je réchauffe ce Cercle avec du feu
Elle repose ensuite la bougie sur l’Autel et prend son athamé, se rend au Nord, salue et dit :
J’appelle sur la Terre le pouvoir de faire
Elle se tourne ensuite vers l’Est, salue et dit :
J’appelle dans les Airs le pouvoir de prendre
Elle se tourne ensuite vers le Sud, salue et dit :
J’appelle dans le Feu le pouvoir de croître
Elle se tourne ensuite vers l’Ouest, salue et dit :
J’appelle sur l’Eau le pouvoir de couler
Tous forment une ronde en Cercle et tournent dans le sens du soleil en disant :
Pouvoir vert et or, pouvoir rouge et bleu,
Voilà la force dont nous nous servons.
Les Seuils sont forts, solides et bienveillants
Quatre vents tissent la ronde,
La Puissance reste entre les mondes
Jusqu’à ce que finalement nous l’envoyions.
Veilleurs, conservez-la forte et immuable
Une des sorcières se place face à l’Autel, prend son Athamé, salue et demande au Dieu et à la Déesse de venir les rejoindre.
La Prêtresse se place alors dos à l’Autel, le Prêtre s’agenouille à ses pieds et lorsqu’il se sent investi de la puissance du Dieu il dit :
O Belle Déesse contemple XXX ta Prêtresse,
Fais descendre ton pouvoir sur elle et en elle
Pour que, grâce à toi, elle puisse voir
Ce qui nous est caché
Qu’elle puisse bénéficier de ta sagesse
O Grande Dame, descend maintenant sur XXX ta Prêtresse
On laisse à la Prêtresse le temps de s’exprimer si elle le souhaite.
Le Prêtre toujours à genoux aux pieds de la Prêtresse lui donne les cinq baisers, puis la Prêtresse s’agenouille à son tour devant le Prêtre et lui donne à son tour les cinq baisers.
On rappelle à voix haute le but du rituel.
Tous se donnent les mains et forment une ronde en conservant bien à l’esprit le but du rituel.
Tous se mettent à tourner dans le sens du soleil en murmurant lentement :
Air qui tourbillonne, air qui souffle,
Tourne, tourne la roue de magie
Utilise la puissance que nous t’envoyons
Hou ! Hou ! Hou ! Hou !
Feu qui éclaire, feu qui brûle
Tourne, tourne la roue de magie
Utilise la puissance que nous t’envoyons
Hou ! Hou ! Hou ! Hou !
Eau qui bouillonne, eau qui coule
Tourne, tourne la roue de magie
Utilise la puissance que nous t’envoyons
Hou ! Hou ! Hou ! Hou !
Terre qui nous porte, terre qui nous nourrit
Tourne, tourne la roue de magie
Utilise la puissance que nous t’envoyons
Hou ! Hou ! Hou ! Hou !
La ronde cesse de tourner, mais chacun continue de se concentrer silencieusement sur le but du rituel.
Lorsqu’on sent que l’on peut cesser, tout le monde s’assied en demi-cercle devant l’Autel.
Le Prêtre prend la coupe et s’agenouille, la Prêtresse prend son athamé dont elle plonge la pointe dans la coupe en disant :
Que la bénédiction soit sur ce breuvage.
Mais avant de pouvoir remplir la coupe,
Il a fallu planter la graine, le fruit a dû mûrir.
Nous nous en souvenons et bénissons la graine et le fruit
Le Prêtre pose la coupe sur l’autel et prend les gâteaux. La Prêtresse place la pointe de son athamé sur les gâteaux en disant :
Bénie soit cette nourriture qui vient de tes entrailles généreuses
Que tous partagent ta sagesse et ta force
Le Prêtre et la Prêtresse s’assoient avec les autres et tous partagent ensuite nourriture et boisson en discutant.
Lorsque le moment d’ouvrir le Cercle est venu, tous se lèvent, chacun prend son athamé sur l’Autel, puis, se plaçant en demi-cercle derrière la Prêtresse, tous saluent vers l’Est :
Nous vous remercions pour votre bienveillance
Et alors que vous retournez dans les Iles Sacrées
Nous vous Saluons et vous souhaitons un bon retour
Derrière la Prêtresse, tous se tournent ensuite vers le Sud :
Nous vous remercions pour votre bienveillance
Et alors que vous retournez dans les Iles Sacrées
Nous vous Saluons et vous souhaitons un bon retour
Derrière la Prêtresse, tous se tournent ensuite vers l’Ouest :
Nous vous remercions pour votre bienveillance
Et alors que vous retournez dans les Iles Sacrées
Nous vous Saluons et vous souhaitons un bon retour
Derrière la Prêtresse, tous se tournent ensuite vers le Nord :
Belle Déesse et grand Dieu
Nous vous remercions d’avoir béni ce Cercle
Et alors que vous retournez dans les Iles Sacrées
Nous vous Saluons et vous souhaitons un bon retour
Ce qui reste de la petite fête, ainsi que l’eau restante, sera ensuite offert en libation à la terre.
== Formation pré-initiatique : Tracer le Grand Cercle ==
''Traduction Tof & Oya''
''Aux USA, dans les années 70 et 80, des covens « gardneriens » ont mis en place toute une « formation » pré-initiatique dans le but de faire patienter ceux qui demandaient à être initier à la Wica ainsi que pour séparer le bon grain de l’ivraie et pouvoir sélectionner ceux qui seront bel et bien initiés. Cette formation est une chose qui n’existait absolument pas à l’époque de Gerald Gardner qui, lui, avait plutôt tendance à aller un peu trop vite et à initier des gens qu’il ne connaissait que très peu, voir même à accorder à ces personnes plusieurs degrés lors de la même soirée. Lors de cette formation, les postulants étaient aussi conviés à des rituels où l’on ne retrouvait que des postulants autours d’un couple d’initiés (pas toujours les mêmes d’un mois à l’autre) qui agissaient en tant que Grand Prêtre et Grande Prêtresse. Le texte de cette « formation » a pas mal circulé depuis pour pouvoir continuer à être utilisé avec les mêmes objectifs qu’au moment de sa création. En voici une version française.''
Lorsque tous sont là où sera le cercle, la Grande Prêtresse prendra la Baguette. Elle commencera à l’Est et marchera dans le sens du soleil et tracera un Cercle, trois fois en disant :
Que ce Cercle soit clôt
Sous la protection de Blodbuwydd.
Car tous ceux qui y seront, seront
Entre les mondes des Dieux et des Hommes.
La Grande Prêtresse repose ensuite la Baguette sur l’Autel et prend l’Encensoir. A nouveau elle commence à l’Est et marche autour du Cercle encensant tout le Cercle. La Grande Prêtresse prend ensuite le Miroir Magick et le place au Nord. Elle ordonne à tous de pointer deux doigts vers le Miroir et elle dit :
Inspirons et Expirons profondément maintenant
Mais ce n’est pas de l’air que nous respirons
C’est la Pure Lumière Blanche qui emplit l’Univers.
Nous l’inspirons dans tout notre corps,
Pas seulement par nos poumons.
Et nous expirons de la Lumière Pure
Et de la Force de Vie dans ce Miroir.
C’est de là que le Pouvoir Divin éclairera notre Cercle
Pour que nul mal ne puisse y pénétrer.
Lorsque la Prêtresse estime que tout le monde a respiré le temps de cinq battements de cœurs elle dira :
Qu’il en soit ainsi !
Elle va maintenant à l’Est. Tous les membres du Coven se tournent vers l’Est et pointent leur Athamé. Elle trace dans l’air un Pentagrame d’Invocation et dit :
Vous esprits de l’Air
Nous vous demandons de venir
Autour de nous dans ce Cercle
Pour que nous vous connaissions mieux
Soyez bénis ! (salut)
Tous :
Soyez bénis ! (salut)
Recommencer au Sud pour le Feu, à l’Ouest pour l’Eau et au Nord pour la Terre. Puis saluer en silence vers l’Est.
Ensuite la Grande Prêtresse conduit la Consécration du Sel et de l’Eau.
== Formation pré-initiatique : La Consécration du Sel et de l’Eau ==
''Traduction Tof & Oya''
La Grande Prêtresse tend le Sel vers le Nord puis le repose sur l’Autel et y plonge son Athamé en disant :
Je t’exorcise ô Créature de Terre
Par Blodbuwydd la belle,
Gracieuse et puissante Déesse
Pour que tu purifies toutes les influences néfastes
Je te consacre au service de la Dame et de son Art.
Qu’il en soit ainsi !
Elle plonge sont Athamé dans l’Eau en disant :
Je t’exorcise ô Créature d’Eau
Par Blodbuwydd la Belle,
Gracieuse et puissante Déesse
Pour que tu purifies toutes les influences néfastes
Je te consacre au service de la Dame et de son Art.
Qu’il en soit ainsi !
Elle verse le Sel dans l’Eau en disant :
Nous te prions ô Déesse de ce qui est sauvage et libre
D’étendre ta main droite, celle de ton Pouvoir
Sur ces Créatures des Eléments
Et les sanctifier de Ton Nom Sacré !
Accorde-leur de bannir de ce lieu
Toutes adversités, illusions et artifices du mal.
En ton Nom Sacré, Blodbuwydd
Qu’il en soit ainsi !
Elle prend l’Eau consacrée, va à l’Est et commence à asperger le Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre.
Le Cercle est maintenant tracé.
== Formation pré-initiatique : Dissiper le Cercle ==
''Traduction Tof & Oya''
Lorsque le Travail de la nuit est achevé, la Grande Prêtresse prend son Athamé et se rend à l’Est. Elle regarde vers l’extérieur et tous la regardent. Elle pointe sont Athamé vers l’Est,  trace un Pentagrame de Bannissement et dit :
O Esprits de l’Air,
Nous vous remercions de votre présence
Et vous souhaitons un bon retour
Alors que vous vous en allez
Soyez Bénis.
Tous :
Soyez Bénis !
Elle se rend ensuite au Sud. Elle pointe sont Athamé vers le Sud, trace un Pentagrame de Bannissement et dit :
O Esprits du Feu,
Nous vous remercions de votre présence
Et vous souhaitons un bon retour
Alors que vous vous en allez
Soyez Bénis.
Tous :
Soyez Bénis !
Elle se rend ensuite à l’Ouest. Elle pointe sont Athamé vers l’Ouest, trace un Pentagrame de Bannissement et dit :
O Esprits de l’Eau,
Nous vous remercions de votre présence
Et vous souhaitons un bon retour
Alors que vous vous en allez
Soyez Bénis.
Tous :
Soyez Bénis !
Elle se rend ensuite au Nord. Elle pointe sont Athamé vers le Nord, trace un Pentagrame  de Bannissement et dit :
O Esprits de Terre,
Nous vous remercions de votre présence
Et vous souhaitons un bon retour
Alors que vous vous en allez
Soyez Bénis.
Tous :
Soyez Bénis !
Elle retourne ensuite à l’Est puis repose son Athamé sur l’Autel. Elle décroche le Miroir et le tient devant elle pour que tout le monde y plonge le regard. Elle dit :
Sorcières, notre nuit s’achève.
Les Esprits sont repartis vers leurs terres étranges
Les Pouvoirs du Cercle ont été placés
Dans ce Miroir où vous vous regardez maintenant
Et il y restera jusqu’à ce que nous nous retrouvions
Qu’il en soit ainsi !
Elle couvre le Miroir d’un tissu et le pose sur l’Autel. elle va ensuite à l’Est avec sa Baguette à la main et dit :
Le Cercle est brisé
Nous nous retrouvons dans la joie
Dans la joie nous nous séparons
Soyez Bénis !
== Formation pré-initiatique : Invocation du Cornu ==
''Traduction Tof & Oya''
Il vous faudra des bois de cervidés qui seront placés sur l’Autel.
Le Grand Prêtre s’agenouille face à l’Autel. La Grande Prêtresse se place devant lui de manière à ce qu’il puisse la regarder droit dans les yeux.
Il croise son Athamé et la Baguette sur sa poitrine (la position d’Osiris). La Grande Prêtresse place les bois sur la tête du Grand Prêtre, le regarde droit dans les yeux et dit :
Je t’appelle Vieux Cornu
Toi qui réconforte et console les hommes
Je t’appelle, ô Grand Dieux des Sorcières
Maître du Sabbat
Seigneur des forêts sauvages
Je t’appelle car je suis ta Dame
Viens du Nord, à cheval sur les vents
Et retrouve Ta Dame, Blodbuwydd lors de ce Sabbat Sacré
Je t’appelle par ton Nom Secret, Bran.
Descends sur …..ton prêtre. Maintenant !
Lorsque le Grand Prêtre ressent la présence du Cornu en lui, il se lève, embrasse la Prêtresse puis repose la Baguette et l’Athamé.
== Formation pré-initiatique : Rite Magick ==
''Traduction Tof & Oya''
La Grande Prêtresse ou le Grand Prêtre expliquera clairement à tous le résultat précis escompté. Lorsque tous ont compris ce qui va être fait, on rajoute de l’Encens sur le charbon. Tout le monde se place en cercle autour de la Grande Prêtresse et de l’Autel, main dans la main en alternant homme et femme. La Grande Prêtresse aura à la main un peu de « catalyseur » composé à parts égales de sucre et de salpêtre. Le Grand Prêtre lancera une ronde lente dans le sens du soleil. Cette ronde ira progressivement de plus en plus vite. Tous garderont à l’esprit qu’ils dansent pour générer du pouvoir pour le donner à la Prêtresse. Lorsque le Grand Prêtre le décide la ronde s’arrête et la Grande Prêtresse dira :
Toi parmi les Eléments
Qui connais notre souhait
Accorde-le, maintenant !
Le Vin est versé. Le Grand Prêtre tend la Coupe vers le Nord en disant :
Toi parmi les Eléments
Nous te remercions
Pour ton aide.
On ne parlera pas du but de cette Magick avant le lendemain.
== Formation pré-initiatique : Bénédiction des Gâteaux ==
''Traduction Tof & Oya''
Le Grand Prêtre tend à la Grande Prêtresse les Gâteaux placés sur le Pentacle.
La Grande Prêtresse pointe son Athamé sur les Gâteaux (ils peuvent être en forme de croissants de lune) et dit :
Je vous conjure ô Gâteaux
Afin qu’en vous absorbant
Nous absorbions la Sagesse de la Déesse
Que nous en sachions plus sur les champs et les forêts
Et que nous voyons les Anciens Chemins
Et expérimentions l’Ancien Savoir.
== Formation pré-initiatique : Bénédiction du Vin ==
''Traduction Tof & Oya''
Le Vin est versé dans la Coupe. La Grande Prêtresse pointe son Athamé dans la coupe et dit :
Je te conjure ô Vin
Afin qu’en t’absorbant
Nous absorbions le Pouvoir de la Déesse
Celui du feu, des éclairs et de la pluie
De ce qui est sauvage et libre.
Le Grand Prêtre prend son Athamé alors que la Grande Prêtresse repose le sien sur l’Autel. Ils se placent face à face. Elle prend la Coupe qu’elle lui offre et lentement il y plonge la pointe de son Athamé. La Coupe est ensuite reposée sur l’Autel.
La Grande Prêtresse dit ensuite ce que la Déesse souhaite qu’elle dise.
Ensuite, elle abaisse les bras et le Grand Prêtre dit :
O toi, belle Déesse de la Lune
Plus belle que les Etoiles,
Nous te remercions de ta présence bienveillante
Et pour tes paroles.
Il indique ensuite aux autres de s’asseoir et dit ensuite à la Grande Prêtresse :
Ma Dame, acceptes-tu de te joindre à nous ?
Il se lève et marche vers elle dans le sens du soleil et l’accompagne jusqu’à sa place où elle s’assied. Les Gâteaux et le Vin sont ensuite proposés à tous.
== Formation pré-initiatique : Quitter le Cercle ==
''Traduction Tof & Oya''
Si pour une raison ou une autre il est nécessaire que quelqu’un quitte le Cercle (ce qui n’est pas recommandé), un homme et une femme placeront la pointe de leur Athamé l’un contre l’autre et ensemble leur feront traverser le Cercle. Puis chacun écartera sa lame pour que celui qui le désire puisse quitter le Cercle par ce passage. Lorsque la personne est passée, les pointes des lames seront à nouveau réunies puis lentement abaissées jusqu’au sol, au bord du Cercle. Lorsque la personne revient, à nouveau le Cercle sera ouvert puis refermé et chacun retournera à sa place.
== Formation pré-initiatique : Contact Personnel avec les Dieux ==
''Traduction Tof & Oya''
Il vous faut :
Une Chandelle blanche
Un Couteau à Manche Blanc
Du Sel
Une Statuette de la Déesse (celle de l’Autel)
Du Vin
Une Coupe d’Eau
De l’Encens
Tenir la Chandelle dans la main gauche.
Mélanger le Vin, l’Eau et une cuillère à café de Sel.
Allumer la Chandelle
Tracer un Cercle de sel, il doit être assez grand pour pouvoir s’y asseoir.
S’asseoir dans le Cercle et se purifier ainsi :
S’oindre le front avec le mélange Vin, Eau et Sel et dire :
Bénis-moi Mère car je suis Ton Enfant.
S’oindre les yeux, le gauche puis le droit et dire :
Bénis soient mes yeux pour que je puisse voir Ton chemin.
S’oindre le nez et dire :
Bénis soit mon nez pour que je puisse sentir Ton parfum.
S’oindre les lèvres et dire :
Bénis soit ma bouche pour que je puisse parler de Toi.
S’oindre le sexe et dire :
Bénis soit mon sexe qui donne la vie à l’homme comme tu donnes vie à toute Création.
S’oindre les pieds et dire :
Bénis soit mes pieds pour que je puisse marcher sur ta voie.
S’oindre le front et dire :
Bénis-moi Mère car je suis Ton Enfant.
Ne pas éteindre la Chandelle avant la fin du rite. Demandez ce que vous souhaitez savoir et écoutez la réponse.
Eteindre ensuite la bougie et ramasser le sel.
== Formation pré-initiatique : Les Sabbats ==
''Traduction Tof & Oya''
SAMHAIN – 31 Octobre
YULE - 21 Décembre
IMBOLC - 1er Février
EQUINOXE DE PRINTEMPS - 20 Mars
BELTANE – 30 Avril
SOLSTICE D’ETE – 21 Juin
LUGNASAD – 31 Juillet
EQUINOXE D’AUTOMNE – 22 Septembre
Le Rituel de Sabbat basique sera utilisé lors des Festivals. Les variations suivent le Rituel de Sabbat basique. Chaque variation symbolise exactement le moment de l’année. Ils sont courts et précis. Souvenez-vous toujours que les Sabbats sont un moment de joie et d’amusements. Ce qui suit la célébration du Sabbat ne dépend que de vous et des autres membres du Coven. Pourquoi pas une fête avec de la musique ?
== Formation pré-initiatique : Le Rituel Basique de Sabbat ==
 
''Traduction Tof & Oya''
La Grande Prêtresse tracera toujours le Cercle. Dans le cas des Sabbats, tout le monde se placera au Nord Est pendant qu’elle le tracera. Elle laissera une porte ouverte dans le Cercle par laquelle elle fera rentrer les autres membres présents après la consécration habituelle. Ensuite elle fermera la porte en traçant trois pentagrames.
Lors de l’Invocation des Puissances, tous diront :
Vous esprits de l’Est
Nous vous demandons de venir
Autour de nous dans ce Cercle
Pour que nous vous connaissions mieux
Soyez bénis ! (salut)
Tous feront de même au Sud, à l’Ouest et au Nord.
Ensuite le Sel et l’Eau seront bénis, puis les Gâteaux et le Vin puis toute nourriture qui aura été apportée pour la fête. Pour la nourriture, ce peut être une simple bénédiction de ce type :
Je bénis cette nourriture au nom de Blodbuwydd
Pour que tous ceux qui la partagent
Trouve joie et bonheur lors de ce Sabbat Sacré.
Ensuite entre Beltane et l’Equinoxe d’Automne le Grand Prêtre fera descendre la Lune dans le corps de la Grande Prêtresse et entre Samhain et l’Equinoxe de Printemps la Grande Prêtresse invoquera le Dieu Cornu et le fera descendre dans le corps du Grand Prêtre.
Ensuite prendra place la variation propre à chaque Sabbat.
Puis ce sera les Gâteaux et le Vin.
Pour finir le Cercle sera dissipé, tout le monde fera la fête et s’amusera.
== Formation pré-initiatique : Variation de Samhain ==
''Traduction Tof & Oya''
Il s’agit de la « Fête des Morts » traditionnelle. Lors de ce rite nous invitons ceux qui s’en sont allés à venir festoyer avec nous et se réjouir en cette nuit. C’est un des Grands Sabbats et il est bon de s’amuser après sa célébration.
Tous les présents s’agenouillent. La Grande Prêtresse dira :
Appelons nos amis
Qui ont quitté ce monde
Le Grand Prêtre dira :
Regardons dans le Miroir et appelons ceux qui se reposent dans les Terres d’Eté.
Tous dirigent la pointe de leur Athamé vers le Miroir au Nord le temps de treize battements de cœur.
Puis la Grande Prêtresse dit :
Dans cette nuit sacrée
Nous vous ouvrons le Grand Cercle
O chers Disparus
Comme vous l’avez toujours fait
Parlez-nous des merveilles des Terres d’Eté,
Et ainsi, sachant ce qui nous attend
Nous ne craindrons pas la mort.
Mais nous l’accueillerons en paix.
Tous disent :
Soyez Bénis !
Lors de cette nuit il est bon de faire de la divination avec le Miroir, les Cartes, les Oghams, etc.
Avant de dissiper le Cercle tous les présents dirigent la pointe de leur Athamé vers le Miroir et la Grande Prêtresse dit :
Nous sommes heureux que vous nous ayez rejoints
O chers Disparus
Et alors que vous retournez dans vos belles demeures
Dans les Terres d’Eté, nous vous disons :
Salut et bon retour !
Tous disent :
Salut et bon retour !
== Formation pré-initiatique : Variation de Yule ==
''Traduction Tof & Oya''
La Grande Prêtresse prendra la Chandelle sur l’Autel et le Grand Prêtre donnera à tous les autres présents une Chandelle éteinte. Tous se placent en cercle autour de l’Autel, de la Grande Prêtresse et du Grand Prêtre.
La Grande Prêtresse allumera toutes les Chandelles sauf celle du Grand Prêtre qui se placera lui à l’Est de l’Autel. Les participants formant une ronde tourneront lentement, dans le sens du soleil, la Chandelle à la main. Pendant ce temps la Grande Prêtresse se rapproche du Grand Prêtre et allume sa bougie et dit :
En ce jour, les tiens t’appellent
En ce jour, les tiens suivent ton chemin
En ce jour, les tiens se réjouissent
Car tu es le Dieu Soleil
Un enfant de la Mère.
Et en ce jour tu renais.
La ronde cesse de tourner et tous se tournent vers le Grand Prêtre et disent :
Sois Béni !
Le Grand Prêtre placera sa Chandelle allumée sur l’Autel et toutes les autres Sorcières placeront leur Chandelle autour (on peut placer un plateau rond sur l’Autel à cet effet).
== Formation pré-initiatique : Variation d’Imbolc ==
''Traduction Tof & Oya''
A Imbolc la Grande Prêtresse se tient au Nord alors que tous les autres s’agenouillent, une bougie allumée à la main face à elle. Le grand Prêtre dit :
O Blodbuwydd, belle Déesse,
Tu es loin de nous
Les tiens sont seuls
Le Cornu t’attend patiemment.
Nous nous rassemblons avec nos flammes pour te montrer le chemin
Reviens parmi nous avec ton doux souffle de Printemps.
Tout le monde élève sa Chandelle. La Grande Prêtresse marche lentement jusqu’au moment où elle parvient au Nord de l’Autel. Là elle élève la Baguette et trace un Pentagrame d’Invocation en disant :
Levez-vous, soyez heureux
Car le Printemps est en route
Et votre Dame est avec Vous.
== Formation pré-initiatique : Variation de Printemps ==
''Traduction Tof & Oya''
Des semences de fleurs sont placées sur l’Autel. Le Grand Prêtre placera les semences sur le Pentacle. Il tendra ensuite le Pentacle à la Grande Prêtresse. Elle dit :
Agenouillez-vous devant la Déesse qui vient donner la Vie !
Lorsque tout le monde est à genoux, elle élève bien haut le Pentacle avec la main gauche et prend la Baguette dans sa main droite et trace un Pentagrame d’invocation devant le Pentacle en disant :
Ainsi la Grande Mère bénit les semences de la Terre !
Le Grand Prêtre se lève et boit le contenu du Calice. La Grande Prêtresse dit :
Le Cornu se fortifie.
La Grande Prêtresse verse ensuite les semences dans le Calice vide et dit :
Ainsi la Grande Mère plante Ses semences !
Le Grand Prêtre prend son Athamé et en place la pointe dans le Calice, la Grande Prêtresse dit :
Ainsi les semences de vie sont fertilisées
Ainsi commencent les mystères sacrés de la Vie.
Tous disent :
Soyez Bénis !
== Formation pré-initiatique : Variation de Beltane ==
''Traduction Tof & Oya''
Un petit Mat de Mai sera posé sur l’Autel. Tous portent des fleurs dans les cheveux. Une coupe de pétales de fleurs sera posée sur l’Autel.
Le Grand Prêtre prend le Mat de Mai et la Grande Prêtresse les fleurs.
En commençant à l’Est, ils marchent autour du cercle dans le sens du soleil. Le Grand Prêtre précède et tient le Mat bien haut pour que tout le monde puisse le voir. La Prêtresse le suit en disséminant les fleurs et en les jetant sur les personnes présentes en signe de bénédiction.
Après avoir fait trois fois le tour de l’Autel le Prêtre dit :
A genoux devant la Reine de Mai.
Tous s’agenouillent devant la Grande Prêtresse qui leur fait face et prend la position du Pentacle.
Ecoutez mes paroles en ce jour sacré
Je vous offre le présent que voici.
A vous mes enfants cachés
J’offre la sagesse, le bonheur et l’amour de la vie
La liberté, le pouvoir et ma protection.
Mais plus que tout, je vous donne l’extase de la Déesse.
Voyez, devant vous j’ai déversé mon amour.
Prenez-le, usez-en et vous connaîtrez
Des extases plus grandes encore
Dans la vie et après elle
Comme il a toujours été
Qu’il en soit ainsi !
Tous danseront autour de la Grande Prêtresse pour générer du pouvoir pour les Dieux.
== Formation pré-initiatique : Variation du Solstice d’Eté ==
''Traduction Tof & Oya''
Le rituel sera le même que celui de Beltane. Mais les pétales de fleurs seront des pétales de roses. Les rubans du Mat de Mai seront tressés alors qu’en mai ils pendaient.
Après son discours, la Grande Prêtresse prendra une pomme qui a été coupée en deux et dira :
En ce jour je vais vous révéler un Mystère
Dans cette pomme se trouve mon Sceau Sacré
Lorsque vous aurez besoin de Moi
Regardez la pomme.
Et elle ouvre la pomme et montrera à tous le Pentagramme qui s’y trouve.
== Formation pré-initiatique : Variation de Lugnasad ==
''Traduction Tof & Oya''
Sur l’Autel il y aura une serpe et une couronne de fleurs et de lierre pour le Grand Prêtre.
La Grande Prêtresse prendra la couronne et la placera sur la tête du Grand Prêtre qui s’agenouille devant elle en disant :
Les céréales sont hautes
Et bientôt ce sera la moisson
Le temps du Dieu approche
Alors comme autrefois,
Couronnons le Roi du Blé.
Chacun prend son Athamé et salue. La Grande Prêtresse prend la serpe et la montre au Grand Prêtre qui prend la position du Dieu.
La Grande Prêtresse conduit une farandole autour de l’Autel et du Grand Prêtre, la Grande Prêtresse conserve la serpe et les autres membres leur Athamé.
Puis la Grande Prêtresse s’incline devant le Grand Prêtre en disant :
Sois béni !
Tous les autres, à tour de rôle, feront de même.
== Formation pré-initiatique : Variation de  l’Equinoxe d’Automne ==
''Traduction Tof & Oya''
Sur l’Autel il y aura la couronne portée par le Grand Prêtre à Lugnasad ainsi que la serpe. L’Autel sera décoré avec des fruits, des galettes de blé et du lierre. Le Prêtre se tiendra au Nord de l’Autel. Les autres seront au Sud. La Grande Prêtresse dit :
A genoux devant le Seigneur.
Lorsque tout le monde est à genoux, elle dit au Grand Prêtre :
Viens-tu volontairement au sacrifice ?
Le Grand Prêtre répond. Ensuite il se place au Sud de l’Autel. La Grande Prêtresse l’accueille avec un baiser. Il se couche par terre sur le dos, la tête à l’Ouest et prend la position du Dieu.
La Grande Prêtresse prend la couronne et la serpe et les place sur la poitrine du Grand Prêtre et dit :
Bon voyage,
Prends ta place dans les Terres d’Eté
Sois celui qui réconforte et console.
Toi qui chaque année
Doit mourir pour que nous vivions.
Elle s’agenouille et dit :
Sois béni !
Et en attendant ton retour je te dis :
Salut et bon retour !
Tous disent :
Sois-béni !
Salut et bon retour !

Version actuelle datée du 24 février 2015 à 11:10

Des Rituels Wica qui ne sont pas Oathbound

Traduction Lune, Véro et Tof


Notre but n'est pas (et ne sera pas) de propager les rituels présentés sur différents sites internet comme les rituels qui nous ont été transmis par Gerald Gardner.

Nous ne ferons d'ailleurs aucun commentaire sur leur authenticité.

Par contre vous trouverez sur ces pages des rituels réellement utilisés par des Wica (souvent lors de rituels publics) et qui ne sont pas considérés comme "secrets".



Rituel de la Pleine Lune

Lorsque tout le monde sera prêt, la Grande Prêtresse (si possible sinon le Grand Prêtre) prend son athamé et fait trois fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse dit :

Que ce Cercle soit scellé

Sous la protection de la Déesse

Protège-nous et guide-nous, Belle Déesse

Nous qui sommes dans ce Cercle

Sommes entre les mondes

Jusqu’à ce qu’il soit brisé

La Grande Prêtresse replace l’athamé sur l’autel et prend l’encensoir et fait une nouvelle fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

la Grande Prêtresse se tourne vers le Nord où est fixé le miroir et laisse son visage s’y refléter.

Tous se placent derrière elle.

La Grande Prêtresse dit :

Nous inspirons et expirons, profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous respirons

C’est de la lumière, blanche et claire, celle qui imprègne l’univers

Nous n’inspirons pas qu’avec nos poumons, mais de tout notre être

Et nous expirons de la lumière pure et de la force vitale dans ce miroir

De là sa puissance éclairera notre Cercle

Pour que nul mal ne puisse y pénétrer

Lorsque tout le monde aura inspiré et expiré au moins cinq fois pour charger le miroir de lumière la Grande Prêtresse dit :

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse prend son athamé et se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous se placent derrière elle et regardent dans la même direction. La Grande Prêtresse dirige sa main droite vers l’Est, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Air

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Sud, elle dirige sa main droite vers le Sud, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits du Feu

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Ouest, elle dirige sa main droite vers l’Ouest, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Eau

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord, elle dirige sa main droite vers le Nord, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Soyez Bénis !

Vous Esprits de la Terre

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se place à l’Est et salue en silence puis pointe deux doigts de sa main droite vers le sel et dit :

Je t’exorcise, créature de Terre

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus du sel et dit :

Créature de Terre, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse pointe deux doigts de sa main droite vers l’eau et dit :

Je t’exorcise, créature d’Eau

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus de l’Eau et dit :

Créature d’Eau, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse met un peu de sel dans l’eau et dit :

Nous te prions, O Déesse des êtres sauvages et libres

Charge cette main droite de Ton pouvoir

Sanctifie ces créatures des éléments

En Ton Nom Sacré

Fait que ce sel rende santé au corps

Et que cette eau rende la santé à l’âme

Et qu’elle chasse des lieux où l’on s’en sert

Les puissances négatives et les illusions artificielles du mal

En Ton Nom Sacré

Qu’il en soit ainsi !

Tous :

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse prend l’eau et asperge chaque homme qu’elle nomme par son nom sorcier, elle le consacre ainsi devant la Déesse.

Le Grand Prêtre prend l’eau et asperge chaque femme qu’il nomme par son nom sorcier, il la consacre ainsi devant le Dieu.

La Grande Prêtresse se tient face au miroir.

Elle prend son athamé et le pointe vers le Nord, tous font de même.

La Grande Prêtresse dit :

Nous pointons les lames

De nos athamés sacrés

Nous inspirons et expirons profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous inspirons

C’est la douce lumière argentée de la Lune

Symbole de tout Son corps

Inspirons et expirons

Et où nos lames pointent, nous expirons

La lumière argentée et claire dans ce miroir

Que la lumière de ce miroir

Vue de l’œil intérieur

Luise doucement dans ce Cercle

Pour en faire un lieu convivial

Pour accueillir Notre Dame.

Le Grand Prêtre au Sud prend son athamé et le pointe vers la Grande Prêtresse et dit :

Nous sommes les enfants de la Lune

Nous sommes nés de la lumière

Lorsque la Lune rayonne

Nous Voyons la Déesse… et nous-même.

La Grande Prêtresse répond :

L’écho de ce que nous disons en nos cœurs

Se répand partout au loin

Encore plus loin que les étoiles

Et nous tenons pour certain

Que nous sommes entendus

Tous se tournent vers l’Est et leur athamé à la main lèvent le bras, la pointe de l’athamé tournée vers le haut.

Le Grand Prêtre dit :

Belle Déesse à l’arc

Belle Déesse aux flèches

De toutes les Magies et de toutes les Chasses

Toi qui te réveilles dans le ciel étoilé

Quand le soleil se plonge dans le sommeil

Toi dont la lune orne le front

Toi qui à la chasse diurne

Préfère la chasse nocturne

Avec tes servantes au son du Cor

Toi la chasseresse, toi la Reine

De la Magie et des Royaumes féeriques

Toi la toute puissante, je t’en prie

Rejoins-nous, viens en ta Prêtresse

Qui agit en ton Nom

La Grande Prêtresse se tourne vers le centre et tous s’agenouillent devant elle alors qu’elle prend la position de la Déesse et dit :

Ecoutez les paroles de la Grande Mère

Que l’on appelait autrefois

Artémis, Astarté, Diane, Aphrodite, Ceridwen

Et par bien d’autres Noms encore.

L’extase et la joie sur Terre seront miennes.

Une fois par mois, surtout lorsque la Lune est ronde

Vous vous réunirez en un lieu secret

Pour m’adorer, moi qui suis Reine de toutes les Magies.

Car je suis la belle Déesse

J’apporte la joie sur Terre… la certitude et non la foi durant la vie

Et dans la mort, une paix inaltérable et le repos

Et l’extase de la Déesse

Je ne demande nul sacrifice

La Grande Prêtresse fait une pause. Elle sait qu’elle incarne la Déesse, que la Déesse parle par sa bouche, elle peut si elle le désire, transmettre ce qu’Elle lui souffle.

La Grande Prêtresse baisse ensuite les bras et le Grand Père dit :

Belle Déesse de la Lune

Dont la beauté dépasse celle des étoiles

Belle Dame nous te remercions

D’être venue parmi nous

Nous te remercions

Pour ta chaude présence

Et pour tes paroles

Nous te saluons

Sois Bénie.

Le Grand Prêtre indique à tous les autres qu’ils peuvent s’asseoir et le Grand Prêtre dit :

Acceptes-tu ma Dame de te joindre à nous ?

Il se lève et dans le sens du soleil l’accompagne jusqu’à sa place.

Suit la Petite fête :

La Grande Prêtresse couvre de ses mains les gâteaux que lui tend le Grand Prêtre et dit :

Je te conjure, Ô nourriture qui compose notre corps

Sans qui nous ne pourrions vivre

Toi qui es d’abord grain avant de devenir fleur

Tu viens de la Terre où tous les secrets sont profondément enfouis

Ensuite tu deviens farine

Celle qui vole au vent

Celle qui porte avec elle d’étranges secrets

Je te conjure, Ô nourriture

Comme nous sommes une partie de toi

Nous avons un peu de la sagesse de la Déesse

Nous apprenons des champs et des forêts

Nous voyons les anciennes voies

Et connaissons l’ancien savoir

Qu’il en soit ainsi

La coupe est remplie, le Grand Prêtre tend la coupe à la Grande Prêtresse qui la couvre de ses mains et dit :

Je te conjure, Ô Vin !

Toi qui nais de rien

Par la lumière du soleil et celle de la lune

La grappe gonflée et mûre

Le sang de la terre que l’on a pressé

Je te conjure, Ô vin !

Afin que lorsqu’on te consommera

Nous aurons en nous la puissance de la Déesse

Par le feu, la lumière et la pluie

Par ce qui nous rend libre et sauvage

Qu’il en soit ainsi

Discussions.

Enseignement.

Divination.

Puis dissoudre le Cercle :

La Grande Prêtresse prend son athamé, se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Est et dit :

Esprits de l’Air

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est, tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Sud et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Sud et dit :

Esprits du Feu

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend à l’Ouest et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Ouest et dit :

Esprits de l’Eau

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Nord et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Nord et dit :

Esprits de la Terre

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Est et salue en silence. La Grande Prêtresse repose son athamé et se rend vers le Nord où elle fait refléter son visage dans le miroir. Tous derrière elle fixent le miroir. La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, notre nuit s’achève

Les Esprits sont retournés en leur domaine

Les Puissances de ce Cercle se déplacent

Et retournent dans ce miroir que nous regardons

Et y resteront jusqu’à notre prochaine rencontre

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse couvre le miroir et prend son athamé et coupe le Cercle à l’Est, au Sud, à l’Ouest et au Nord et dit :

Le Cercle est rompu !


Rituel de célébration du 31 octobre

Décorer l’autel avec des plantes de saison.

Lorsque tout le monde sera prêt, la Grande Prêtresse (si possible sinon le Grand Prêtre) prend son athamé et fait trois fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse dit :

Que ce Cercle soit scellé

Sous la protection de la Déesse

Protège-nous et guide-nous, Belle Déesse

Nous qui sommes dans ce Cercle

Sommes entre les mondes

Jusqu’à ce qu’il soit brisé

La Grande Prêtresse replace l’athamé sur l’autel et prend l’encensoir et fait une nouvelle fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord où est fixé le miroir et laisse son visage s’y refléter.

Tous se placent derrière elle.

La Grande Prêtresse dit :

Nous inspirons et expirons, profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous respirons

C’est de la lumière, blanche et claire, celle qui imprègne l’univers

Nous n’inspirons pas qu’avec nos poumons, mais de tout notre être

Et nous expirons de la lumière pure et de la force vitale dans ce miroir

De là sa puissance éclairera notre Cercle

Pour que nul mal ne puisse y pénétrer

Lorsque tout le monde aura inspiré et expiré au moins cinq fois pour charger le miroir de lumière la Grande Prêtresse dit :

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse prend son athamé et se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous se placent derrière elle et regardent dans la même direction. La Grande Prêtresse dirige sa main droite vers l’est, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Air

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Sud, elle dirige sa main droite vers le Sud, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits du Feu

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Ouest, elle dirige sa main droite vers l’Ouest, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Eau

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord, elle dirige sa main droite vers le Nord, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de la Terre

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se place à l’Est et salue en silence puis pointe deux doigts de sa main droite vers le sel et dit :

Je t’exorcise, créature de Terre

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus du sel et dit :

Créature de Terre, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse pointe deux doigts de sa main droite vers l’eau et dit :

Je t’exorcise, créature d’Eau

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus de l’Eau et dit :

Créature d’Eau, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse met un peu de sel dans l’eau et dit :

Nous te prions, O Déesse des êtres sauvages et libres

Charge cette main droite de Ton pouvoir

Sanctifie ces créatures des éléments

En Ton Nom Sacré

Fais que ce sel rende santé au corps

Et que cette eau rende la santé à l’âme

Et qu’elle chasse des lieux où l’on s’en sert

Les puissances négatives et les illusions artificielles du mal

En Ton Nom Sacré

Qu’il en soit ainsi !

Tous :

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse prend l’eau et asperge chaque homme qu’elle nomme par son nom sorcier, elle le consacre ainsi devant la Déesse.

Le Grand Prêtre prend l’eau et asperge chaque femme qu’il nomme par son nom sorcier, il la consacre ainsi devant le Dieu.

La Grande Prêtresse se tient au Nord, elle regarde le miroir et dit :

Déesse de ce qui vit et croît

Les saisons de chaleur et les vents doux

Sont maintenant achevés

Comme le jour s’achève

Pour laisser sa place à la nuit

Et pour sept pleines lunes

Le Sombre Cornu

Reprendra le dessus.

La Grande Prêtresse se tourne vers le Grand Prêtre et dit :

Je t’appelle, toi qui incarne le dieu

Le Grand Prêtre au Sud répond :

J’entends et j’arrive, ma Dame

Pour que la neige tombe et que la noirceur de l’hiver revienne

Une fois encore je reprends le pouvoir

La Grande Prêtresse se rapproche du Grand Prêtre et dit :

En cette veille de Sahmain

Tu dois à nouveau régner

Ô Cornu des Sombres Royaumes

La Grande Prêtresse pose brièvement un genou à terre et lui tend son athamé et dit :

Et pour cette raison

Je te cède le pouvoir

Le Grand-Prêtre tient l’athamé comme un sceptre et dit :

Je te remercie Belle Dame

Et mon devoir sera

De t’être toujours loyal.

La Grande Prêtresse s’assied et le Grand Prêtre dit :

Autrefois cette nuit marquait la fin de l’année

Les sylvains, les ondines, les gnomes et les esprits des bois

Etaient libres sur la terre

Comme ils le sont maintenant

Et les morts sortaient de leur tombe

Se souvenant de la chaleur, du confort

Et des joies de l’amitié

Comme ils le sont maintenant.

Le Grand Prêtre pose l'athamé et dit :

Amour, joie et réconfort

Sorcières, honorons et aimons

Ceux qui avant nous s’en sont allés

Dansons et festoyons

Pour nos amis qui sont partis

Je vous guide, suivez-moi.

Le Grand Prêtre guide le groupe en une double spirale.

Suit la Petite fête :

La Grande Prêtresse couvre de ses mains les gâteaux que lui tend le Grand Prêtre et dit :

Je te conjure, Ô nourriture qui compose notre corps

Sans qui nous ne pourrions vivre

Toi qui es d’abord grain avant de devenir fleur

Tu viens de la Terre où tous les secrets sont profondément enfouis

Ensuite tu deviens farine

Celle qui vole au vent

Celle qui porte avec elle d’étranges secrets

Je te conjure, Ô nourriture

Comme nous sommes une partie de toi

Nous avons un peu de la sagesse de la Déesse

Nous apprenons des champs et des forêts

Nous voyons les anciennes voies

Et connaissons l’ancien savoir

Qu’il en soit ainsi

La coupe est remplie, le Grand Prêtre tend la coupe à la Grande Prêtresse qui la couvre de ses mains et dit :

Je te conjure, Ô Vin !

Toi qui nais de rien

Par la lumière du soleil et celle de la lune

La grappe gonflée et mûre

Le sang de la terre que l’on a pressé

Je te conjure, Ô vin !

Afin que lorsqu’on te consommera

Nous aurons en nous la puissance de la Déesse

Par le feu, la lumière et la pluie

Par ce qui nous rend libre et sauvage

Qu’il en soit ainsi

Discussions.

Enseignement.

Divination.

Puis dissoudre le Cercle :

La Grande Prêtresse prend son athamé, se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Est et dit :

Esprits de l’Air

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est, tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Sud et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Sud et dit :

Esprits du Feu

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend à l’Ouest et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Ouest et dit :

Esprits de l’Eau

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Nord et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Nord et dit :

Esprits de la Terre

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Est et salue en silence. La Grande Prêtresse repose son athamé et se rend vers le Nord où elle fait refléter son visage dans le miroir. Tous derrière elle fixent le miroir. La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, notre nuit s’achève

Les Esprits sont retournés en leur domaine

Les Puissances de ce Cercle se déplacent

Et retournent dans ce miroir que nous regardons

Et y resteront jusqu’à notre prochaine rencontre

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse couvre le miroir et prend son athamé et coupe le Cercle à l’Est, au Sud, à l’Ouest et au Nord et dit :

Le Cercle est rompu !


Rituel de célébration du 1er février

Décorer l’autel avec des plantes de saison et du tissu ou des rubans rouges.

Lorsque tout le monde sera prêt, la Grande Prêtresse(si possible sinon le Grand Prêtre) prend son athamé et fait trois fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse dit :

Que ce Cercle soit scellé

Sous la protection de la Déesse

Protège-nous et guide-nous, Belle Déesse

Nous qui sommes dans ce Cercle

Sommes entre les mondes

Jusqu’à ce qu’il soit brisé

La Grande Prêtresse replace l’athamé sur l’autel et prend l’encensoir et fait une nouvelle fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord où est fixé le miroir et laisse son visage s’y refléter.

Tous se placent derrière elle.

La Grande Prêtresse dit :

Nous inspirons et expirons, profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous respirons

C’est de la lumière, blanche et claire, celle qui imprègne l’univers

Nous n’inspirons pas qu’avec nos poumons, mais de tout notre être

Et nous expirons de la lumière pure et de la force vitale dans ce miroir

De là sa puissance éclairera notre Cercle

Pour que nul mal ne puisse y pénétrer

Lorsque tout le monde aura inspiré et expiré au moins cinq fois pour charger le miroir de lumière la Grande Prêtresse dit :

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse prend son athamé et se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous se placent derrière elle et regardent dans la même direction. La Grande Prêtresse dirige sa main droite vers l’Est, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Air

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Sud, elle dirige sa main droite vers le Sud, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits du Feu

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Ouest, elle dirige sa main droite vers l’Ouest, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Eau

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord, elle dirige sa main droite vers le Nord, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Soyez Bénis !

Vous Esprits de la Terre

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se place à l’Est et salue en silence puis pointe deux doigts de sa main droite vers le sel et dit :

Je t’exorcise, créature de Terre

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresseplace sa main droite au-dessus du sel et dit :

Créature de Terre, adore Celle qui t’a créé

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse pointe deux doigts de sa main droite vers l’eau et dit :

Je t’exorcise, créature d’Eau

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus de l’Eau et dit :

Créature d’Eau, adore Celle qui t’a créé

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse met un peu de sel dans l’eau et dit :

Nous te prions, O Déesse des êtres sauvages et libres

Charge cette main droite de Ton pouvoir

Sanctifie ces créatures des éléments

En Ton Nom Sacré

Fait que ce sel rende santé au corps

Et que cette eau rende la santé à l’âme

Et qu’elle chasse des lieux où l’on s’en sert

Les puissances négatives et les illusions artificielles du mal

En Ton Non Sacré

Qu’il en soit ainsi !

Tous :

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse prend l’eau et asperge chaque homme qu’elle nomme par son nom sorcier, elle le consacre ainsi devant la Déesse.

Le Grand Prêtre prend l’eau et asperge chaque femme qu’il nomme par son nom sorcier, il la consacre ainsi devant le Dieu.

Le Grand Prêtre se tient au Nord, devant le miroir dans lequel il regarde, le temps de cinq battements de cœur, et dit :

Trois Dames sont venues de l’Est

Reviens Ô Cygne Blanc

Fiancée aux Cheveux d’Or.

La Grande Prêtresse assise à l’Est dit doucement :

Les temps sont malades mais par mon Art

Ils iront bien mieux

La ville là-bas est triste

Ceux qui y vivent sont tristes

Je suis le Cygne Blanc

Qui sera à nouveau

Votre Reine à tous.

Le Grand Prêtre toujours face au miroir dit :

Je voyagerai au nom de la Dame

Comme un Cerf, comme un Cheval

Comme un Serpent, comme un Roi

Je ramènerai une fois encore les Puissants

Avec moi, ils le seront plus encore

Qu’avec tout autre

Ô Belle Déesse.

Tous :

Qu’il en soit ainsi en Ton Nom.

La Grande Prêtresse se tient face au miroir.

Elle prend son athamé et le pointe vers le Nord, tous font de même.

La Grande Prêtresse dit :

Nous pointons les lames

De nos athamés sacrés

Nous inspirons et expirons profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous inspirons

C’est la douce lumière argentée de la Lune

Symbole de tout Son corps

Inspirons et expirons

Et où nos lames pointent, nous expirons

La lumière argentée et claire dans ce miroir

Que la lumière de ce miroir

Vue de l’œil intérieur

Luise doucement dans ce Cercle

Pour en faire un lieu convivial

Pour accueillir Notre Dame.

Le Grand Prêtre au Sud prend son athamé et le pointe vers la Grande Prêtresse et dit :

Nous sommes les enfants de la Lune

Nous sommes nés de la lumière

Lorsque la Lune rayonne

Nous Voyons la Déesse… et nous-même.

La Grande Prêtresse répond :

L’écho de ce que nous disons en nos cœurs

Se répand partout au loin

Encore plus loin que les étoiles

Et nous tenons pour certain

Que nous sommes entendus

Tous se tournent vers l’Est et leur athamé à la main lèvent le bras, la pointe de l’athamé tournée vers le haut.

Le Grand Prêtre dit :

Belle Déesse à l’arc

Belle Déesse aux flèches

De toutes les Magies et de toutes les Chasses

Toi qui te réveilles dans le ciel étoilé

Quand le soleil se plonge dans le sommeil

Toi dont la lune orne le front

Toi qui à la chasse diurne

Préfère la chasse nocturne

Avec tes servantes au son du Cor

Toi la chasseresse, toi la Reine

De la Magie et des Royaumes féeriques

Toi la toute puissante, je t’en prie

Rejoins-nous, viens en ta Prêtresse

Qui agit en ton Nom

La Grande Prêtresse se tourne vers le centre et tous s’agenouillent devant elle alors qu’elle prend la position de la Déesse et dit :

Ecoutez les paroles de la Grande Mère

Que l’on appelait autrefois

Artémis, Astarté, Diane, Aphrodite, Ceridwen

Et par bien d’autres Noms encore.

L’extase et la joie sur Terre seront miennes.

Une fois par mois, surtout lorsque la Lune est ronde

Vous vous réunirez en un lieu secret

Pour m’adorer, moi qui suis Reine de toutes les Magies.

Car je suis la belle Déesse

J’apporte la joie sur Terre… la certitude et non la foi durant la vie

Et dans la mort, une paix inaltérable et le repos

Et l’extase de la Déesse

Je ne demande nul sacrifice

La Grande Prêtresse fait une pause. Elle sait qu’elle incarne la Déesse, que la Déesse parle par sa bouche, elle peut si elle le désire, transmettre ce qu’Elle lui souffle.

La Grande Prêtresse baisse ensuite les bras et le Grand Père dit :

Belle Déesse de la Lune

Dont la beauté dépasse celle des étoiles

Belle Dame nous te remercions

D’être venue parmi nous

Nous te remercions

Pour ta chaude présence

Et pour tes paroles

Nous te saluons

Sois Bénie.

Suit la Petite fête :

La Grande Prêtresse couvre de ses mains les gâteaux que lui tend le Grand Prêtre et dit :

Je te conjure, Ô nourriture qui compose notre corps

Sans qui nous ne pourrions vivre

Toi qui es d’abord grain avant de devenir fleur

Tu viens de la Terre où tous les secrets sont profondément enfouis

Ensuite tu deviens farine

Celle qui vole au vent

Celle qui porte avec elle d’étranges secrets

Je te conjure, Ô nourriture

Comme nous sommes une partie de toi

Nous avons un peu de la sagesse de la Déesse

Nous apprenons des champs et des forêts

Nous voyons les anciennes voies

Et connaissons l’ancien savoir

Qu’il en soit ainsi

La coupe est remplie, le Grand Prêtre tend la coupe à la Grande Prêtresse qui la couvre de ses mains et dit :

Je te conjure, Ô Vin !

Toi qui nais de rien

Par la lumière du soleil et celle de la lune

La grappe gonflée et mûre

Le sang de la terre que l’on a pressé

Je te conjure, Ô vin !

Afin que lorsqu’on te consommera

Nous aurons en nous la puissance de la Déesse

Par le feu, la lumière et la pluie

Par ce qui nous rend libre et sauvage

Qu’il en soit ainsi

Discussions.

Enseignement.

Divination.

Puis dissoudre le Cercle :

La Grande Prêtresse prend son athamé, se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Est et dit :

Esprits de l’Air

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est, tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Sud et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Sud et dit :

Esprits du Feu

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend à l’Ouest et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Ouest et dit :

Esprits de l’Eau

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Nord et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Nord et dit :

Esprits de la Terre

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Est et salue en silence. La Grande Prêtresse repose son athamé et se rend vers le Nord où elle fait refléter son visage dans le miroir. Tous derrière elle fixent le miroir. La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, notre nuit s’achève

Les Esprits sont retournés en leur domaine

Les Puissances de ce Cercle se déplacent

Et retournent dans ce miroir que nous regardons

Et y resteront jusqu’à notre prochaine rencontre

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse couvre le miroir et prend son athamé et coupe le Cercle à l’Est, au Sud, à l’Ouest et au Nord et dit :

Le Cercle est rompu !


Rituel de célébration du 30 avril

Décorer l’autel avec des plantes de saison. Deux bougies sont placées au sol dans le Cercle.

Lorsque tout le monde sera prêt, la Grande Prêtresse (si possible sinon le Grand Prêtre) prend son athamé et fait trois fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse dit :

Que ce Cercle soit scellé

Sous la protection de la Déesse

Protège-nous et guide-nous, Belle Déesse

Nous qui sommes dans ce Cercle

Sommes entre les mondes

Jusqu’à ce qu’il soit brisé

La Grande Prêtresse replace l’athamé sur l’autel et prend l’encensoir et fait une nouvelle fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord où est fixé le miroir et laisse son visage s’y refléter.

Tous se placent derrières elle.

La Grande Prêtresse dit :

Nous inspirons et expirons, profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous respirons

C’est de la lumière, blanche et claire, celle qui imprègne l’univers

Nous n’inspirons pas qu’avec nos poumons, mais de tout notre être

Et nous expirons de la lumière pure et de la force vitale dans ce miroir

De là sa puissance éclairera notre Cercle

Pour que nul mal ne puisse y pénétrer

Lorsque tout le monde aura inspiré et expiré au moins cinq fois pour charger le miroir de lumière la Grande Prêtresse dit :

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse prend son athamé et se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous se placent derrière elle et regardent dans la même direction. La Grande Prêtresse dirige sa main droite vers l’Est, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Air

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Sud, elle dirige sa main droite vers le Sud, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits du Feu

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Ouest, elle dirige sa main droite vers l’Ouest, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Eau

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord, elle dirige sa main droite vers le Nord, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Soyez Bénis !

Vous Esprits de la Terre

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se place à l’Est et salue en silence puis pointe deux doigts de sa main droite vers le sel et dit :

Je t’exorcise, créature de Terre

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus du sel et dit :

Créature de Terre, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse pointe deux doigts de sa main droite vers l’eau et dit :

Je t’exorcise, créature d’Eau

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus de l’Eau et dit :

Créature d’Eau, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse met un peu de sel dans l’eau et dit :

Nous te prions, O Déesse des êtres sauvages et libres

Charge cette main droite de Ton pouvoir

Sanctifie ces créatures des éléments

En Ton Nom Sacré

Fais que ce sel rende santé au corps

Et que cette eau rende la santé à l’âme

Et qu’elle chasse des lieux où l’on s’en sert

Les puissances négatives et les illusions artificielles du mal

En Ton Nom Sacré

Qu’il en soit ainsi !

Tous :

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse prend l’eau et asperge chaque homme qu’elle nomme par son nom sorcier, elle le consacre ainsi devant la Déesse.

Le Grand Prêtre prend l’eau et asperge chaque femme qu’il nomme par son nom sorcier, il la consacre ainsi devant le Dieu.

Le Grand Prêtre se place face au Nord et regarde vers le centre du Cercle. Les autres sont en Cercle autour de l’autel.

La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, nous sommes rassemblées

En cette nuit de Walpurgis, sacrée, joyeuse et magique

Pour célébrer le retour de l’été de la Vie

Pour voyager symboliquement vers le Soleil

J’appelle maintenant devant moi

Celui qui personnifie le Dieu.

Le Grand Prêtre son athamé à la main dit :

Ma Dame, comme en cette saison

Le pouvoir du Dieu est supplanté

Par la chaleur de la Déesse

Je dois ainsi te rendre hommage

La Grande Prêtresse dit :

Tu as eu ton temps de règne

Peux-tu rester debout Devant la Dame que je représente ?

Le Grand Prêtre dit:

Comme il est ordonné, je ne le peux

Le froid cède la place à la chaleur

Et la mort à la vie

Je te cède mes pouvoirs

Le Grand Prêtre salue la Grande Prêtresse en s’inclinant, lui tend son athamé et dit :

Avec Amour

Je te cède ma souveraineté

La Grande Prêtresse fait signe au Grand Prêtre d’allumer les deux bougies et dit :

Comme le Culte est joyeux

Je décide que nous dansions

Pour nous et ceux que nous aimons

Pour être épargnés dans les saisons à venir

Des tempêtes de l’humanité

Et de la rage des éléments

Que la joie de vivre et de la Magie

Soit nôtre

Je danse, suivez-moi.

Tous forment une ronde et tournent dans le sens des aiguilles d’une montre. Lorsque la Grande Prêtresse le décide, elle fait cesser la ronde. Le Grand Prêtre indique à tous les autres qu’ils peuvent s’asseoir et dit :

Accepte-tu ma Dame de te joindre à nous ?

Suit la Petite fête :

La Grande Prêtresse couvre de ses mains les gâteaux que lui tend le Grand Prêtre et dit :

Je te conjure, Ô nourriture qui compose notre corps

Sans qui nous ne pourrions vivre

Toi qui es d’abord grain avant de devenir fleur

Tu viens de la Terre où tous les secrets sont profondément enfouis

Ensuite tu deviens farine

Celle qui vole au vent

Celle qui porte avec elle d’étranges secrets

Je te conjure, Ô nourriture

Comme nous sommes une partie de toi

Nous avons un peu de la sagesse de la Déesse

Nous apprenons des champs et des forêts

Nous voyons les anciennes voies

Et connaissons l’ancien savoir

Qu’il en soit ainsi

La coupe est remplie, le Grand Prêtre tend la coupe à la Grande Prêtresse qui la couvre de ses mains et dit :

Je te conjure, Ô Vin !

Toi qui nais de rien

Par la lumière du soleil et celle de la lune

La grappe gonflée et mûre

Le sang de la terre que l’on a pressé

Je te conjure, Ô vin !

Afin que lorsqu’on te consommera

Nous aurons en nous la puissance de la Déesse

Par le feu, la lumière et la pluie

Par ce qui nous rend libre et sauvage

Qu’il en soit ainsi

Discussions.

Enseignement.

Divination.

Puis dissoudre le Cercle :

La Grande Prêtresse prend son athamé, se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Est et dit :

Esprits de l’Air

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est, tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Sud et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Sud et dit :

Esprits du Feu

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend à l’Ouest et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Ouest et dit :

Esprits de l’Eau

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Nord et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Nord et dit :

Esprits de la Terre

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Est et salue en silence. La Grande Prêtresse repose son athamé et se rend vers le Nord où elle fait refléter son visage dans le miroir. Tous derrière elle fixent le miroir. La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, notre nuit s’achève

Les Esprits sont retournés en leur domaine

Les Puissances de ce Cercle se déplacent

Et retournent dans ce miroir que nous regardons

Et y resteront jusqu’à notre prochaine rencontre

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse couvre le miroir et prend son athamé et coupe le Cercle à l’Est, au Sud, à l’Ouest et au Nord et dit :

Le Cercle est rompu !


Rituel de célébration du 31 juillet

Décorer l’autel avec des plantes de saison.

Lorsque tout le monde sera prêt, la Grande Prêtresse (si possible sinon le Grand Prêtre) prend son athamé et fait trois fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse dit :

Que ce Cercle soit scellé

Sous la protection de la Déesse

Protège-nous et guide-nous, Belle Déesse

Nous qui sommes dans ce Cercle

Sommes entre les mondes

Jusqu’à ce qu’il soit brisé

La Grande Prêtresse replace l’athamé sur l’autel et prend l’encensoir et fait une nouvelle fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord où est fixé le miroir et laisse son visage s’y refléter.

Tous se placent derrière elle.

La Grande Prêtresse dit :

Nous inspirons et expirons, profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous respirons

C’est de la lumière, blanche et claire, celle qui imprègne l’univers

Nous n’inspirons pas qu’avec nos poumons, mais de tout notre être

Et nous expirons de la lumière pure et de la force vitale dans ce miroir

De là sa puissance éclairera notre Cercle

Pour que nul mal ne puisse y pénétrer

Lorsque tout le monde aura inspiré et expiré au moins cinq fois pour charger le miroir de lumière la Grande Prêtresse dit :

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse prend son athamé et se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous se placent derrière elle et regardent dans la même direction. La Grande Prêtresse dirige sa main droite vers l’Est, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Air

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Sud, elle dirige sa main droite vers le Sud, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits du Feu

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Ouest, elle dirige sa main droite vers l’Ouest, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Eau

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord, elle dirige sa main droite vers le Nord, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Soyez Bénis !

Vous Esprits de la Terre

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se place à l’Est et salue en silence puis pointe deux doigts de sa main droite vers le sel et dit :

Je t’exorcise, créature de Terre

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus du sel et dit :

Créature de Terre, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse pointe deux doigts de sa main droite vers l’eau et dit :

Je t’exorcise, créature d’Eau

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus de l’Eau et dit :

Créature d’Eau, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse met un peu de sel dans l’eau et dit :

Nous te prions, O Déesse des êtres sauvages et libres

Charge cette main droite de Ton pouvoir

Sanctifie ces créatures des éléments

En Ton Nom Sacré

Fais que ce sel rende santé au corps

Et que cette eau rende la santé à l’âme

Et qu’elle chasse des lieux où l’on s’en sert

Les puissances négatives et les illusions artificielles du mal

En Ton Nom Sacré

Qu’il en soit ainsi !

Tous :

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse prend l’eau et asperge chaque homme qu’elle nomme par son nom sorcier, elle le consacre ainsi devant la Déesse.

Le Grand Prêtre prend l’eau et asperge chaque femme qu’il nomme par son nom sorcier, il la consacre ainsi devant le Dieu.

La Grande Prêtresse se tient au Nord face au miroir, elle prend la position de la Déesse et dit :

Déesse… amie et sœur de toutes les femmes

Epouse et maîtresse des hommes

Tu es toutes les femmes

Sois avec nous pour que nous puissions

Retrouver cet ancien savoir

Qui T’es sacré.

La Grande Prêtresse baisse les bras et rejoint le Grand Prêtre qui dit :

Par ce monde et les autres

Par les mondes beaux et étranges

Des esprits des eaux, des esprits des bois

Des créatures de Terre, des créatures de Feu

Dans nos nombreuses vies, dans les vies des autres

Par les grandes puissances du savoir et de la Magie

Depuis d’innombrables siècles

Toutes les choses suivent un cycle

Les Royaumes s'élèvent et chutent

Et d’autres royaumes les remplacent

La terre vient de la mer et un jour,

La mer submergera les montagnes

Puis les terres reprendront leurs droits

L’histoire est toujours la même

Et contient la plus grande des vérités

Et la plus grande des magies.

Courte pause, puis la Grande Prêtresse dit :

Maintenant la Déesse s’éloigne

Du Roi à la Coupe d’Or qui naquit d’une fleur

Il est beau, brillant et souriant

Alors que Son frère le Roi de la Nuit

Est sombre, dur et Silencieux.

Comme une saison suit une saison

Comme la neige suit l’été

Les changements se font

Et les ténèbres succèdent toujours à la lumière.

Comme la Déesse scelle le destin des fleurs

Elle exige la vie du Roi Souriant.

Là où le sang coule

Des fleurs rouges fleurissent

Car son âme immortelle

Poursuit son voyage.

Le Grand Prêtre dit :

Au milieu de l’hiver il sera pour lui

Temps de revenir et de se réincarner

Pour connaître l’amour profond de sa Dame

Et pour dévoiler le destin de son frère

Comme le jour suit la nuit

Cela doit se produire

Car toutes choses s’élèvent et chutent

Car seule la Déesse est immuable

C’était ainsi

C’est ainsi

Et ce sera ainsi.

La Grande Prêtresse se tient face au miroir.

Elle prend son athamé et le pointe vers le Nord, tous font de même.

La Grande Prêtresse dit :

Nous pointons les lames

De nos athamés sacrés

Nous inspirons et expirons profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous inspirons

C’est la douce lumière argentée de la Lune

Symbole de tout Son corps

Inspirons et expirons

Et où nos lames pointent, nous expirons

La lumière argentée et claire dans ce miroir

Que la lumière de ce miroir

Vue de l’œil intérieur

Luise doucement dans ce Cercle

Pour en faire un lieu convivial

Pour accueillir Notre Dame.

Le Grand Prêtre au Sud prend son athamé et le pointe vers la Grande Prêtresse et dit :

Nous sommes les enfants de la Lune

Nous sommes nés de la lumière

Lorsque la Lune rayonne

Nous Voyons la Déesse… et nous-même.

La Grande Prêtresse répond :

L’écho de ce que nous disons en nos cœurs

Se répand partout au loin

Encore plus loin que les étoiles

Et nous tenons pour certain

Que nous sommes entendus

Tous se tournent vers l’Est et leur athamé à la main lèvent le bras, la pointe de l’athamé tournée vers le haut.

Le Grand Prêtre dit :

Belle Déesse à l’arc

Belle Déesse aux flèches

De toutes les Magies et de toutes les Chasses

Toi qui te réveilles dans le ciel étoilé

Quand le soleil se plonge dans le sommeil

Toi dont la lune orne le front

Toi qui à la chasse diurne

Préfère la chasse nocturne

Avec tes servantes au son du Cor

Toi la chasseresse, toi la Reine

De la Magie et des Royaumes féeriques

Toi la toute puissante, je t’en prie

Rejoins-nous, viens en ta Prêtresse

Qui agit en ton Nom

La Grande Prêtresse se tourne vers le centre et tous s’agenouillent devant elle alors qu’elle prend la position de la Déesse et dit :

Ecoutez les paroles de la Grande Mère

Que l’on appelait autrefois

Artémis, Astarté, Diane, Aphrodite, Ceridwen

Et par bien d’autres Noms encore.

L’extase et la joie sur Terre seront miennes.

Une fois par mois, surtout lorsque la Lune est ronde

Vous vous réunirez en un lieu secret

Pour m’adorer, moi qui suis Reine de toutes les Magies.

Car je suis la belle Déesse

J’apporte la joie sur Terre… la certitude et non la foi durant la vie

Et dans la mort, une paix inaltérable et le repos

Et l’extase de la Déesse

Je ne demande nul sacrifice

La Grande Prêtresse fait une pause. Elle sait qu’elle incarne la Déesse, que la Déesse parle par sa bouche, elle peut si elle le désire, transmettre ce qu’Elle lui souffle.

La Grande Prêtresse baisse ensuite les bras et le Grand Prêtre dit :

Belle Déesse de la Lune

Dont la beauté dépasse celle des étoiles

Belle Dame nous te remercions

D’être venue parmi nous

Nous te remercions

Pour ta chaude présence

Et pour tes paroles

Nous te saluons

Sois Bénie.

Suit la Petite fête :

La Grande Prêtresse couvre de ses mains les gâteaux que lui tend le Grand Prêtre et dit :

Je te conjure, Ô nourriture qui compose notre corps

Sans qui nous ne pourrions vivre

Toi qui es d’abord grain avant de devenir fleur

Tu viens de la Terre où tous les secrets sont profondément enfouis

Ensuite tu deviens farine

Celle qui vole au vent

Celle qui porte avec elle d’étranges secrets

Je te conjure, Ô nourriture

Comme nous sommes une partie de toi

Nous avons un peu de la sagesse de la Déesse

Nous apprenons des champs et des forêts

Nous voyons les anciennes voies

Et connaissons l’ancien savoir

Qu’il en soit ainsi

La coupe est remplie, le Grand Prêtre tend la coupe à la Grande Prêtresse qui la couvre de ses mains et dit :

Je te conjure, Ô Vin !

Toi qui nais de rien

Par la lumière du soleil et celle de la lune

La grappe gonflée et mûre

Le sang de la terre que l’on a pressé

Je te conjure, Ô vin !

Afin que lorsqu’on te consommera

Nous aurons en nous la puissance de la Déesse

Par le feu, la lumière et la pluie

Par ce qui nous rend libre et sauvage

Qu’il en soit ainsi

Discussions.

Enseignement.

Divination.

Puis dissoudre le Cercle :

La Grande Prêtresse prend son athamé, se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Est et dit :

Esprits de l’Air

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est, tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Sud et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Sud et dit :

Esprits du Feu

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend à l’Ouest et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Ouest et dit :

Esprits de l’Eau

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Nord et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Nord et dit :

Esprits de la Terre

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Est et salue en silence. La Grande Prêtresse repose son athamé et se rend vers le Nord où elle fait refléter son visage dans le miroir. Tous derrière elle fixent le miroir. La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, notre nuit s’achève

Les Esprits sont retournés en leur domaine

Les Puissances de ce Cercle se déplacent

Et retournent dans ce miroir que nous regardons

Et y resteront jusqu’à notre prochaine rencontre

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse couvre le miroir et prend son athamé et coupe le Cercle à l’Est, au Sud, à l’Ouest et au Nord et dit :

Le Cercle est rompu !


Rituel de célébration du Solstice d’Hiver

Décorer l’autel avec des plantes de saison et des bougies (plus que d’habitude).

Lorsque tout le monde sera prêt, la Grande Prêtresse (si possible sinon le Grand Prêtre) prend son athamé et fait trois fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse dit :

Que ce Cercle soit scellé

Sous la protection de la Déesse

Protège-nous et guide-nous, Belle Déesse

Nous qui sommes dans ce Cercle

Sommes entre les mondes

Jusqu’à ce qu’il soit brisé

La Grande Prêtresse replace l’athamé sur l’autel et prend l’encensoir et fait une nouvelle fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord où est fixé le miroir et laisse son visage s’y refléter.

Tous se placent derrières elle.

La Grande Prêtresse dit :

Nous inspirons et expirons, profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous respirons

C’est de la lumière, blanche et claire, celle qui imprègne l’univers

Nous n’inspirons pas qu’avec nos poumons, mais de tout notre être

Et nous expirons de la lumière pure et de la force vitale dans ce miroir

De là sa puissance éclairera notre Cercle

Pour que nul mal ne puisse y pénétrer

Lorsque tout le monde aura inspiré et expiré au moins cinq fois pour charger le miroir de lumière la Grande Prêtresse dit :

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse prend son athamé et se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous se placent derrière elle et regardent dans la même direction. La Grande Prêtresse dirige sa main droite vers l’est, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Air

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Sud, elle dirige sa main droite vers le Sud, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits du Feu

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Ouest, elle dirige sa main droite vers l’Ouest, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Eau

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord, elle dirige sa main droite vers le Nord, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de la Terre

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se place à l’Est et salue en silence puis pointe deux doigts de sa main droite vers le sel et dit :

Je t’exorcise, créature de Terre

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus du sel et dit :

Créature de Terre, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse pointe deux doigts de sa main droite vers l’eau et dit :

Je t’exorcise, créature d’Eau

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus de l’Eau et dit :

Créature d’Eau, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse met un peu de sel dans l’eau et dit :

Nous te prions, O Déesse des êtres sauvages et libres

Charge cette main droite de Ton pouvoir

Sanctifie ces créatures des éléments

En Ton Nom Sacré

Fait que ce sel rende santé au corps

Et que cette eau rende la santé à l’âme

Et qu’elle chasse des lieux où l’on s’en sert

Les puissances négatives et les illusions artificielles du mal

En Ton Nom Sacré

Qu’il en soit ainsi !

Tous :

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse prend l’eau et asperge chaque homme qu’elle nomme par son nom sorcier, elle le consacre ainsi devant la Déesse.

Le Grand Prêtre prend l’eau et asperge chaque femme qu’il nomme par son nom sorcier, il la consacre ainsi devant le Dieu.

La Grande Prêtresse prend la position de la Déesse et dit :

L’esprit de l’Ancienne Année

Est maintenant avec nous

Invitons-le à nous rejoindre

A fêter avec nous

Puis disons-lui adieu.

En cette saison est né

L’Enfant Sacré de la Déesse.

Il est le Soleil, qui règne dans la joie

Avec les prodigues saisons de vie.

Avec des chants et des danses

Nous rendons un Culte

A la mère toujours belle

Et à l’enfant promis

Bénie soit la Déesse

Immuable de toute éternité

Io Evohe Soit Bénie

Tous font une ronde et tournent en chantant :

Io Evohe Soit Bénie

Io Evohe Soit Bénie

Lorsque le Grand Prêtre le décide, il fait cesser la ronde, la Grande Prêtresse et le Grand Prêtre invitent les autres à s’asseoir. La Grande Prêtresse se tient devant l’autel et dit :

Toutes les bénédictions

Pour la Dame

Et pour Son Enfant Sacré

Soyez Bénis.

Suit la Petite fête :

La Grande Prêtresse couvre de ses mains les gâteaux que lui tend le Grand Prêtre et dit :

Je te conjure, Ô nourriture qui compose notre corps

Sans qui nous ne pourrions vivre

Toi qui es d’abord grain avant de devenir fleur

Tu viens de la Terre où tous les secrets sont profondément enfouis

Ensuite tu deviens farine

Celle qui vole au vent

Celle qui porte avec elle d’étranges secrets

Je te conjure, Ô nourriture

Comme nous sommes une partie de toi

Nous avons un peu de la sagesse de la Déesse

Nous apprenons des champs et des forêts

Nous voyons les anciennes voies

Et connaissons l’ancien savoir

Qu’il en soit ainsi

La coupe est remplie, le Grand Prêtre tend la coupe à la Grande Prêtresse qui la couvre de ses mains et dit :

Je te conjure, Ô Vin !

Toi qui nais de rien

Par la lumière du soleil et celle de la lune

La grappe gonflée et mûre

Le sang de la terre que l’on a pressé

Je te conjure, Ô vin !

Afin que lorsqu’on te consommera

Nous aurons en nous la puissance de la Déesse

Par le feu, la lumière et la pluie

Par ce qui nous rend libre et sauvage

Qu’il en soit ainsi

Discussions.

Enseignement.

Divination.

Le Grand Prêtre dit :

Amis, je vous invite à vous lever et à saluer l’Année.

Tous prennent leur athamé et saluent.

Le Grand Prêtre dit :

Treize lunes ont cru et décru

En dansant sous la voûte étoilée

L’ancienne année se termine

Réjouissez vous elle va renaître

Et treize lunes vont briller

Bonne année Soyez Bénis

Tous :

Soyez Bénis

Puis dissoudre le Cercle :

La Grande Prêtresse prend son athamé, se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Est et dit :

Esprits de l’Air

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est, tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Sud et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Sud et dit :

Esprits du Feu

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend à l’Ouest et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Ouest et dit :

Esprits de l’Eau

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Nord et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Nord et dit :

Esprits de la Terre

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Est et salue en silence. La Grande Prêtresse repose son athamé et se rend vers le Nord où elle fait refléter son visage dans le miroir. Tous derrière elle fixent le miroir. La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, notre nuit s’achève

Les Esprits sont retournés en leur domaine

Les Puissances de ce Cercle se déplacent

Et retournent dans ce miroir que nous regardons

Et y resteront jusqu’à notre prochaine rencontre

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse couvre le miroir et prend son athamé et coupe le Cercle à l’Est, au Sud, à l’Ouest et au Nord et dit :

Le Cercle est rompu !


Rituel de célébration de l’Equinoxe de Printemps

Décorer l’autel avec des plantes de saison.

Lorsque tout le monde sera prêt, la Grande Prêtresse (si possible sinon le Grand Prêtre) prend son athamé et fait trois fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse dit :

Que ce Cercle soit scellé

Sous la protection de la Déesse

Protège-nous et guide-nous, Belle Déesse

Nous qui sommes dans ce Cercle

Sommes entre les mondes

Jusqu’à ce qu’il soit brisé

La Grande Prêtresse replace l’athamé sur l’autel et prend l’encensoir et fait une nouvelle fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord où est fixé le miroir et laisse son visage s’y refléter.

Tous se placent derrière elle.

La Grande Prêtresse dit :

Nous inspirons et expirons, profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous respirons

C’est de la lumière, blanche et claire, celle qui imprègne l’univers

Nous n’inspirons pas qu’avec nos poumons, mais de tout notre être

Et nous expirons de la lumière pure et de la force vitale dans ce miroir

De là sa puissance éclairera notre Cercle

Pour que nul mal ne puisse y pénétrer

Lorsque tout le monde aura inspiré et expiré au moins cinq fois pour charger le miroir de lumière la Grande Prêtresse dit :

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse prend son athamé et se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous se placent derrière elle et regardent dans la même direction. La Grande Prêtresse dirige sa main droite vers l’Est, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Air

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Sud, elle dirige sa main droite vers le Sud, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits du Feu

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Ouest, elle dirige sa main droite vers l’Ouest, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Eau

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord, elle dirige sa main droite vers le Nord, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Soyez Bénis !

Vous Esprits de la Terre

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se place à l’Est et salue en silence puis pointe deux doigts de sa main droite vers le sel et dit :

Je t’exorcise, créature de Terre

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus du sel et dit :

Créature de Terre, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse pointe deux doigts de sa main droite vers l’eau et dit :

Je t’exorcise, créature d’Eau

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus de l’Eau et dit :

Créature d’Eau, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse met un peu de sel dans l’eau et dit :

Nous te prions, O Déesse des êtres sauvages et libres

Charge cette main droite de Ton pouvoir

Sanctifie ces créatures des éléments

En Ton Nom Sacré

Fais que ce sel rende santé au corps

Et que cette eau rende la santé à l’âme

Et qu’elle chasse des lieux où l’on s’en sert

Les puissances négatives et les illusions artificielles du mal

En Ton Nom Sacré

Qu’il en soit ainsi !

Tous :

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse prend l’eau et asperge chaque homme qu’elle nomme par son nom sorcier, elle le consacre ainsi devant la Déesse.

Le Grand Prêtre prend l’eau et asperge chaque femme qu’il nomme par son nom sorcier, il la consacre ainsi devant le Dieu.

La Grande Prêtresse se place au Nord et se tourne vers l’intérieur du Cercle.

Les autres sont au bord du Cercle en alternant hommes et femmes.

La Grande Prêtresse dit :

Sorcières nous sommes rassemblées

Alors que l’hiver s’en va

Pour célébrer le rite de Mort et de Vie

Pour voyager symboliquement vers le Soleil

Et pour sortir des ténèbres

Encore et encore

Comme nous voyageons en nous-même

Du pays d’Eté vers ce Monde

De nombreuse fois, chaque fois autre

Nous cherchons la perfection

Et finalement nous faisons le chemin à l’envers

La Grande Prêtresse se place derrière le Grand Prêtre qui conduit une danse en spirale puis tous, sauf la Grande Prêtresse, s’asseyent.

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord et prend la position de la Déesse et dit :

Belle Déesse de l’ancienne foi

Dieu Cornu de l’ancienne foi

Donnez-nous votre bénédiction

Et guidez-nous vers les chemins de paix et de joie

Suit la Petite fête :

La Grande Prêtresse couvre de ses mains les gâteaux que lui tend le Grand Prêtre et dit :

Je te conjure, Ô nourriture qui compose notre corps

Sans qui nous ne pourrions vivre

Toi qui es d’abord grain avant de devenir fleur

Tu viens de la Terre où tous les secrets sont profondément enfouis

Ensuite tu deviens farine

Celle qui vole au vent

Celle qui porte avec elle d’étranges secrets

Je te conjure, Ô nourriture

Comme nous sommes une partie de toi

Nous avons un peu de la sagesse de la Déesse

Nous apprenons des champs et des forêts

Nous voyons les anciennes voies

Et connaissons l’ancien savoir

Qu’il en soit ainsi 

La coupe est remplie, le Grand Prêtre tend la coupe à la Grande Prêtresse qui la couvre de ses mains et dit :

Je te conjure, Ô Vin !

Toi qui nais de rien

Par la lumière du soleil et celle de la lune

La grappe gonflée et mûre

Le sang de la terre que l’on a pressé

Je te conjure, Ô vin !

Afin que lorsqu’on te consommera

Nous aurons en nous la puissance de la Déesse

Par le feu, la lumière et la pluie

Par ce qui nous rend libre et sauvage

Qu’il en soit ainsi

Discussions.

Enseignement.

Divination.

Puis dissoudre le Cercle :

La Grande Prêtresse prend son athamé, se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Est et dit :

Esprits de l’Air

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est, tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Sud et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Sud et dit :

Esprits du Feu

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend à l’Ouest et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Ouest et dit :

Esprits de l’Eau

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Nord et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Nord et dit :

Esprits de la Terre

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Est et salue en silence. La Grande Prêtresse repose son athamé et se rend vers le Nord où elle fait refléter son visage dans le miroir. Tous derrière elle fixent le miroir. La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, notre nuit s’achève

Les Esprits sont retournés en leur domaine

Les Puissances de ce Cercle se déplacent

Et retournent dans ce miroir que nous regardons

Et y resteront jusqu’à notre prochaine rencontre

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse couvre le miroir et prend son athamé et coupe le Cercle à l’Est, au Sud, à l’Ouest et au Nord et dit :

Le Cercle est rompu !


Rituel de célébration du Solstice d’Eté

Décorer l’autel avec des plantes de saison.

Lorsque tout le monde sera prêt, la Grande Prêtresse (si possible sinon le Grand Prêtre) prend son athamé et fait trois fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse dit :

Que ce Cercle soit scellé

Sous la protection de la Déesse

Protège-nous et guide-nous, Belle Déesse

Nous qui sommes dans ce Cercle

Sommes entre les mondes

Jusqu’à ce qu’il soit brisé

La Grande Prêtresse replace l’athamé sur l’autel et prend l’encensoir et fait une nouvelle fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord où est fixé le miroir et laisse son visage s’y refléter.

Tous se placent derrière elle.

La Grande Prêtresse dit :

Nous inspirons et expirons, profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous respirons

C’est de la lumière, blanche et claire, celle qui imprègne l’univers

Nous n’inspirons pas qu’avec nos poumons, mais de tout notre être

Et nous expirons de la lumière pure et de la force vitale dans ce miroir

De là sa puissance éclairera notre Cercle

Pour que nul mal ne puisse y pénétrer

Lorsque tout le monde aura inspiré et expiré au moins cinq fois pour charger le miroir de lumière la Grande Prêtresse dit :

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse prend son athamé et se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous se placent derrière elle et regardent dans la même direction. La Grande Prêtresse dirige sa main droite vers l’Est, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Air

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Sud, elle dirige sa main droite vers le Sud, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits du Feu

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Ouest, elle dirige sa main droite vers l’Ouest, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Eau

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord, elle dirige sa main droite vers le Nord, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Soyez Bénis !

Vous Esprits de la Terre

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se place à l’Est et salue en silence puis pointe deux doigts de sa main droite vers le sel et dit :

Je t’exorcise, créature de Terre

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus du sel et dit :

Créature de Terre, adore Celle qui t’a créé

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse pointe deux doigts de sa main droite vers l’eau et dit :

Je t’exorcise, créature d’Eau

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus de l’Eau et dit :

Créature d’Eau, adore Celle qui t’a créé

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse met un peu de sel dans l’eau et dit :

Nous te prions, O Déesse des êtres sauvages et libres

Charge cette main droite de Ton pouvoir

Sanctifie ces créatures des éléments

En Ton Non Sacré

Fait que ce sel rende santé au corps

Et que cette eau rende la santé à l’âme

Et qu’elle chasse des lieux où l’on s’en sert

Les puissances négatives et les illusions artificielles du mal

En Ton Non Sacré

Qu’il en soit ainsi !

Tous :

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse prend l’eau et asperge chaque homme qu’elle nomme par son nom sorcier, elle le consacre ainsi devant la Déesse.

Le Grand Prêtre prend l’eau et asperge chaque femme qu’il nomme par son nom sorcier, il la consacre ainsi devant le Dieu.

La Grande Prêtresse se place au Nord et tourne le dos à l’autel.

Les autres s'assoient.

La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, dans le passé, en ce jour de Solstice d’été il était de coutume de sacrifier le Roi lors d’une cérémonie magique, pour que le peuple ne connaisse ni famine, ni tempête ni guerre et pour que les blés croissent à l’abri de la sécheresse. La noirceur était extirpée de l’âme des hommes, par le courage, la fierté et la magie de celui qui volontairement marchait vers son destin. Ce rite était émouvant et impressionnant, mais la partie magique, invisible pour l’homme était on ne peut plus puissante ? Cette Magie était cruellement puissante et très efficace !

La Grande Prêtresse s’assied et le Grand Prêtre se lève se place au Nord et dit :

En cette nuit nous sommes rassemblés

Pour faire revivre symboliquement

Le rite du sacrifice du Roi

Que l’on pratiquait autrefois.

Aujourd’hui, Notre Dame

Ne nous demande plus de sacrifice

Car la vie qu’elle nous donne est douce

Et la Lune va croître en cette saison.

Le Grand Prêtre se tourne vers le miroir et tend son athamé en salut et dit :

Ô riante Reine Nue

Belle mais aussi terrible

Toi qui comme toutes les femmes

Peut faire et détruire les hommes

Mais on ne peut t’en blâmer

Car tu es la Déesse

Présente ici avec nous.

Belle Dame aux deux visages

Parfois sereine, belle et libre

Comme la lune argentée

Parfois effroyable et sombre

Car tu es comme toutes les femmes.

La Grande Prêtresse se lève et prend la position de la Déesse. Le Grand Prêtre s’agenouille devant elle et dit :

Toi que nous adorons tous

Reconnais ceux qui t’aiment

Qui te donnent leur obéissance

Les sages, les forts, les puissants

Sont là pour t’honorer.

Le Grand Prêtre donne à la Grande Prêtresse son athamé qu’elle tient comme un sceptre. La Grande Prêtresse dit :

Lorsque tu le décides

Ô Déesse tu sais être aimable

Toi qui es le jour

Peut aussi être la nuit

Et parfois tu envoies aux hommes

Sang, noirceur et luttes

Car tu l’as décidé.

Tous se lèvent, La Grande Prêtresse repose l’athamé.

Les hommes se placent au centre du Cercle. Les femmes suivent la Grande Prêtresse et font plusieurs fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre (au moins cinq fois) ?

Ensuite, la Grande Prêtresse fait brusquement demi-tour et part dans l’autre sens toujours suivie par les femmes et fait le tour du Cercle dans l’autre sens (le même nombre de fois qu’auparavant). Ensuite les femmes rejoignent les hommes.

La Grande Prêtresse s’assied au sol et dit :

La vie d’une année

Dure treize lunes

La vie d’une année

Dure quatre saisons

La vie du Roi

Devra de même passer de la naissance à la mort

Les hommes à leur tour tournent autour du Cercle, dans le sens des aiguilles d’une montre.

Le Grand Prêtre dit (et les hommes répètent chaque phrase) :

Je suis le cerf… pour la majesté

Je suis le reflux… pour l'amplitude

Je suis le vent… pour la vigueur

Je suis le rayon de soleil… pour l’éclat

Je suis le faucon… pour la ruse

Je suis la fleur… pour la grâce

Je suis le magicien… pour le feu magique

Je suis la lance… pour le châtiment

Je suis le saumon… pour la vitesse

Je suis la colline… pour la sagesse

Je suis le sanglier… pour la force

Je suis le récif… pour l’effroi

Je suis la marée… pour la puissance.

La Grande Prêtresse se lève et prend la position de Déesse et dit :

Lorsque la Reine appelle

Nul refuse de venir

Ses libations sont faites d’amour et de peines.

Les femmes forment un Cercle autour de l’autel et regardent vers l’extérieur. Les hommes font un Cercle autour des femmes et les regardent. Tous tournent dans le sens des aiguilles d’une montre. Lorsque les hommes se taisent ils s’arrêtent de tourner, lorsque les femmes se taisent, elles s’arrêtent de tourner.

Tous :

Il ne manque ni de ruse ni d’habileté

Mais Son appel le fera venir

Les hommes :

Je dois me transformer en lièvre

Plein de chagrin et de tristesse

Je dois aller au nom du Dieu Cornu

Jusqu’à ce qu’on me rappelle chez moi

Les femmes :

Lièvre, prends garde au lévrier

Qui te cherche pour t’attraper

Je viens au nom de Notre Dame

Pour te rappeler chez toi

Tous :

Il ne manque ni de ruse ni d’habileté

Mais Son appel le fera venir

Les hommes :

Je dois me transformer en truite

Pleine de chagrin et de tristesse

Et te montrer de nouveaux jeux

Jusqu’à ce qu’on me rappelle chez moi

Les femmes :

Truite, prends garde à la loutre

Qui te chasse de rive en rive

Je viens au nom de Notre Dame

Pour te rappeler chez toi

Tous :

Il ne manque ni de ruse ni d’habileté

Mais Son appel le fera venir

Les hommes :

Je dois me transformer en abeille

Craintive et apeurée

Je vole vers la ruche au nom du Dieu Cornu

Jusqu’à ce qu’on me rappelle chez moi

Les femmes :

Abeille, prends garde à la poule

Qui est là prête à te gober

Je viens au nom de Notre Dame

Pour te rappeler chez toi

Tous :

Il ne manque ni de ruse ni d’habileté

Mais Son appel le fera venir

Les hommes :

Je dois me transformer en souris

Et me cacher dans le moulin

Où il y a du grain à manger

Jusqu’à ce qu’on me rappelle chez moi

Les femmes :

Souris, prends garde au chat

Qui n’a jamais manqué ni souris ni rat

Je te brise les os au nom de Notre Dame

Pour te rappeler chez toi

Tous :

Il ne manque ni de ruse ni d’habileté

Mais Son appel le fera venir

Tous s'arrêtent de tourner et s'asseyent. Seul GP reste debout et dit : De génération en génération

Toujours les gens continuent

Tu es revenue à nous Belle Dame

Reviens dans notre monde

Et ramène l’ancienne extase

Faite de joie et de terreur

Et de sublime beauté.

Le Grand Prêtre salue de son athamé.

Suit la Petite fête :

La Grande Prêtresse couvre de ses mains les gâteaux que lui tend le Grand Prêtre et dit :

Je te conjure, Ô nourriture qui compose notre corps

Sans qui nous ne pourrions vivre

Toi qui es d’abord grain avant de devenir fleur

Tu viens de la Terre où tous les secrets sont profondément enfouis

Ensuite tu deviens farine

Celle qui vole au vent

Celle qui porte avec elle d’étranges secrets

Je te conjure, Ô nourriture

Comme nous sommes une partie de toi

Nous avons un peu de la sagesse de la Déesse

Nous apprenons des champs et des forêts

Nous voyons les anciennes voies

Et connaissons l’ancien savoir

Qu’il en soit ainsi

La coupe est remplie, le Grand Prêtre tend la coupe à la Grande Prêtresse qui la couvre de ses mains et dit :

Je te conjure, Ô Vin !

Toi qui nais de rien

Par la lumière du soleil et celle de la lune

La grappe gonflée et mûre

Le sang de la terre que l’on a pressé

Je te conjure, Ô vin !

Afin que lorsqu’on te consommera

Nous aurons en nous la puissance de la Déesse

Par le feu, la lumière et la pluie

Par ce qui nous rend libre et sauvage

Qu’il en soit ainsi

Discussions.

Enseignement.

Divination.

Puis dissoudre le Cercle :

La Grande Prêtresse prend son athamé, se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Est et dit :

Esprits de l’Air

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est, tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Sud et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Sud et dit :

Esprits du Feu

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend à l’Ouest et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Ouest et dit :

Esprits de l’Eau

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Nord et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Nord et dit :

Esprits de la Terre

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Est et salue en silence. La Grande Prêtresse repose son athamé et se rend vers le Nord où elle fait refléter son visage dans le miroir. Tous derrière elle fixent le miroir. La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, notre nuit s’achève

Les Esprits sont retournés en leur domaine

Les Puissances de ce Cercle se déplacent

Et retournent dans ce miroir que nous regardons

Et y resterons jusqu’à notre prochaine rencontre

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse couvre le miroir et prend son athamé et coupe le Cercle à l’Est, au Sud, à l’Ouest et au Nord et dit :

Le Cercle est rompu !


Rituel de célébration de l’Equinoxe d’Automne

Décorer l’autel avec des plantes de saison.

Lorsque tout le monde sera prêt, la Grande Prêtresse (si possible sinon le Grand Prêtre) prend son athamé et fait trois fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse dit :

Que ce Cercle soit scellé

Sous la protection de la Déesse

Protège-nous et guide-nous, Belle Déesse

Nous qui sommes dans ce Cercle

Sommes entre les mondes

Jusqu’à ce qu’il soit brisé

La Grande Prêtresse replace l’athamé sur l’autel et prend l’encensoir et fait une nouvelle fois le tour du Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant à l’Est.

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord où est fixé le miroir et laisse son visage s’y refléter.

Tous se placent derrière elle.

La Grande Prêtresse dit :

Nous inspirons et expirons, profondément

Mais ce n’est pas que de l’air que nous respirons

C’est de la lumière, blanche et claire, celle qui imprègne l’univers

Nous n’inspirons pas qu’avec nos poumons, mais de tout notre être

Et nous expirons de la lumière pure et de la force vitale dans ce miroir

De là sa puissance éclairera notre Cercle

Pour que nul mal ne puisse y pénétrer

Lorsque tout le monde aura inspiré et expiré au moins cinq fois pour charger le miroir de lumière la Grande Prêtresse dit :

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse prend son athamé et se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous se placent derrière elle et regardent dans la même direction. La Grande Prêtresse dirige sa main droite vers l’Est, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Air

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Sud, elle dirige sa main droite vers le Sud, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits du Feu

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Ouest, elle dirige sa main droite vers l’Ouest, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Vous Esprits de l’Eau

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers le Nord, elle dirige sa main droite vers le Nord, la pointe de son athamé tournée vers le haut et dit :

Soyez Bénis !

Vous Esprits de la Terre

Nous vous invitons à venir

A être près de nous dans ce Cercle

Pour que nous nous connaissions mieux

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le Cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se place à l’Est et salue en silence puis pointe deux doigts de sa main droite vers le sel et dit :

Je t’exorcise, créature de Terre

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus du sel et dit :

Créature de Terre, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse pointe deux doigts de sa main droite vers l’eau et dit :

Je t’exorcise, créature d’Eau

Par la Déesse, belle, gracieuse et toute puissante

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Soit purifiée de toutes influences négatives

En Son Nom

La Grande Prêtresse place sa main droite au-dessus de l’Eau et dit :

Créature d’Eau, adore Celle qui t’a créée

Au Nom de la Belle Dame, je te consacre

(La Grande Prêtresse trace un pentagrame dans les airs)

Au service de la Dame et de son Culte

Qu’il en soit ainsi

La Grande Prêtresse met un peu de sel dans l’eau et dit :

Nous te prions, O Déesse des êtres sauvages et libres

Charge cette main droite de Ton pouvoir

Sanctifie ces créatures des éléments

En Ton Nom Sacré

Fais que ce sel rende santé au corps

Et que cette eau rende la santé à l’âme

Et qu’elle chasse des lieux où l’on s’en sert

Les puissances négatives et les illusions artificielles du mal

En Ton Nom Sacré

Qu’il en soit ainsi !

Tous :

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse prend l’eau et asperge chaque homme qu’elle nomme par son nom sorcier, elle le consacre ainsi devant la Déesse.

Le Grand Prêtre prend l’eau et asperge chaque femme qu’il nomme par son nom sorcier, il la consacre ainsi devant le Dieu.

Le Grand Prêtre se place face au Nord et tient son athamé. Il salue en disant :

La grue part pour le Sud, l’hiver va venir

Les vertes saisons s’achèvent et le vent devient froid

A ce point d’équilibre de l’année

Les grands mouvements se modifient

Les Dieux nous demandent de nous examiner

Et de contempler ceux que nous aimons

D’utiliser ce que nous avons gagné

Et de conserver ce qui en vaut la peine

La Grande Prêtresse répond :

Préparons-nous intérieurement et extérieurement

Pour les saisons qui se présentent à nous

Forts de l’esprit qui est en nous

Jusqu’à ce que la lumière de printemps revienne

Et que les saisons d’abondance reviennent une fois encore

La Grande Prêtresse et le Grand Prêtre se font face. Le Grande Prêtre dit : 

A un moment d’équilibre comme celui-ci

Le Roi Divin passe les portes de la mort

Et part pour le Pays de re-naissance

Ainsi sa flamme sera éteinte

Par les Dieux, qui ensuite la rallumeront 

Le Grand Prêtre prend la position du Dieu. La Grande Prêtresse dit :

Toi le brillant fils de la Déesse

A moitié divin, à moitié humain

Ame du soleil doré

Donne nous force, passion, joie et amour

Adieu lumière qui toujours se rallume

En toi est la vie, qui est la lumière de l’homme. 

Tous :

Io Evohe ! Hourra pour le soleil de gloire.

La Grande Prêtresse prend la position de la Déesse. Le Grand Prêtre dit :

Dorée et belle comme l’automne

Nous te remercions pour la saison d’abondance

Nous te demandons ta bénédiction !

Ramène-nous vers le mystère et la beauté

Des anciens chemins. 

Tous :

Io Evohe ! Hourra pour la Terre, notre mère à tous.

La Grande Prêtresse se tourne vers le groupe et dit :

Que la célébration commence

Donnons-nous les mains et formons une ronde

(tous tournent dans le sens des aiguilles d’une montre)

Bénis soient les feux de l’automne

Bénies soient les moissons dorées

Hourra pour la Terre, notre mère à tous

Hourra pour le soleil de gloire.

Lorsque le Grand Prêtre le décide, il fait cesser la ronde.

Suit la Petite fête :

La Grande Prêtresse couvre de ses mains les gâteaux que lui tend le Grand Prêtre et dit :

Je te conjure, Ô nourriture qui compose notre corps

Sans qui nous ne pourrions vivre

Toi qui es d’abord grain avant de devenir fleur

Tu viens de la Terre où tous les secrets sont profondément enfouis

Ensuite tu deviens farine

Celle qui vole au vent

Celle qui porte avec elle d’étranges secrets

Je te conjure, Ô nourriture

Comme nous sommes une partie de toi

Nous avons un peu de la sagesse de la Déesse

Nous apprenons des champs et des forêts

Nous voyons les anciennes voies

Et connaissons l’ancien savoir

Qu’il en soit ainsi 

La coupe est remplie, le Grand Prêtre tend la coupe à la Grande Prêtresse qui la couvre de ses mains et dit :

Je te conjure, Ô Vin !

Toi qui nais de rien

Par la lumière du soleil et celle de la lune

La grappe gonflée et mûre

Le sang de la terre que l’on a pressé

Je te conjure, Ô vin !

Afin que lorsqu’on te consommera

Nous aurons en nous la puissance de la Déesse

Par le feu, la lumière et la pluie

Par ce qui nous rend libre et sauvage

Qu’il en soit ainsi

Discussions.

Enseignement.

Divination.

Puis dissoudre le Cercle :

La Grande Prêtresse prend son athamé, se rend à l’Est et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Est et dit :

Esprits de l’Air

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Est, tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Sud et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Sud et dit :

Esprits du Feu

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Sud et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend à l’Ouest et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers l’Ouest et dit :

Esprits de l’Eau

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue l’Ouest et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se rend au Nord et regarde vers l’extérieur. Tous dans le cercle se tournent vers elle.

La Grande Prêtresse pointe son athamé vers le Nord et dit :

Esprits de la Terre

Nous vous remercions de votre présence

Nous vous saluons et disons adieu

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse salue le Nord et tous dans le cercle font de même et disent :

Soyez Bénis !

La Grande Prêtresse se tourne vers l’Est et salue en silence. La Grande Prêtresse repose son athamé et se rend vers le Nord où elle fait refléter son visage dans le miroir. Tous derrière elle fixent le miroir. La Grande Prêtresse dit :

Sorcières, notre nuit s’achève

Les Esprits sont retournés en leur domaine

Les Puissances de ce Cercle se déplacent

Et retournent dans ce miroir que nous regardons

Et y resteront jusqu’à notre prochaine rencontre

Qu’il en soit ainsi !

La Grande Prêtresse couvre le miroir et prend son athamé et coupe le Cercle à l’Est, au Sud, à l’Ouest et au Nord et dit :

Le Cercle est rompu !


Rituel de Handfasting

(rituel public)

Traduction Tof & Isis

Ce rite sera célébré lors d’une Lune Ascendante ou lors d’une célébration de la Pleine Lune.

Placer des fleurs sur l’Autel ainsi que dans le Cercle autour de l’Autel. Placer également les bagues des conjoints sur l’Autel ainsi qu’une cordelette et la Baguette Phallique.

Tracer le Cercle. Le Prêtre et la Prêtresse échangent un baiser. Les présents disent : 

         Parmi nous deux personnes souhaitent que leurs vies et leurs mains soient liées

La Prêtresse :

Qu’ils avancent et se présentent.

Les présents :

… est l’homme et … la femme

L’épouse et l’époux s’avancent et se placent devant le Prêtre et à la Prêtresse, l’épouse face au Prêtre et l’époux face à la Prêtresse. La Prêtresse (à l’époux) :

Es-tu … ?

L’époux :

Oui, c’est bien moi

La Prêtresse (à l’époux) :

Quel est ton souhait ?

L’époux :

Ne faire plus qu’un avec …, devant les Dieux et devant vous.

Le Prêtre (à l’épouse) :

Es-tu … ?

L’épouse :

Oui, c’est bien moi

Le Prêtre (à l’épouse) :

Quel est ton souhait ?

L’épouse :

Ne faire plus qu’un avec …, devant les Dieux et devant vous.

La Prêtresse prend l’Epée et la lève bien haut. Le Prêtre tend la Baguette Phallique aux mariés.

Ils la prennent et la tiennent tous les deux des deux mains en la plaçant entre eux.

Le Prêtre prend la corde et lie ensemble les mains des époux.

La Prêtresse :

Belle Dame et Grand Seigneur, ici, devant vous, se tiennent deux de vos fidèles. Ecoutez maintenant ce qu’ils ont à dire.

La Prêtresse replace l’Epée sur l’Autel, puis prend son Athamé et place sa pointe contre la poitrine de l’époux et dit :


Répète après moi : « Moi, … , je suis venu ici de ma propre volonté pour m’unir à … je viens avec tout mon amour, mon honneur et ma sincérité. Je souhaite vraiment ne faire plus qu’un avec celle que j’aime. Toujours je lutterai pour le bonheur et le bien-être de … . Je défendrai sa vie avant la mienne. Que cet Athamé s’enfonce dans mon coeur si mes paroles sont mensonges. Tout ceci je le jure devant les Dieux. Qu’ils me donnent la force de tenir parole. Qu’il en soit ainsi ».


La Prêtresse baisse son athamé alors que le Prêtre lève le sien et place sa pointe contre le sein de la mariée et dit :


Répète après moi : « Moi, … , je suis venue ici de ma propre volonté pour m’unir à … je viens avec tout mon amour, mon honneur et ma sincérité. Je souhaite vraiment ne faire plus qu’un avec celui que j’aime. Toujours je lutterai pour le bonheur et le bien-être de … . Je défendrai sa vie avant la mienne. Que cet Athamé s’enfonce dans mon coeur si mes paroles sont mensonges. Tout ceci je le jure devant les Dieux. Qu’ils me donnent la force de tenir parole. Qu’il en soit ainsi ».


Le Prêtre baisse son Athamé.

La Prêtresse prend les deux anneaux et les asperge d’eau puis les encense.

Le Prêtre détache la cordelette qu’il dépose sur l’Autel.

La Prêtresse tend l’anneau de l’épouse à l’époux et celui de l’époux à l’épouse. Ils la prennent dans leur main droite tout en continuant à tenir la baguette dans la gauche.


Le Prêtre :

Alors que l’herbe dans les champs et les arbres des bois se plient ensemble sous la force de la tempête, vous devrez tous deux faire de même lorsque le vent soufflera trop fort. Mais sachez aussi que si la tempête arrive rapidement, elle s’en va tout aussi vite. Et tous les deux vous resterez ensemble, unis l’un à l’autre, forts de la force de l’autre.

En donnant de l’Amour, vous recevrez l’Amour.

En donnant votre force, vous recevrez la force. Ensemble vous ne faites plus qu’un, vous n’êtes rien l’un sans l’autre.


La Prêtresse :

Sachez que tout comme deux personnes ne seront totalement semblables, deux personnes ne pourront jamais être totalement en harmonie à tout instant. Il y aura parfois des moments où il semblera difficile d’aimer. Mais lorsque l’autre sera triste et fâché, pensez à lui sourire et à l’aimer et en retour il vous sourira et vous aimera. Vous transformerez ainsi la colère en amour et les larmes en joie. Ce n’est pas faiblesse que d’admettre ses torts, il s’agit plus d’une force et d’un signe de sagesse.


Le Prêtre :

Aimez-vous toujours, aidez-vous et respectez-vous, vous saurez ainsi que vous n’êtes qu’un pour les Dieux et pour nous.


Tous :

Qu’il en soit ainsi !


Le Prêtre reprend la Baguette Phallique et la replace sur l’Autel.

L’époux et l’épouse place chacun l’anneau au doigt de l’autre et s’embrassent, puis embrassent le Prêtre et la Prêtresse par-dessus l’Autel.

Ensuite tout le monde félicite les mariés.


On procédera maintenant à la Petite Fête.


Dédicace d’un nouveau-né

(rituel public)

Traduction Tof & Isis

Ce rite sera célébré lors d’une Lune Ascendante ou lors d’une célébration de la Pleine Lune.

Placer des fleurs sur l’Autel ainsi que dans le Cercle autour de l’Autel.


Dès que possible après la naissance d’un bébé, le père ou la mère de l’enfant doivent l’emmener sous les étoiles.

Prendre l’enfant par la taille et l’élever vers le ciel en disant :

O Dame des Cieux Etoilés, Père très Sage

Observe (donner le nom de l’enfant) ce bel enfant

Engendré et conçu

Dans l’amour

Bénis-le (la) et protège-le (la)

Et accorde-lui les dons de Sagesse,

D’inspiration et d’émerveillement.

Placer brièvement le bébé sur le sol en disant :

O Terre, Notre Mère à Tous

Voila mon enfant, mon amour

Et mon trésor.

Accorde-lui endurance et force

Robustesse et détermination.

Qu’il (elle) ait toujours un esprit

A la recherche d’étoiles,

Et de racines profondes

Au creux de ton sein aimant.

Serrer ensuite le nouveau-né fort contre soi et le regarder attentivement pendant quelques minutes.

Ceux qui sont dotés du don de double vue pourront souvent à ce moment voir un instant de l’avenir du bébé ou de sa mère.


Présentation d’un adolescent aux Dieux

(rituel public)

Traduction Tof


Prévoir un « don de fertilité » pour l’adolescent qui pourra être consacré, des petits cadeaux pour l’adolescent ainsi qu’une Coupe d’eau consacrée.

Les parents mènent l’adolescent à proximité du Cercle.

La Prêtresse demande :

Qui est celui qui souhaite Pénétrer dans le Cercle ?


Un des parents répond :

Le jeune …

La Prêtresse demande à deux sorcières d’ouvrir le Cercle et dit :

Entrez, amis Et placez votre enfant A la place d’honneur

La Prêtresse conduit le jeune homme au Sud du Cercle où il s’assied.

Le Prêtre se placera face à lui et dira :

Nous avons devant nous Un jeune qui vient à nous Et que nous allons dédier à la Dame et au Dieu Que sa vie soit riche et fructueuse Et que sont destin soit grand.

La Prêtresse prend la Coupe d’eau consacrée et y trempe son majeur droit. Avec ce doigt elle touche le centre du front du jeune homme puis elle place sa main sur le front du jeune homme pour le bénir en disant :

Au nom de la Déesse notre Mère Je te bénis, O... Puisse-tu devenir fort et sage Sous sa protection.

Le Prêtre prend ensuite la Coupe d’eau consacrée et y trempe son majeur droit. Avec ce doigt il touche le centre du front du jeune homme puis place sa main sur le front du jeune homme pour le bénir en disant :

Au nom du Dieu des Forêts Je te bénis, O... Puisse-tu être heureux, habile et adroit en Magie Avec ses conseils et son exemple

Le Jeune homme reçoit alors le « don de fertilité », une bague, un pendentif ou autre, où il y aura un gland (une perle pour une jeune fille).

La Prêtresse place le « don de fertilité » sur le pentacle qu’elle place au centre de l’Autel.

La Prêtresse et le Prêtre touchent le « don de fertilité » de la pointe de leur Athamé puis demandent aux autres sorcières présentes de faire de même. La Prêtresse dit ensuite :

Alors que nous pointons Les lames de nos athamés sacrés Les pouvoirs de l’esprit et de l’âme Iront en irradiant De nos lames Vers ce Don des Dieux. Toi Mère du Monde bonne et protectrice Nous te demandons d’accepter de prendre le pouvoir Que nous envoyons dans ce Don Et ainsi, le faire tien. Que par lui, Ta Magie, ta sagesse et ton amour Guident toujours le jeune homme devant nous. Qu’il en soit ainsi.

Tous :

Qu’il en soit ainsi.

La Prêtresse donnera le « don de fertilité » à l’adolescent (s’il s’agit d’une adolescente c’est le Prêtre qui le lui remettra), puis dira :

Ce Don de Fertilité C’est la Déesse et le Dieu Qui te l’octroient Pour que ton corps, ton esprit et ton âme Fortifient et grandissent En enrichissant le monde De toutes les manières.

La Prêtresse (ou le Prêtre) tracera un pentagramme devant l’adolescent.

Les sorcières conduites par la Prêtresse et le Prêtre passeront devant l’adolescent et lui feront un petit cadeau. La Prêtresse dira ensuite :

Jeune homme Je te donne le salut Des royaumes élémentaires Des mondes au-delà des mondes Magiques et merveilleux.

Et elle s’incline face au jeune homme.

Puis le Prêtre dira :

Jeune homme Je te donne le salut De toutes les créatures sauvages Des forêts, des vents et des pluies Qu’ils soient pour toujours tes amis.

Et il s’incline face au jeune homme.

Les autres sorcières s’inclinent à leur tour face au jeune homme.

Ensuite la prêtresse remplit une coupe de bière et dit :

Je propose un toast Pour … Qu’il Soit Béni

Tous répondent :

Qu’il Soit Béni

La Prêtresse boit ensuite une gorgée puis fait circuler la coupe.


Célébration Solitaire de la Pleine Lune

Traduction Tof & Isis

Dans les années 1930, 40, 50 et dans la première partie des années 60 la Wica concernait surtout quelques petits groupes de Britanniques géographiquement relativement proches les uns des autres. Au milieu des années 1960 la Wica est arrivée aux USA où les distances ne sont plus du tout les mêmes. Dans les années 1970, par la force des choses, des membres de covens issus du coven de Raymond Buckland, ou de covens issus de ces covens, se sont retrouvés à de grandes distances de leur coven et même de tout autre coven. Normalement, la Wica ne se pratique qu’en groupe, pourtant des rituels ont été élaborés pour permettre à ces personnes de pratiquer seule lorsqu’elles ne pouvaient pas rejoindre leur coven lors d’une célébration.


Placer une représentation de la Déesse sur l’Autel et faire brûler de l’encens à proximité.

Placer aussi une Coupe de vin à moitié pleine devant la représentation de la Déesse.

Placer également le script de ce rituel sur l’Autel, à un endroit où l’on pourra le lire sans problème.

Placer une soucoupe dans laquelle on aura versé de la terre fraîchement recueillie.

Placer une bougie blanche de chaque côté de l’Autel.

Allumer ces deux bougies en disant :

Dame Argentée des Magies,

Je bâtis ce Cercle,

Un lieu sacré et d’exception,

En ton honneur

Allumer une bougie au Nord du Cercle en disant :

Toi qui es bénie, la terre est tienne.

Qu’elle soit riche et fertile

Et exempte de toute souillure.

Allumer une bougie à l’Est du Cercle en disant :

O Dame de rires et de joie,

Les cieux sont tiens.

Que l’air soit clair et doux

Et que les nuages apportent des pluies légères.

Allumer une bougie au Sud du Cercle en disant :

O Déesse de chaleur

Les saisons sont tiennes.

Que chacune véhicule

Plus de richesses de la Nature.

Allumer une bougie à l’Ouest du Cercle en disant :

Belle Dame, les Eaux lumineuses

Que les fleuves et les rivières

S’écoulent purs et clairs

Une fois encore.

Se tenir devant l’Autel et la Représentation de la Dame, si possible de manière à pouvoir percevoir la Lune. Lever les bras en direction de la lune pour la saluer en l’invoquant en disant à peu près cela :

Ma Dame Argentée des Magies,

J’ai bâti ce lieu sacré

Pour toi et en ton honneur.

Puisses-tu ce soir

Etre ici avec moi.

Rester silencieux pendant quelque temps, les bras écartés et les yeux clos en méditant sur la présence d’une Déesse mystérieuse. Celle qui fut célébrée par nos lointains ancêtres, lors de rites proches de celui-ci il y a bien longtemps.

Méditer encore sur sa présence, ici avec vous, tout proche de vous.

S’agenouiller devant l’Autel, regarder la représentation de la Dame, prendre le Coupe en disant.

C’est en ton honneur, ma Dame

Que je verse cette Libation

Et que je bois ce Vin.

Verser quelques gouttes de vin dans la soucoupe de terre devant l’Autel puis boire.

Il est maintenant temps de rester assis, de se relaxer, de méditer sur les différents aspects de la Déesse, de pratiquer la divination, de chanter, de faire de la magie voire même de lire de la poésie. Faire selon son cœur.

Lorsqu’on sent que le moment de clôturer le rituel est arrivé, éteindre la bougie de l’Est, puis celle du Sud, puis celle de l’Ouest et enfin celle du Nord (dans cet ordre).

S’agenouiller devant l’Autel et dire :

O belle et bonne Déesse

Je te remercie de m’avoir renforcé

Par ta seule présence.

Que toutes les magies et pouvoirs soient tiens !

Sois Bénie !

Eteindre les bougies d’Autel et dire :

Le rite est achevé !


Célébration solitaire du Sabbat de Novembre

Traduction Tof & Isis


Placer 3 bougies sur l’Autel et 5 autres devant l’Autel, ces dernières seront allumées plus tard. Tracer un grand pentagramme à la craie devant l’Autel, à peu près à l’endroit où vous vous assoirez. Placer une betterave ainsi que quelques têtes de blé à l’Est de l’Autel et un petit chaudron à l’Ouest de l’Autel.

Placer un peu de pain, une coupe de vin et une coupelle de sel ainsi qu’une petite réserve d’encens sur l’Autel.

Dans le noir, allumer l’encens et commencer à méditer : pour nos ancêtres cette nuit marquait la fin d’une année et le début de la suivante. En cette nuit, la porte séparant ce monde et l’au-delà est entrouverte. Cette nuit est un bon moment pour penser à ceux qui se sont désincarnés. Lorsque le moment sera venu, s’agenouiller devant l’Autel et allumer la première bougie d’Autel en disant :

« Je t’allume pour la splendeur de la Demoiselle. »

Allumer la seconde bougie d’Autel en disant :

« Je t’allume pour l’amour et la gloire de la Dame. »

Allumer la troisième bougie d’Autel en disant :

« Je t’allume pour la sagesse de la Vieille. »

Ajouter de l’encens (ou allumer un bâton supplémentaire) et allumer les cinq autres bougies en disant :

« J’allume ces bougies en l’honneur

De la Triple Déesse

Mais aussi pour son conjoint

Cornu et Puissant,

Lui qui rit parfois

Mais qui sait aussi être inquiétant

Lui qui est là en cette nuit. »

Se lever et en pointant sa Baguette devant soi, invoquer :

« Ici, lors de cette nuit sacrée,

Je bâtis ce petit Temple

En l‘honneur du Dieu et de la Déesse,

Mais aussi en l’honneur des Anciens

Qui étaient là dans les Temps avant les Temps,

Et en l’honneur de ceux qui ne sont plus.

A tous je donne mon amour ;

Soyez les bienvenu ici. »

Placer les cinq bougies aux cinq sommets du pentagrame et toucher chacune d’entre elles de sa Baguette.

Frapper ensuite plusieurs petits coups sur l’Autel avec la Baguette puis placer vos deux mains ouvertes au-dessus de l’Autel (paumes dirigées vers l’Autel) et invoquer :

« Nous sommes à un moment qui n’est pas un moment,

Nous sommes en un lieu qui n’est pas un lieu,

Nous sommes un soir qui n’est pas un soir,

Nous sommes entre les Mondes

(marquer une courte pause) et l’au-delà. »

Marquer une pause un peu plus longue, puis placer ses mains sur le pain, le vin et le sel pour les bénir en disant :

« Pour ce pain, pour ce vin, pour ce sel

Je demande la bénédiction

De la Demoiselle, de la Dame et de la Vieille,

Et du Dieu Cornu, lui qui surveille

Le Portail entre les Mondes. »

Prendre un peu de sel et le verser sur le pain en disant :

« Que moi et ce que j’aime

En ayons toujours suffisamment

Puissions-nous être toujours vaillants. »


Manger ensuite ce pain puis prendre la coupe, la lever vers le Nord et dire :

« Que notre esprit soit fort. »

Vider la coupe et dire :

« Par la triple Déesse

Et par le Dieu Cornu

Qu’il en soit ainsi ! »

Ne pas hésiter à méditer, lire, réciter un poème, ou chanter une chanson liée au surnaturel, à nos lointains ancêtres, à la mort ou à l’amour et la joie.

Vous pouvez aussi improviser une danse de circonstance.

Pour terminer le rituel, éteindre les bougies du pentagramme puis les trois bougies d’Autel et dire :

« Les flammes du monde matériel

Viennent de s’éteindre

Mais elles brûleront pour toujours

Dans le monde au-delà du portail. »

Marquer une courte pause et dire :

« Le rite est achevé ! »


Célébration solitaire du Sabbat de Février

Traduction Tof & Isis


Placer 2 bougies sur l’Autel et 13 autres bougies disposées en cercle autour de l’Autel, ces dernières seront allumées plus tard.

Placer des céréales à l’Est de l’Autel (faute de céréales, du riz fera l’affaire).

Placer une coupe de vin devant la représentation de la Déesse.

Dans le noir, allumer l’encens et commencer à méditer : en cette nuit nos ancêtres accueillaient chez eux la Déesse et célébraient joyeusement son retour.

Lorsque le moment sera venu, s’agenouiller devant l’Autel et allumer les bougies d’Autel en disant :

« O Déesse de Feu,

Enveloppe-moi de ta chaleur

Je te le demande. »

Allumer ensuite les bougies autour de l’Autel en commençant au Nord et en procédant dans le sens des aiguilles d’une montre.

Prendre la Baguette, s’agenouiller et frapper quelques petits coups sur l’Autel et dire :

« J’envoie mon amour et mes salutations

A la belle Dame

Et à son compagnon,

Le Dieu Cornu de la Vie et de la Mort. »

Reposer la baguette, se relever prendre la coupe dans ses mains et la tenir devant soi en disant :

« O Vous, les Anciens,

Je bois en votre honneur

Je bois pour les saisons à venir

Les saisons de chaleur et d’amour. »

Boire une gorgée de vin puis reposer la Coupe sur l’Autel.

Prendre le script de ce rituel, et faire le tour du cercle dans le sens des aiguilles d’une montre en lisant (ou mieux en récitant) :

« La Dame arrive

Et nous l’accueillons.

Les créatures sauvages

Savent bien qu’Elle est proche

Et la vie envahira le monde

La saison est difficile,

Le froid est cinglant.

C’est le Dieu Cornu qui gouverne

Ces moments pénibles,

Mais elle va revenir

Et ce sera le retour de la vie

Dans les forêts et les champs. »

Se placer face à l’Autel et dire :

« Soyez Bénis ! »

S’asseoir ensuite calmement et consommer le reste de vin sans se presser, en méditant sur ce moment. Ne pas hésiter à méditer, lire, réciter un poème, ou chanter une chanson liée au thème de la nature qui revient à la vie après les mois d’hiver.

Vous pouvez aussi improviser une danse dont le thème serait le retour de la vie.

Lorsque le moment sera venu, se lever et placer ses deux mains au dessus de l’Autel (paumes tournées vers l’Autel) et dire :

« O belle Déesse, O puissant Dieu,

Je vous demande d’accorder vos largesses

Pour que le monde retrouve

La paix et la joie dans votre amour

Soyez bénis ! »

Eteindre les 13 bougies autour du cercle, une à une.

Eteindre ensuite les bougies d’Autel, marquer une courte pause et dire :

« Le rite est achevé ! »


Célébration solitaire du Sabbat de Mai

Traduction Tof & Isis


Pour ce rituel, dans la mesure du possible, une grosse pierre plate placée au centre du Cercle servira d’Autel.

Placer 2 bougies sur l’Autel.

4 autres bougies seront placées devant l’Autel et seront allumées plus tard.

Dresser un mat décoré de fruits, de fleurs et/ou de rubans colorés à proximité de l’Autel. Un balai placé à l’envers pourra faire l’affaire.

Placer une coupe de vin devant la représentation de la Déesse.

Si le rituel n’a pas lieu en plein air, placer une petite coupelle remplie de terre au pied de l’Autel.

Dans le noir, allumer l’encens et commencer à méditer, penser à la manière dont nos ancêtres célébraient cette fête.

S’agenouiller devant l’Autel puis allumer ensuite les 2 bougies d’Autel.

Prendre ensuite les 4 autres bougies et les allumer à la flamme des bougies d’Autel et en placer une à l’Est, une au Sud, une à l’Ouest et une au Nord, si la place le permet, à environ 1M50 de l’Autel en disant :

« Ici, en ce lieu, je crée un endroit

Qui sera sacré pour les Ancien Dieux

Pour un temps, ici et maintenant,

Revivront les anciens usages. »

Prendre ensuite la Baguette, se tourner vers l’Est et saluer en disant :

« Vents d’Est,

Envoyez votre souffle pur

Pour que la Déesse règne à nouveau ! »

La Baguette toujours à la main, se tourner vers le Sud et saluer en disant :

« Chaleur du Sud,

Fais rejaillir la vie du sol

Pour que la Déesse règne à nouveau ! »

La Baguette toujours à la main, se tourner vers l’Ouest et saluer en disant :

« Eaux de l’Ouest

Scintillez, claires et fraîches

Pour que la Déesse règne à nouveau ! »

La Baguette toujours à la main, se tourner vers le Nord et saluer en disant :

« Pays du Nord

Soyez riches et féconds

Pour que la Déesse règne à nouveau ! »

Se placer ensuite face à l’Autel et reposer la Baguette.

Lever les deux mains au-dessus de l’Autel, paumes dirigées vers le ciel et dire :

« Belle et gracieuse Dame de la Lune,

De la joie et de l’amour,

Gardienne des forêts et des animaux,

Ce lieu t’est consacré. »

Prendre la coupe, et verser quelques gouttes de vin en libation sur le sol (ou dans la coupelle de terre si on n’est pas en pleine nature) en disant :

« En l’honneur des Anciens

Et pour les temps heureux à venir ! »

Boire un peu puis ensuite, une courte pause, reprendre la Baguette, frapper trois petits coups sur l’Autel en disant :

« Les forêts et les champs se sont réveillés,

Je célèbre cet ancien rite

Comme mes ancêtres le faisaient avant moi.

J’envoie mes paroles dans les brumes,

Du temps et de l’espace et partout ailleurs

Là où je serais bientôt et dans les années à venir.

Que la triple Déesse et son compagnon

Soient toujours là pour veiller sur moi

Qu’il en soit ainsi ! »

Frapper à nouveau trois coups sur l’Autel. Puis méditer, lire, réciter un poème ou chanter une chanson liée au renouveau de la nature.

Vous pouvez aussi improviser une danse du vent.

Pour terminer le rituel se placer devant l’Autel et dire :

« Amis des autres mondes

Qui avaient été ici avec moi

Vous pouvez maintenant

Retourner de là où vous venez ! »

Lever les deux mains au-dessus de l’Autel, paumes dirigées vers le ciel et dire :

« Dame de la joie et des rires,

Je te remercie de ta présence.

Qu’une partie de ton amour

Reste pour toujours avec moi.

Sois Bénie ! »

Eteindre toutes les bougies en terminant par les bougies d’Autel.

Marquer une courte pause et dire :

« Le rite est achevé ! »


Célébration solitaire du 1er Août

Traduction Tof & Isis


Pour ce rituel il n’est pas nécessaire de prévoir d’Autel par contre, il faudra placer un petit chaudron au centre du Cercle. Dans ce chaudron (une casserole pourra faire l’affaire) verser une petit quantité d’alcool. Il peut s’agir d’une très bonne eau de vie mais aussi de simple alcool à brûler. On pourra y ajouter des huiles essentielles.

On pourra aussi déposer quelques têtes de blé d’un côté du chaudron et une bouteille d’eau de vie et un gobelet de l’autre.

Placez quatre têtes de blé et treize cailloux devant le chaudron.

Lorsque tout sera prêt, méditez quelque instants sur l’équilibre de la nature… ce qui fait que les champs sont maintenant prêts à être moissonnés et qu’une partie de cette récolte retournera à la terre pour préparer les cultures de l’an prochain. Songez aussi que ce que la Terre nous donne doit être traité avec respect et qu’il faudra lui rendre une contrepartie équivalente. Cela fait des millénaires que cela se passe comme cela et il faut que cela continue.

Placez-vous au Nord, agenouillez-vous brièvement devant le chaudron en vous tournant vers le Sud.

Placez vos mains au-dessus du chaudron et dites :

C’est ici que je bâtis

Mon propre petit Temple

Un Temple depuis longtemps sacré

Aux yeux du Dieu et de la Déesse.

Prenez les treize cailloux et en commençant au Nord, servez-vous en pour tracer un cercle autour du chaudron. Placez les pierres à peu près à égale distance. Faites en sorte que ce cercle soit assez grand pour vous. Agissez dans le sens du soleil (le sens des aiguilles d’une montre).

Agenouillez-vous ensuite à nouveau devant le chaudron et touchez le liquide qui y a été versé du bout d’un doigt et humectez ainsi les quatre têtes de blé placées devant le chaudron et dites :

Il y aura ainsi devant moi

Un lien ainsi formé

Entre la flamme centrale

Et la semence vivante

Allumez le liquide placé dans le chaudron puis placez les quatre têtes de blé au Nord, Est, Sud et Ouest du cercle de pierres.

Assis devant le chaudron, placez vos mains au-dessus de la flamme et dites :

J’ai sacralisé ce lieu

Pour la belle Dame

Et ceux qui La servent.

Après une courte pause levez la main droite vers le Sud en signe de salut en disant :

Vous qui étiez là il y a longtemps

Je sollicite votre présence

Ici.

Ainsi maintenant nous sommes

A un moment qui n’est pas un moment

Dans un lieu qui n’est pas un lieu

En un jour qui n’est pas un jour

Et je suis là.

Soyez Bénis !

Versez ensuite un peu d’eau de vie dans le gobelet. Tenez le gobelet devant vous puis levez-le au-dessus de la flamme du chaudron et portant un toast :

Je bois à la gloire de la saison

Aux voies du mystère et de la magie

Qui étaient connues autrefois

Et qui seront redécouvertes

Dans les temps à venir.

Buvez. Si un autre toast semble utile à ce moment, portez-le.

N’hésitez pas à méditer, lire, réciter un poème, ou chanter une chanson lié à la terre et à ses richesses.

Pour terminer le rituel, agenouillez-vous devant le chaudron écartez les bras en disant :

Je demande, O sage Déesse

Que tu accordes à tous

Tes bénédictions

Pour que les enfants des hommes

Retournent sur nos chemins

De paix et de joie.

Sois Bénie !

Rassemblez les têtes de blé et les treize pierres devant le chaudron. Lorsque la dernière pierre sera placée avec les autres affirmez :

Le rite est achevé !

Si le feu n’est pas déjà éteint, laissez-le ensuite continuer à brûler dans le chaudron jusqu’à ce qu’il s’éteigne de lui-même.


Célébration solitaire du Solstice d’Hiver

Traduction Tof & Isis


Placer des branches de sapin à l’Est de l’Autel.

Placer deux bougies et de l’encens sur l’Autel.

Prévoir aussi un peu de vin et des gâteaux (ou de la brioche)

Placer de nombreuses bougies dans la pièce, elles ne seront allumées que lorsque que le rituel aura débuté.

Dans le noir, allumer une partie de l’encens et commencer à méditer : pour nos ancêtres cette période de l’année était la morte saison, mais souvenez-vous aussi qu’après la mort, il y a une nouvelle naissance, que pour re-naître il faut mourir. Les jours ont cessé de réduire et s’apprêtent à rallonger. Cette saison est le moment du retour de la vie.

Lorsque le moment sera venu, s’agenouiller devant l’Autel et allumer une première bougie, puis l’autre en disant :

« Cette saison de ténèbres

Va maintenant s’achever

Et une nouvelle vie va naître

Une fois encore. »

Prendre les deux bougies, une dans chaque main et se rendre au Sud et saluer mentalement les Dieux. Faire de même à l’Ouest, puis au Nord et enfin à l’Est.

Reposer ensuite les deux bougies sur l’Autel et dire :

« C’est ainsi que je célèbre

La saison de la Déesse Blanche

Et le Fête du Solstice

C’est ainsi que je célèbre

La re-naissance du soleil

Et le retour de la vie

C’est ce cycle éternel

Que je mets ici en avant. »

Allumer maintenant toutes les bougies en vous servant de la flamme d’une des bougies d’Autel. Se placer ensuite devant l’Autel et méditer brièvement.

Placer vos deux mains ouvertes au-dessus de l’Autel (paumes dirigées vers l’Autel) et dire :

« Ce don symbolique,

C’est à vous que je le destine

Vous les Anciens

Qui étiez là

Dans les Temps avant les Temps. »

Faire une courte pause puis allumer le reste de l’encens.

Ne pas hésiter maintenant à méditer, lire, réciter un poème, ou chanter une chanson liée à l’hiver, au renouveau de la lumière, à la neige ...

Vous pouvez aussi improviser une danse de re-naissance.

Il est temps de consommer votre vin et vos gâteaux mais avant, les poser sur l’Autel en plaçant la main droite dessus (paume tournée vers l’Autel) et dire :

« Bénis-moi Belle Dame,

Bénis-moi Chasseur Cornu,

Et Bénissez cette nourriture

Qui est votre don

A vous et à vos enfants. »

S’asseoir ensuite calmement et consommer le vin et les gâteaux sans se presser, en méditant sur ce moment. Vous pouvez aussi improviser une danse dont le thème serait le retour de la vie.

Lorsque le moment sera venu, se lever et placer ses deux mains au dessus de l’Autel (paumes tournées vers l’Autel) et dire :

« Belle Déesse et Dieu Rieur,

Je vous remercie d’avoir été en esprit

Ici avec moi, dans ce temple

Que je vous ai consacré

Soyez Bénis ! »

Eteindre toutes les bougies en terminant par les bougies d’Autel.

Marquer une courte pause et dire :

« Le rite est achevé ! »


Célébration solitaire de l’Equinoxe de Printemps

Traduction Tof & Isis


Placer 2 bougies sur l’Autel.

Placer des feuilles ou des branches d’arbre (ramasser du bois, ne pas en couper exprès pour le rituel) de plusieurs variétés différentes à l’Est de l’Autel et un chaudron à moitié rempli d’eau à l’Ouest de l’Autel.

Placer des noix ou des noisettes sur l’Autel ainsi qu’une coupe de vin et des gâteaux devant la représentation de la Déesse sur l’Autel.

Dans le noir, allumer l’encens et commencer à méditer puis allumer les bougies.

Prendre la baguette dans la main droite, la placer au-dessus du chaudron et invoquer :

« O Déesse de la Terre,

Viens à moi sous l’apparence

De la Demoiselle des forêts,

Celle qui amène

La joie et de nouvelles vies,

Celle qui brise

Le calme et le silence de l’hiver. »

Frapper quelques coups sur le rebord du chaudron avec la baguette

« O Dieu rieur des Vertes Forêts,

Avec ta flûte et tes sabots fendus,

Berger des créatures sauvages et libres,

Approche-toi et que ta chaleur

Permette à la vie de renaître. »

Frapper quelques coups sur le rebord du chaudron avec la baguette puis y jeter les branches et les feuilles et dire :

« Que la force de ceux qui étaient

Entre dans ceux qui seront ;

Qu’encore une fois la vie revienne.

O Dieu des Forêts,

Rends cette potion puissante :

Qu’elle soit source de nouvelles vies.

Sois bénis ! »

Il est temps de consommer votre vin et vos gâteaux mais avant, les poser sur l’Autel, placer la main droite dessus (paume tournée vers l’Autel) et dire :

« Bénis-moi Belle Dame,

Bénis moi Chasseur Cornu,

Et Bénissez cette nourriture

Qui est votre don,

A vous et à vos enfants. »

S’asseoir ensuite calmement et consommer le vin et les gâteaux sans se presser, en méditant sur ce moment.

Pour terminer le rituel, éteindre les bougies d’Autel et dire :

« Les flammes du monde matériel

Viennent de s’éteindre,

Mais elles brûleront pour toujours

Dans le monde au-delà du portail. »

Marquer une courte pause et dire :

« Le rite est achevé ! »

Recueillir ensuite l’eau du chaudron, elle sera versée en libation dans la nature pour l’aider à renaître.


Célébration solitaire du Solstice d’Eté

Traduction Tof & Isis


Préparez l’Autel comme à l’accoutumée avec trois bougies. Tâchez de vous procurer une roue en bois qu’on placera sur l’Autel avec la représentation de la Déesse. On placera une bougie sur le bord de la roue. Si la roue est trop grande, elle peut former le plateau de l’Autel.

Placez aussi cinq bougies par terre devant l’Autel, elles seront allumées plus tard.

Placez également le script de ce rituel sur l’Autel, à un endroit où on pourra le lire sans problème.

Allumez la bougie centrale, regardez sa flamme et méditez pendant quelque temps sur le fait que toutes les choses changent et pourtant, ce sont toujours les mêmes. C’est le cycle des saisons, la succession des années.

Se servir ensuite de cette bougie pour allumer les deux autres bougies d’Autel et l’encens en disant :

J’invite les Forces invisibles de la Nature

A se rassembler près de moi.

J’invoque donc ici les symboles

De moments depuis longtemps éteints.

Allumez les cinq bougies posées devant l’Autel et placez-les de manière à former un pentagramme dont le centre sera l’Autel. La première bougie sera placée au Nord les autres formeront les quatre autres pointes de l’Etoile. Procédez dans le sens du soleil.

Debout devant l’Autel, prenez la Baguette et pointez-la vers le Nord, l’Est, le Sud et l’Ouest en disant :

Un vent frais souffle

Le soleil brille et réchauffe

Les eaux sont claires et pures.

Que la Terre retrouve sa gloire

Et que la race des hommes perdure.

Frappez par trois fois l’Autel avec la Baguette puis désignez l’Autel de l’extrémité de la Baguette en disant :

O Dame de la Lune

Je te prie d’être ici avec moi

Sois là pendant que je pratique

Ce rite en Ton honneur

Sois Bénie !

Reposez la Baguette sur l’Autel puis tendez les mains et croisez-les au dessus de l’Autel et dites :

En cette Nuit de Solstice d’Eté

Que la Déesse règne sur tout

En Son nom j’adresse ma prière

Et j’invoque les brumes des temps

Pour que les temps à venir soient heureux,

Que l’homme vive en paix et sereinement

Et que les vertes forêts retrouvent leur éclat

Soyez Bénis !

Asseyez-vous et rajoutez de l’encens. Méditez quelques temps sur cette description de la saison : Le Roi Sacré transmet le pouvoir à son sombre frère mais la Déesse qui les aime tous les deux règne toujours, immuable.

A cette étape du rituel on peut pratiquer un exercice de méditation, lire, réciter de la poésie ou encore faire tout autre chose si cela semble convenir à cette soirée. S’il est possible de diffuser de la musique, une « Danse de Pouvoir » peut être improvisée si cela vous dit.

Pour achever ce rituel, donnez cinq coups de baguettes sur l’Autel en disant :

L’heure est passée,

Les sorts sont jetés

On a rendu hommage

Aux Grands Anciens

Des époques reculées.

J’apporte mon amour, je salue

Et j’offre ma bénédiction

A la Déesse et aux Anciens

Soyez bénis.

Eteignez les bougies autour de l’Autel, puis de l’Autel.

En éteignant la dernière dire :

Le rite est achevé.


Célébration solitaire de l’Equinoxe d’Automne

Traduction Tof & Isis


Placer des feuilles d’automne, des marrons, des petites pommes, des raisins etc. sur l’Autel.

Placer aussi quelques feuilles et des fruits d’automne autour de l’Autel.

Placer une coupe de vin ainsi que des biscuits sur l’Autel.

Placer une grande bougie de chaque côté de l’Autel.

Placer un balai à l’Est de l’Autel, un petit tas de feuilles mortes à L’Ouest.


Lorsque l’on se sent prêt, s’approcher de l’Autel et remercier la Dame et le Dieu Cornu.

Allumer les bougies puis s’approcher du tas de feuilles puis, en commençant à l’Ouest, éparpiller ces feuilles autour de l’Autel en procédant dans le sens du soleil.

Prendre ensuite le balai et arranger les feuilles en cercle autour de l’Autel en commençant à l’Ouest et en terminant à l’Ouest.

Tenir le balai à deux mains et l’élever vers le ciel et dire :


Comme ce le fut autrefois

Comme ce le fut au commencement

Il en est ainsi maintenant !


Reposer le balai à l’Est

Sur l’Autel prendre le symbole d’Eau, le présenter en le tenant au dessus de l’Autel et dire :


Déesse des Champs

Et Dieu de la Chasse

Tous les pouvoirs des Eléments sont vôtres.


Reposer le symbole d’Eau et prendre le symbole de Terre, le présenter en le tenant au dessus de l’Autel et dire :


Déesse des Champs

Et Dieu de la Chasse

Tous les pouvoirs des Eléments sont vôtres.


Reposer le symbole de Terre et prendre le symbole d’Air, le présenter en le tenant au dessus de l’Autel et dire :


Déesse des Champs

Et Dieu de la Chasse

Tous les pouvoirs des Eléments sont vôtres.


Reposer le symbole d’Air et prendre le symbole de Feu, le présenter en le tenant au dessus de l’Autel et dire :


Déesse des Champs

Et Dieu de la Chasse

Tous les pouvoirs des Eléments sont vôtres.


Reposer le symbole de Feu sur l’Autel.

Vous pouvez maintenant improviser une danse ou un chant inspiré par les moissons ou les vendanges. Vous pouvez aussi lire ou réciter un texte sur ce sujet.

Consommez maintenant respectueusement le vin et les biscuits, mais souvenez-vous que les fruits récoltés, les céréales moissonnées, le raisin vendangé ne sont pas dénués d’émotions ; ils peuvent sentir ce qui se passe, ce qui leur arrive et ne sont pas que des choses inertes dénuées d’émotions.


Pour clôturer le rituel, prendre la Baguette et frapper avec cinq petits coups sur l’Autel et dire :


La couleur des fougères apparaît

Lorsque le cygne s’envole vers le sud.

Le temps passe et je suis là

Car le sanctuaire que j’ai construit

Sera toujours, en esprit, autour de moi

Hier, aujourd’hui et demain,

En automne ou en hiver,

Au printemps ou en été,

Soyez Bénis !

Balayer en tas les feuilles sur le sol puis éteindre les bougies.


Tracer le Cercle comme autrefois

Traduction Tof

Au début des années 90 la communauté Wica pensait avoir retrouvé les rituels dont se servaient, dans les années 1930, les sorcières de la New Forest. Je ne peux vous garantir l’authenticité de ces rituels, je ne sais pas s'ils sont vraiment aussi anciens ou s’ils n’ont que 20 ans. En voilà quelques extraits en version française:


Commencer par allumer la bougie d’Autel.

Balayer ensuite la circonférence du Cercle dans le sens du soleil.

Tracer le Cercle avec l’athamé dans le sens du soleil, en commençant au Nord et en terminant au Nord.

Allumer ensuite les bougies des seuils à l’aide de la bougie d’autel.

La personne qui trace le Cercle se place au centre du Cercle et dit :


Est, Sud, Ouest, Nord !

Je vous appelle et vous demande

De venir ici, dans la joie et la gaieté,

Air et Feu, Eau et Terre


La personne qui trace le Cercle plonge ensuite la pointe de son athamé dans le bol d’eau en disant :


Je te purifie, O créature d’eau et te charge au nom du Seigneur et de la Dame.


Elle plante la pointe de son athamé dans le sel (de mine) et dit :


Que la bénédiction soit sur cette créature de sel au nom du Seigneur et de la Dame


Elle verse un peu de sel dans l’eau à l’aide de l’athamé et remue l’eau salée, puis repose l’athamé sur l’Autel.

Elle fait le tour du Cercle dans le sens du soleil en aspergeant légèrement sa circonférence d’eau salée en disant :


Je te purifie avec l’eau et la terre.


Elle pose ensuite l’eau salée sur l’Autel et prend l’encensoir et fait le tour du Cercle en disant :


Je parfume ce Cercle avec de l’air.


Elle repose l’encensoir sur l’Autel, prend la bougie d’Autel et fait le tour du Cercle en disant :


Je réchauffe ce Cercle avec du feu.


Petite Fête comme autrefois

Traduction Tof

Le Prêtre prend la coupe et la tient dans la main gauche.

La Prêtresse place son athamé sur la coupe, un peu comme un petit couvercle.

Elle pose ensuite un gâteau sur la lame de son athamé.

La Prêtresse place ensuite une main au-dessus du gâteau et le Prêtre pose sa main droite sur la main de la Prêtresse qui dit :


Béni soit ce breuvage que nous partagerons

Bénie soit cette nourriture.

Qu’ils soient pour nous des liens solides

Comme tout ce que nous partageons


Le Prêtre et la Prêtresse s’assoient avec les autres et tous partagent ensuite nourriture et boisson en discutant.


Ouvrir le Cercle comme autrefois

Traduction Tof


Lorsque le moment d’ouvrir le Cercle est venu, tous se lèvent et forment une ronde et tournent rapidement dans le sens du soleil en murmurant :


Nord, Est, Sud, Ouest

Ce Cercle va s’ouvrir

Air et Feu, Eau et Terre

Nous allons nous séparer

Nord, Est, Sud, Ouest

La Dame nous a bénis

Air et Feu, Eau et Terre

Nord, Est, Sud, Ouest

Ce Cercle va s’ouvrir

Air et Feu, Eau et Terre

Nous allons nous séparer

Nord, Est, Sud, Ouest

La Dame nous a bénis

Air et Feu, Eau et Terre


Lorsque le Cercle s’est dissipé, la ronde cesse et tout le monde s’accroupi un court instant et touche le sol de la main.

Ce qui reste de la petite fête, ainsi que l’eau restante, sera ensuite offert en libation à la terre.


Rituel de la Pleine Lune comme autrefois

Traduction Tof


Commencer par allumer la bougie d’Autel.

Balayer ensuite la circonférence du Cercle dans le sens du soleil.

Tracer le Cercle avec l’athamé dans le sens du soleil, en commençant au Nord et en terminant au Nord.

Allumer ensuite les bougies des seuils à l’aide de la bougie d’autel.

La Prêtresse qui trace le Cercle plonge ensuite la pointe de son athamé dans le bol d’eau en disant :


Je te purifie, O créature d’eau et te charge au nom du Seigneur et de la Dame


Elle plante la pointe de son athamé dans le sel (de mine) et dit :


Que la bénédiction soit sur cette créature de sel au nom du Seigneur et de la Dame


Elle verse un peu de sel dans l’eau à l’aide de l’athamé et remue l’eau salée, puis repose l’athamé sur l’Autel. La Prêtresse fait le tour du Cercle dans le sens du soleil en aspergeant légèrement sa circonférence d’eau salée en disant :


Je te purifie avec l’eau et la terre


Elle pose ensuite l’eau salée sur l’Autel et prend l’encensoir et fait le tour du Cercle en disant :


Je parfume ce Cercle avec de l’air


La Prêtresse repose l’encensoir sur l’Autel, prend la bougie d’Autel et fait le tour du Cercle en disant :


Je réchauffe ce Cercle avec du feu


Elle repose ensuite la bougie sur l’Autel et prend son athamé, se rend au Nord, salue et dit :


J’appelle sur la Terre le pouvoir de faire


Elle se tourne ensuite vers l’Est, salue et dit :


J’appelle dans les Airs le pouvoir de prendre


Elle se tourne ensuite vers le Sud, salue et dit :


J’appelle dans le Feu le pouvoir de croître


Elle se tourne ensuite vers l’Ouest, salue et dit :


J’appelle sur l’Eau le pouvoir de couler


Tous forment une ronde en Cercle et tournent dans le sens du soleil en disant :


Pouvoir vert et or, pouvoir rouge et bleu,

Voilà la force dont nous nous servons.

Les Seuils sont forts, solides et bienveillants

Quatre vents tissent la ronde,

La Puissance reste entre les mondes

Jusqu’à ce que finalement nous l’envoyions.

Veilleurs, conservez-la forte et immuable


Une des sorcières se place face à l’Autel, prend son Athamé, salue et demande au Dieu et à la Déesse de venir les rejoindre.

La Prêtresse se place alors dos à l’Autel, le Prêtre s’agenouille à ses pieds et lorsqu’il se sent investi de la puissance du Dieu il dit :


O Belle Déesse contemple XXX ta Prêtresse,

Fais descendre ton pouvoir sur elle et en elle

Pour que, grâce à toi, elle puisse voir

Ce qui nous est caché

Qu’elle puisse bénéficier de ta sagesse

O Grande Dame, descend maintenant sur XXX ta Prêtresse


On laisse à la Prêtresse le temps de s’exprimer si elle le souhaite.

Le Prêtre toujours à genoux aux pieds de la Prêtresse lui donne les cinq baisers, puis la Prêtresse s’agenouille à son tour devant le Prêtre et lui donne à son tour les cinq baisers.

On rappelle à voix haute le but du rituel.

Tous se donnent les mains et forment une ronde en conservant bien à l’esprit le but du rituel.

Tous se mettent à tourner dans le sens du soleil en murmurant lentement :


Air qui tourbillonne, air qui souffle,

Tourne, tourne la roue de magie

Utilise la puissance que nous t’envoyons

Hou ! Hou ! Hou ! Hou !

Feu qui éclaire, feu qui brûle

Tourne, tourne la roue de magie

Utilise la puissance que nous t’envoyons

Hou ! Hou ! Hou ! Hou !

Eau qui bouillonne, eau qui coule

Tourne, tourne la roue de magie

Utilise la puissance que nous t’envoyons

Hou ! Hou ! Hou ! Hou !

Terre qui nous porte, terre qui nous nourrit

Tourne, tourne la roue de magie

Utilise la puissance que nous t’envoyons

Hou ! Hou ! Hou ! Hou !


La ronde cesse de tourner, mais chacun continue de se concentrer silencieusement sur le but du rituel.

Lorsqu’on sent que l’on peut cesser, tout le monde s’assied en demi-cercle devant l’Autel.

Le Prêtre prend la coupe et s’agenouille, la Prêtresse prend son athamé dont elle plonge la pointe dans la coupe en disant :


Que la bénédiction soit sur ce breuvage.

Mais avant de pouvoir remplir la coupe,

Il a fallu planter la graine, le fruit a dû mûrir.

Nous nous en souvenons et bénissons la graine et le fruit


Le Prêtre pose la coupe sur l’autel et prend les gâteaux. La Prêtresse place la pointe de son athamé sur les gâteaux en disant :


Bénie soit cette nourriture qui vient de tes entrailles généreuses

Que tous partagent ta sagesse et ta force


Le Prêtre et la Prêtresse s’assoient avec les autres et tous partagent ensuite nourriture et boisson en discutant. Lorsque le moment d’ouvrir le Cercle est venu, tous se lèvent, chacun prend son athamé sur l’Autel, puis, se plaçant en demi-cercle derrière la Prêtresse, tous saluent vers l’Est :


Nous vous remercions pour votre bienveillance

Et alors que vous retournez dans les Iles Sacrées

Nous vous Saluons et vous souhaitons un bon retour


Derrière la Prêtresse, tous se tournent ensuite vers le Sud :


Nous vous remercions pour votre bienveillance

Et alors que vous retournez dans les Iles Sacrées

Nous vous Saluons et vous souhaitons un bon retour


Derrière la Prêtresse, tous se tournent ensuite vers l’Ouest :


Nous vous remercions pour votre bienveillance

Et alors que vous retournez dans les Iles Sacrées

Nous vous Saluons et vous souhaitons un bon retour


Derrière la Prêtresse, tous se tournent ensuite vers le Nord :


Belle Déesse et grand Dieu

Nous vous remercions d’avoir béni ce Cercle

Et alors que vous retournez dans les Iles Sacrées

Nous vous Saluons et vous souhaitons un bon retour


Ce qui reste de la petite fête, ainsi que l’eau restante, sera ensuite offert en libation à la terre.


Formation pré-initiatique : Tracer le Grand Cercle

Traduction Tof & Oya

Aux USA, dans les années 70 et 80, des covens « gardneriens » ont mis en place toute une « formation » pré-initiatique dans le but de faire patienter ceux qui demandaient à être initier à la Wica ainsi que pour séparer le bon grain de l’ivraie et pouvoir sélectionner ceux qui seront bel et bien initiés. Cette formation est une chose qui n’existait absolument pas à l’époque de Gerald Gardner qui, lui, avait plutôt tendance à aller un peu trop vite et à initier des gens qu’il ne connaissait que très peu, voir même à accorder à ces personnes plusieurs degrés lors de la même soirée. Lors de cette formation, les postulants étaient aussi conviés à des rituels où l’on ne retrouvait que des postulants autours d’un couple d’initiés (pas toujours les mêmes d’un mois à l’autre) qui agissaient en tant que Grand Prêtre et Grande Prêtresse. Le texte de cette « formation » a pas mal circulé depuis pour pouvoir continuer à être utilisé avec les mêmes objectifs qu’au moment de sa création. En voici une version française.


Lorsque tous sont là où sera le cercle, la Grande Prêtresse prendra la Baguette. Elle commencera à l’Est et marchera dans le sens du soleil et tracera un Cercle, trois fois en disant :

Que ce Cercle soit clôt

Sous la protection de Blodbuwydd.

Car tous ceux qui y seront, seront

Entre les mondes des Dieux et des Hommes.


La Grande Prêtresse repose ensuite la Baguette sur l’Autel et prend l’Encensoir. A nouveau elle commence à l’Est et marche autour du Cercle encensant tout le Cercle. La Grande Prêtresse prend ensuite le Miroir Magick et le place au Nord. Elle ordonne à tous de pointer deux doigts vers le Miroir et elle dit :

Inspirons et Expirons profondément maintenant

Mais ce n’est pas de l’air que nous respirons

C’est la Pure Lumière Blanche qui emplit l’Univers.

Nous l’inspirons dans tout notre corps,

Pas seulement par nos poumons.

Et nous expirons de la Lumière Pure

Et de la Force de Vie dans ce Miroir.

C’est de là que le Pouvoir Divin éclairera notre Cercle

Pour que nul mal ne puisse y pénétrer.


Lorsque la Prêtresse estime que tout le monde a respiré le temps de cinq battements de cœurs elle dira :

Qu’il en soit ainsi !

Elle va maintenant à l’Est. Tous les membres du Coven se tournent vers l’Est et pointent leur Athamé. Elle trace dans l’air un Pentagrame d’Invocation et dit :

Vous esprits de l’Air

Nous vous demandons de venir

Autour de nous dans ce Cercle

Pour que nous vous connaissions mieux

Soyez bénis ! (salut)


Tous :

Soyez bénis ! (salut)

Recommencer au Sud pour le Feu, à l’Ouest pour l’Eau et au Nord pour la Terre. Puis saluer en silence vers l’Est.

Ensuite la Grande Prêtresse conduit la Consécration du Sel et de l’Eau.


Formation pré-initiatique : La Consécration du Sel et de l’Eau

Traduction Tof & Oya

La Grande Prêtresse tend le Sel vers le Nord puis le repose sur l’Autel et y plonge son Athamé en disant :


Je t’exorcise ô Créature de Terre

Par Blodbuwydd la belle,

Gracieuse et puissante Déesse

Pour que tu purifies toutes les influences néfastes

Je te consacre au service de la Dame et de son Art.


Qu’il en soit ainsi !


Elle plonge sont Athamé dans l’Eau en disant :


Je t’exorcise ô Créature d’Eau

Par Blodbuwydd la Belle,

Gracieuse et puissante Déesse

Pour que tu purifies toutes les influences néfastes

Je te consacre au service de la Dame et de son Art.


Qu’il en soit ainsi !

Elle verse le Sel dans l’Eau en disant :


Nous te prions ô Déesse de ce qui est sauvage et libre

D’étendre ta main droite, celle de ton Pouvoir

Sur ces Créatures des Eléments

Et les sanctifier de Ton Nom Sacré !

Accorde-leur de bannir de ce lieu

Toutes adversités, illusions et artifices du mal.

En ton Nom Sacré, Blodbuwydd

Qu’il en soit ainsi !


Elle prend l’Eau consacrée, va à l’Est et commence à asperger le Cercle dans le sens des aiguilles d’une montre.

Le Cercle est maintenant tracé.


Formation pré-initiatique : Dissiper le Cercle

Traduction Tof & Oya


Lorsque le Travail de la nuit est achevé, la Grande Prêtresse prend son Athamé et se rend à l’Est. Elle regarde vers l’extérieur et tous la regardent. Elle pointe sont Athamé vers l’Est, trace un Pentagrame de Bannissement et dit :


O Esprits de l’Air,

Nous vous remercions de votre présence

Et vous souhaitons un bon retour

Alors que vous vous en allez

Soyez Bénis.


Tous :

Soyez Bénis !

Elle se rend ensuite au Sud. Elle pointe sont Athamé vers le Sud, trace un Pentagrame de Bannissement et dit :


O Esprits du Feu,

Nous vous remercions de votre présence

Et vous souhaitons un bon retour

Alors que vous vous en allez

Soyez Bénis.


Tous :

Soyez Bénis !

Elle se rend ensuite à l’Ouest. Elle pointe sont Athamé vers l’Ouest, trace un Pentagrame de Bannissement et dit :


O Esprits de l’Eau,

Nous vous remercions de votre présence

Et vous souhaitons un bon retour

Alors que vous vous en allez

Soyez Bénis.


Tous :

Soyez Bénis !

Elle se rend ensuite au Nord. Elle pointe sont Athamé vers le Nord, trace un Pentagrame de Bannissement et dit :


O Esprits de Terre,

Nous vous remercions de votre présence

Et vous souhaitons un bon retour

Alors que vous vous en allez

Soyez Bénis.


Tous :

Soyez Bénis !

Elle retourne ensuite à l’Est puis repose son Athamé sur l’Autel. Elle décroche le Miroir et le tient devant elle pour que tout le monde y plonge le regard. Elle dit :


Sorcières, notre nuit s’achève.

Les Esprits sont repartis vers leurs terres étranges

Les Pouvoirs du Cercle ont été placés

Dans ce Miroir où vous vous regardez maintenant

Et il y restera jusqu’à ce que nous nous retrouvions

Qu’il en soit ainsi !


Elle couvre le Miroir d’un tissu et le pose sur l’Autel. elle va ensuite à l’Est avec sa Baguette à la main et dit :


Le Cercle est brisé

Nous nous retrouvons dans la joie

Dans la joie nous nous séparons

Soyez Bénis !


Formation pré-initiatique : Invocation du Cornu

Traduction Tof & Oya


Il vous faudra des bois de cervidés qui seront placés sur l’Autel.

Le Grand Prêtre s’agenouille face à l’Autel. La Grande Prêtresse se place devant lui de manière à ce qu’il puisse la regarder droit dans les yeux. Il croise son Athamé et la Baguette sur sa poitrine (la position d’Osiris). La Grande Prêtresse place les bois sur la tête du Grand Prêtre, le regarde droit dans les yeux et dit :


Je t’appelle Vieux Cornu

Toi qui réconforte et console les hommes

Je t’appelle, ô Grand Dieux des Sorcières

Maître du Sabbat

Seigneur des forêts sauvages

Je t’appelle car je suis ta Dame

Viens du Nord, à cheval sur les vents

Et retrouve Ta Dame, Blodbuwydd lors de ce Sabbat Sacré

Je t’appelle par ton Nom Secret, Bran.

Descends sur …..ton prêtre. Maintenant !


Lorsque le Grand Prêtre ressent la présence du Cornu en lui, il se lève, embrasse la Prêtresse puis repose la Baguette et l’Athamé.


Formation pré-initiatique : Rite Magick

Traduction Tof & Oya


La Grande Prêtresse ou le Grand Prêtre expliquera clairement à tous le résultat précis escompté. Lorsque tous ont compris ce qui va être fait, on rajoute de l’Encens sur le charbon. Tout le monde se place en cercle autour de la Grande Prêtresse et de l’Autel, main dans la main en alternant homme et femme. La Grande Prêtresse aura à la main un peu de « catalyseur » composé à parts égales de sucre et de salpêtre. Le Grand Prêtre lancera une ronde lente dans le sens du soleil. Cette ronde ira progressivement de plus en plus vite. Tous garderont à l’esprit qu’ils dansent pour générer du pouvoir pour le donner à la Prêtresse. Lorsque le Grand Prêtre le décide la ronde s’arrête et la Grande Prêtresse dira :


Toi parmi les Eléments

Qui connais notre souhait

Accorde-le, maintenant !


Le Vin est versé. Le Grand Prêtre tend la Coupe vers le Nord en disant :


Toi parmi les Eléments

Nous te remercions

Pour ton aide.


On ne parlera pas du but de cette Magick avant le lendemain.


Formation pré-initiatique : Bénédiction des Gâteaux

Traduction Tof & Oya


Le Grand Prêtre tend à la Grande Prêtresse les Gâteaux placés sur le Pentacle.

La Grande Prêtresse pointe son Athamé sur les Gâteaux (ils peuvent être en forme de croissants de lune) et dit :


Je vous conjure ô Gâteaux

Afin qu’en vous absorbant

Nous absorbions la Sagesse de la Déesse

Que nous en sachions plus sur les champs et les forêts

Et que nous voyons les Anciens Chemins

Et expérimentions l’Ancien Savoir.


Formation pré-initiatique : Bénédiction du Vin

Traduction Tof & Oya


Le Vin est versé dans la Coupe. La Grande Prêtresse pointe son Athamé dans la coupe et dit :


Je te conjure ô Vin

Afin qu’en t’absorbant

Nous absorbions le Pouvoir de la Déesse

Celui du feu, des éclairs et de la pluie

De ce qui est sauvage et libre.


Le Grand Prêtre prend son Athamé alors que la Grande Prêtresse repose le sien sur l’Autel. Ils se placent face à face. Elle prend la Coupe qu’elle lui offre et lentement il y plonge la pointe de son Athamé. La Coupe est ensuite reposée sur l’Autel.

La Grande Prêtresse dit ensuite ce que la Déesse souhaite qu’elle dise.

Ensuite, elle abaisse les bras et le Grand Prêtre dit :


O toi, belle Déesse de la Lune

Plus belle que les Etoiles,

Nous te remercions de ta présence bienveillante

Et pour tes paroles.


Il indique ensuite aux autres de s’asseoir et dit ensuite à la Grande Prêtresse :

Ma Dame, acceptes-tu de te joindre à nous ?

Il se lève et marche vers elle dans le sens du soleil et l’accompagne jusqu’à sa place où elle s’assied. Les Gâteaux et le Vin sont ensuite proposés à tous.


Formation pré-initiatique : Quitter le Cercle

Traduction Tof & Oya


Si pour une raison ou une autre il est nécessaire que quelqu’un quitte le Cercle (ce qui n’est pas recommandé), un homme et une femme placeront la pointe de leur Athamé l’un contre l’autre et ensemble leur feront traverser le Cercle. Puis chacun écartera sa lame pour que celui qui le désire puisse quitter le Cercle par ce passage. Lorsque la personne est passée, les pointes des lames seront à nouveau réunies puis lentement abaissées jusqu’au sol, au bord du Cercle. Lorsque la personne revient, à nouveau le Cercle sera ouvert puis refermé et chacun retournera à sa place.


Formation pré-initiatique : Contact Personnel avec les Dieux

Traduction Tof & Oya


Il vous faut :

Une Chandelle blanche

Un Couteau à Manche Blanc

Du Sel

Une Statuette de la Déesse (celle de l’Autel)

Du Vin

Une Coupe d’Eau

De l’Encens


Tenir la Chandelle dans la main gauche.

Mélanger le Vin, l’Eau et une cuillère à café de Sel.

Allumer la Chandelle

Tracer un Cercle de sel, il doit être assez grand pour pouvoir s’y asseoir.

S’asseoir dans le Cercle et se purifier ainsi :

S’oindre le front avec le mélange Vin, Eau et Sel et dire :


Bénis-moi Mère car je suis Ton Enfant.

S’oindre les yeux, le gauche puis le droit et dire :

Bénis soient mes yeux pour que je puisse voir Ton chemin.

S’oindre le nez et dire :

Bénis soit mon nez pour que je puisse sentir Ton parfum.

S’oindre les lèvres et dire :

Bénis soit ma bouche pour que je puisse parler de Toi.

S’oindre le sexe et dire :

Bénis soit mon sexe qui donne la vie à l’homme comme tu donnes vie à toute Création.

S’oindre les pieds et dire :

Bénis soit mes pieds pour que je puisse marcher sur ta voie.

S’oindre le front et dire :

Bénis-moi Mère car je suis Ton Enfant.


Ne pas éteindre la Chandelle avant la fin du rite. Demandez ce que vous souhaitez savoir et écoutez la réponse.

Eteindre ensuite la bougie et ramasser le sel.


Formation pré-initiatique : Les Sabbats

Traduction Tof & Oya


SAMHAIN – 31 Octobre YULE - 21 Décembre IMBOLC - 1er Février EQUINOXE DE PRINTEMPS - 20 Mars BELTANE – 30 Avril SOLSTICE D’ETE – 21 Juin LUGNASAD – 31 Juillet EQUINOXE D’AUTOMNE – 22 Septembre

Le Rituel de Sabbat basique sera utilisé lors des Festivals. Les variations suivent le Rituel de Sabbat basique. Chaque variation symbolise exactement le moment de l’année. Ils sont courts et précis. Souvenez-vous toujours que les Sabbats sont un moment de joie et d’amusements. Ce qui suit la célébration du Sabbat ne dépend que de vous et des autres membres du Coven. Pourquoi pas une fête avec de la musique ?


Formation pré-initiatique : Le Rituel Basique de Sabbat

Traduction Tof & Oya


La Grande Prêtresse tracera toujours le Cercle. Dans le cas des Sabbats, tout le monde se placera au Nord Est pendant qu’elle le tracera. Elle laissera une porte ouverte dans le Cercle par laquelle elle fera rentrer les autres membres présents après la consécration habituelle. Ensuite elle fermera la porte en traçant trois pentagrames.

Lors de l’Invocation des Puissances, tous diront :


Vous esprits de l’Est

Nous vous demandons de venir

Autour de nous dans ce Cercle

Pour que nous vous connaissions mieux

Soyez bénis ! (salut)


Tous feront de même au Sud, à l’Ouest et au Nord.

Ensuite le Sel et l’Eau seront bénis, puis les Gâteaux et le Vin puis toute nourriture qui aura été apportée pour la fête. Pour la nourriture, ce peut être une simple bénédiction de ce type :


Je bénis cette nourriture au nom de Blodbuwydd

Pour que tous ceux qui la partagent

Trouve joie et bonheur lors de ce Sabbat Sacré.


Ensuite entre Beltane et l’Equinoxe d’Automne le Grand Prêtre fera descendre la Lune dans le corps de la Grande Prêtresse et entre Samhain et l’Equinoxe de Printemps la Grande Prêtresse invoquera le Dieu Cornu et le fera descendre dans le corps du Grand Prêtre.


Ensuite prendra place la variation propre à chaque Sabbat.

Puis ce sera les Gâteaux et le Vin.

Pour finir le Cercle sera dissipé, tout le monde fera la fête et s’amusera.


Formation pré-initiatique : Variation de Samhain

Traduction Tof & Oya


Il s’agit de la « Fête des Morts » traditionnelle. Lors de ce rite nous invitons ceux qui s’en sont allés à venir festoyer avec nous et se réjouir en cette nuit. C’est un des Grands Sabbats et il est bon de s’amuser après sa célébration.

Tous les présents s’agenouillent. La Grande Prêtresse dira :


Appelons nos amis

Qui ont quitté ce monde


Le Grand Prêtre dira :


Regardons dans le Miroir et appelons ceux qui se reposent dans les Terres d’Eté.


Tous dirigent la pointe de leur Athamé vers le Miroir au Nord le temps de treize battements de cœur.

Puis la Grande Prêtresse dit :


Dans cette nuit sacrée

Nous vous ouvrons le Grand Cercle

O chers Disparus

Comme vous l’avez toujours fait

Parlez-nous des merveilles des Terres d’Eté,

Et ainsi, sachant ce qui nous attend

Nous ne craindrons pas la mort.

Mais nous l’accueillerons en paix.


Tous disent :

Soyez Bénis !

Lors de cette nuit il est bon de faire de la divination avec le Miroir, les Cartes, les Oghams, etc.

Avant de dissiper le Cercle tous les présents dirigent la pointe de leur Athamé vers le Miroir et la Grande Prêtresse dit :


Nous sommes heureux que vous nous ayez rejoints

O chers Disparus

Et alors que vous retournez dans vos belles demeures

Dans les Terres d’Eté, nous vous disons :

Salut et bon retour !


Tous disent :

Salut et bon retour !


Formation pré-initiatique : Variation de Yule

Traduction Tof & Oya


La Grande Prêtresse prendra la Chandelle sur l’Autel et le Grand Prêtre donnera à tous les autres présents une Chandelle éteinte. Tous se placent en cercle autour de l’Autel, de la Grande Prêtresse et du Grand Prêtre.

La Grande Prêtresse allumera toutes les Chandelles sauf celle du Grand Prêtre qui se placera lui à l’Est de l’Autel. Les participants formant une ronde tourneront lentement, dans le sens du soleil, la Chandelle à la main. Pendant ce temps la Grande Prêtresse se rapproche du Grand Prêtre et allume sa bougie et dit :


En ce jour, les tiens t’appellent

En ce jour, les tiens suivent ton chemin

En ce jour, les tiens se réjouissent

Car tu es le Dieu Soleil

Un enfant de la Mère.

Et en ce jour tu renais.


La ronde cesse de tourner et tous se tournent vers le Grand Prêtre et disent :

Sois Béni !

Le Grand Prêtre placera sa Chandelle allumée sur l’Autel et toutes les autres Sorcières placeront leur Chandelle autour (on peut placer un plateau rond sur l’Autel à cet effet).


Formation pré-initiatique : Variation d’Imbolc

Traduction Tof & Oya


A Imbolc la Grande Prêtresse se tient au Nord alors que tous les autres s’agenouillent, une bougie allumée à la main face à elle. Le grand Prêtre dit :


O Blodbuwydd, belle Déesse,

Tu es loin de nous

Les tiens sont seuls

Le Cornu t’attend patiemment.

Nous nous rassemblons avec nos flammes pour te montrer le chemin

Reviens parmi nous avec ton doux souffle de Printemps.


Tout le monde élève sa Chandelle. La Grande Prêtresse marche lentement jusqu’au moment où elle parvient au Nord de l’Autel. Là elle élève la Baguette et trace un Pentagrame d’Invocation en disant :


Levez-vous, soyez heureux

Car le Printemps est en route

Et votre Dame est avec Vous.


Formation pré-initiatique : Variation de Printemps

Traduction Tof & Oya


Des semences de fleurs sont placées sur l’Autel. Le Grand Prêtre placera les semences sur le Pentacle. Il tendra ensuite le Pentacle à la Grande Prêtresse. Elle dit :

Agenouillez-vous devant la Déesse qui vient donner la Vie !

Lorsque tout le monde est à genoux, elle élève bien haut le Pentacle avec la main gauche et prend la Baguette dans sa main droite et trace un Pentagrame d’invocation devant le Pentacle en disant :

Ainsi la Grande Mère bénit les semences de la Terre !


Le Grand Prêtre se lève et boit le contenu du Calice. La Grande Prêtresse dit :

Le Cornu se fortifie.


La Grande Prêtresse verse ensuite les semences dans le Calice vide et dit :

Ainsi la Grande Mère plante Ses semences !

Le Grand Prêtre prend son Athamé et en place la pointe dans le Calice, la Grande Prêtresse dit :


Ainsi les semences de vie sont fertilisées

Ainsi commencent les mystères sacrés de la Vie.


Tous disent :

Soyez Bénis !


Formation pré-initiatique : Variation de Beltane

Traduction Tof & Oya


Un petit Mat de Mai sera posé sur l’Autel. Tous portent des fleurs dans les cheveux. Une coupe de pétales de fleurs sera posée sur l’Autel.

Le Grand Prêtre prend le Mat de Mai et la Grande Prêtresse les fleurs.

En commençant à l’Est, ils marchent autour du cercle dans le sens du soleil. Le Grand Prêtre précède et tient le Mat bien haut pour que tout le monde puisse le voir. La Prêtresse le suit en disséminant les fleurs et en les jetant sur les personnes présentes en signe de bénédiction.

Après avoir fait trois fois le tour de l’Autel le Prêtre dit :

A genoux devant la Reine de Mai.

Tous s’agenouillent devant la Grande Prêtresse qui leur fait face et prend la position du Pentacle.


Ecoutez mes paroles en ce jour sacré

Je vous offre le présent que voici.

A vous mes enfants cachés

J’offre la sagesse, le bonheur et l’amour de la vie

La liberté, le pouvoir et ma protection.

Mais plus que tout, je vous donne l’extase de la Déesse.

Voyez, devant vous j’ai déversé mon amour.

Prenez-le, usez-en et vous connaîtrez

Des extases plus grandes encore

Dans la vie et après elle

Comme il a toujours été

Qu’il en soit ainsi !


Tous danseront autour de la Grande Prêtresse pour générer du pouvoir pour les Dieux.


Formation pré-initiatique : Variation du Solstice d’Eté

Traduction Tof & Oya


Le rituel sera le même que celui de Beltane. Mais les pétales de fleurs seront des pétales de roses. Les rubans du Mat de Mai seront tressés alors qu’en mai ils pendaient.

Après son discours, la Grande Prêtresse prendra une pomme qui a été coupée en deux et dira :


En ce jour je vais vous révéler un Mystère

Dans cette pomme se trouve mon Sceau Sacré

Lorsque vous aurez besoin de Moi

Regardez la pomme.


Et elle ouvre la pomme et montrera à tous le Pentagramme qui s’y trouve.


Formation pré-initiatique : Variation de Lugnasad

Traduction Tof & Oya


Sur l’Autel il y aura une serpe et une couronne de fleurs et de lierre pour le Grand Prêtre. La Grande Prêtresse prendra la couronne et la placera sur la tête du Grand Prêtre qui s’agenouille devant elle en disant :


Les céréales sont hautes

Et bientôt ce sera la moisson

Le temps du Dieu approche

Alors comme autrefois,

Couronnons le Roi du Blé.


Chacun prend son Athamé et salue. La Grande Prêtresse prend la serpe et la montre au Grand Prêtre qui prend la position du Dieu.

La Grande Prêtresse conduit une farandole autour de l’Autel et du Grand Prêtre, la Grande Prêtresse conserve la serpe et les autres membres leur Athamé.

Puis la Grande Prêtresse s’incline devant le Grand Prêtre en disant :

Sois béni !

Tous les autres, à tour de rôle, feront de même.


Formation pré-initiatique : Variation de l’Equinoxe d’Automne

Traduction Tof & Oya


Sur l’Autel il y aura la couronne portée par le Grand Prêtre à Lugnasad ainsi que la serpe. L’Autel sera décoré avec des fruits, des galettes de blé et du lierre. Le Prêtre se tiendra au Nord de l’Autel. Les autres seront au Sud. La Grande Prêtresse dit :

A genoux devant le Seigneur.

Lorsque tout le monde est à genoux, elle dit au Grand Prêtre :

Viens-tu volontairement au sacrifice ?

Le Grand Prêtre répond. Ensuite il se place au Sud de l’Autel. La Grande Prêtresse l’accueille avec un baiser. Il se couche par terre sur le dos, la tête à l’Ouest et prend la position du Dieu.

La Grande Prêtresse prend la couronne et la serpe et les place sur la poitrine du Grand Prêtre et dit :


Bon voyage,

Prends ta place dans les Terres d’Eté

Sois celui qui réconforte et console.

Toi qui chaque année

Doit mourir pour que nous vivions.


Elle s’agenouille et dit :

Sois béni !

Et en attendant ton retour je te dis :


Salut et bon retour !

Tous disent :

Sois-béni !

Salut et bon retour !

Récupérée de « http://wiccapedia.la-ligue-wiccane-eclectique.fr/index.php?title=Des_Rituels_Wica_qui_ne_sont_pas_Oathbound&oldid=6481 »