« Lughnasadh » : différence entre les versions
(19 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
Ce nom signifie "l'Assemblée de [[Lugh]]". | Ce nom signifie "l'Assemblée de [[Lugh]]". A noter qu'en irlandais moderne, Lúnasa est le nom du mois d'[[Août]]. | ||
== Graphies et variantes == | |||
Lugnasad, Luginaissatis. | |||
autres appellations en anglais : Fest of Lugh, August Eve, Festival of Breads, the First Harvest. | |||
==Origines de Lughnasadh== | ==Origines de Lughnasadh== | ||
Dans l'Irlande ancienne, il s'agissait d' une fête solaire de la Souveraineté, célébrant l'union du Roi avec la Terre-Mère. On honorait le dieu Lug et sa mère nourricière Tailtiu, car le dieu aurait lui-même institué la foire de Tailtiu en | Dans l'Irlande ancienne, il s'agissait d' une fête solaire de la Souveraineté, célébrant l'union du Roi avec la Terre-Mère. On honorait le dieu Lug et sa mère nourricière Tailtiu, car selon les sources mythologiques irlandaises le dieu aurait lui-même institué la foire de Tailtiu en commémoration annuelle de sa nourrice. | ||
"Lug à la longue main, fils de Cian, fils de Diancecht, fils d’Easar Breac, fils de Ned, fils d’Iondaoi, fils d’Allaoi, eut pendant quarante ans la royauté d’Irlande. C’est Lug qui fonda l’assemblée de Tailtiu en commémoration annuelle de Tailtiu, fille de Madhmor. Elle était la femme d’Eochu fils d’Erc, dernier roi des Fir Bolg, et après cela elle fut la femme d’Eochu le Rude, fils de Dui l’Aveugle, prince des Tuatha Dè Dànann. C’est par cette femme que Lug à la longue main fut nourri et élevé jusqu’à ce qu’il fut capable de porter les armes ; c’est pour honorer sa mémoire que Lug institua les jeux de l’assemblée de Tailtiu, quinze jours avant et quinze jours après, en ressemblance des jeux nommés « Olympiades ». Et c’est cette commémoration instituée par Lug qu’on appelle Lugnasad le premier jour des calendes d’août, nasad ou commémoration de Lug. » <ref> History of Ireland, d'après le site Druuidiacto.</ref> | "Lug à la longue main, fils de Cian, fils de Diancecht, fils d’Easar Breac, fils de Ned, fils d’Iondaoi, fils d’Allaoi, eut pendant quarante ans la royauté d’Irlande. C’est Lug qui fonda l’assemblée de Tailtiu en commémoration annuelle de Tailtiu, fille de Madhmor. Elle était la femme d’Eochu fils d’Erc, dernier roi des Fir Bolg, et après cela elle fut la femme d’Eochu le Rude, fils de Dui l’Aveugle, prince des Tuatha Dè Dànann. C’est par cette femme que Lug à la longue main fut nourri et élevé jusqu’à ce qu’il fut capable de porter les armes ; c’est pour honorer sa mémoire que Lug institua les jeux de l’assemblée de Tailtiu, quinze jours avant et quinze jours après, en ressemblance des jeux nommés « Olympiades ». Et c’est cette commémoration instituée par Lug qu’on appelle Lugnasad le premier jour des calendes d’août, nasad ou commémoration de Lug. » <ref> History of Ireland, d'après le site Druuidiacto.</ref> | ||
C'était la fête des premières récoltes, du [[blé]] et des [[moisson|moissons]]. On remerciait les divinités d'assurer la paix, la prospérité et l'abondance des récoltes. | C'était la fête des premières récoltes, du [[blé]] et des [[moisson|moissons]]. On remerciait les divinités d'assurer la paix, la prospérité et l'abondance des récoltes. | ||
C'était l'occasion de rassemblements, de foires, où se | Elle était obligatoire et réunissait les trois classes de la société celtique : sacerdotale, guerrière et artisanale. | ||
C'était l'occasion de rassemblements, de foires, où se concluaient contrats et mariages. Ces festivités comportaient toutes sortes de jeux et de divertissements (courses de chevaux, concours de poésie, de musique). Elles étaient placées sous le signe de l'échange et de l'amitié. On y venait sans armes. | |||
La coutume voulait qu'on fasse dévaler des collines des roues enflammées, symbolisant la descente vers l'hiver. | La coutume voulait qu'on fasse dévaler des collines des roues enflammées, symbolisant la descente vers l'hiver. | ||
Dans certains pays anglo-saxons, cette fête fut christianisée sous le nom de Lammas. Ce terme vient du saxon Hlaf Maesse, ou Loaf Mass, la messe du [[pain]], lorsque le pain cuit avec les grains de la première récolte était offert dans le rite eucharistique. | |||
Pour plus de détails sur les origines de cette fête, il convient de se reporter à l'ouvrage de Françoise Le Roux et Christian-J. Guyonvarc'h : Les Fêtes celtiques. | |||
==Célébration contemporaine== | ==Célébration contemporaine== | ||
Lughnasadh est encore célébrée en Irlande en tant que fête populaire traditionnelle, c'est avant tout une fête agraire et familiale. | |||
Elle est également célébrée par les wiccans et les druidisants. | |||
Lughnasadh est une fête de la générosité et de l'amitié. Fleurs et fruits sont à maturité, l'été entre déjà dans son déclin. | Lughnasadh est une fête de la générosité et de l'amitié. Fleurs et fruits sont à maturité, l'été entre déjà dans son déclin. | ||
Les céréales et le pain sont au centre des rituels. On fait des offrandes et on remercie la Terre-Mère. On partage le pain avec famille et amis. | Les céréales et le pain sont au centre des rituels. On fait des offrandes et on remercie la Terre-Mère. On partage le pain avec famille et amis. | ||
C'est aussi le temps où l'on considère le résultats de ses actions, où l'on recueille les fruits de ses réalisations. | C'est aussi le temps où l'on considère le résultats de ses actions, où l'on recueille les fruits de ses réalisations. | ||
==Herbes du sabbat== | |||
Tous les grains, [[raisin|raisins]], [[bruyère]], [[mûre|mûres]], [[prunelle]], [[pomme]], [[poire]].<ref>d'après S. Cunningham, La Wicca, guide de pratique individuelle.</ref> | |||
==Oeuvres évoquant Lughnasadh== | |||
Lughnasadh, chanson de Damh the Bard | |||
[https://www.youtube.com/watch?v=FnGuDgOjips] | |||
adaptation française [https://youtu.be/MVCM2ZS6xE0] | |||
== Articles connexes == | == Articles connexes == | ||
* [[Traditions de Lughnasadh]] | |||
* [[Lammas]] | * [[Lammas]] | ||
*[[ | * [https://www.wiccapedia.fr/wiki/Lammas_(Texte_de_Ronald_M._White) Lammas (texte de Ronald M. White)] | ||
* [[Invocation de la gratitude]] | |||
*[[Tailtiu]] | * [[Feu]] | ||
* [[Tailtiu]] | |||
* [[Macha]] | * [[Macha]] | ||
* [[Lugh]] | * [[Lugh]] | ||
==Sources== | |||
<references> |
Version actuelle datée du 1 août 2019 à 18:56
Lughnasadh, également nommé Lammas, est un sabbat wiccan célébré autour du 1er août. Il s'agit à l'origine de l'une des quatre grandes fêtes annuelles chez les Celtes. On la célébre dans la tradition druidique sous le nom de Lugunaissatis.
Etymologie
Ce nom signifie "l'Assemblée de Lugh". A noter qu'en irlandais moderne, Lúnasa est le nom du mois d'Août.
Graphies et variantes
Lugnasad, Luginaissatis.
autres appellations en anglais : Fest of Lugh, August Eve, Festival of Breads, the First Harvest.
Origines de Lughnasadh
Dans l'Irlande ancienne, il s'agissait d' une fête solaire de la Souveraineté, célébrant l'union du Roi avec la Terre-Mère. On honorait le dieu Lug et sa mère nourricière Tailtiu, car selon les sources mythologiques irlandaises le dieu aurait lui-même institué la foire de Tailtiu en commémoration annuelle de sa nourrice.
"Lug à la longue main, fils de Cian, fils de Diancecht, fils d’Easar Breac, fils de Ned, fils d’Iondaoi, fils d’Allaoi, eut pendant quarante ans la royauté d’Irlande. C’est Lug qui fonda l’assemblée de Tailtiu en commémoration annuelle de Tailtiu, fille de Madhmor. Elle était la femme d’Eochu fils d’Erc, dernier roi des Fir Bolg, et après cela elle fut la femme d’Eochu le Rude, fils de Dui l’Aveugle, prince des Tuatha Dè Dànann. C’est par cette femme que Lug à la longue main fut nourri et élevé jusqu’à ce qu’il fut capable de porter les armes ; c’est pour honorer sa mémoire que Lug institua les jeux de l’assemblée de Tailtiu, quinze jours avant et quinze jours après, en ressemblance des jeux nommés « Olympiades ». Et c’est cette commémoration instituée par Lug qu’on appelle Lugnasad le premier jour des calendes d’août, nasad ou commémoration de Lug. » [1]
C'était la fête des premières récoltes, du blé et des moissons. On remerciait les divinités d'assurer la paix, la prospérité et l'abondance des récoltes. Elle était obligatoire et réunissait les trois classes de la société celtique : sacerdotale, guerrière et artisanale. C'était l'occasion de rassemblements, de foires, où se concluaient contrats et mariages. Ces festivités comportaient toutes sortes de jeux et de divertissements (courses de chevaux, concours de poésie, de musique). Elles étaient placées sous le signe de l'échange et de l'amitié. On y venait sans armes. La coutume voulait qu'on fasse dévaler des collines des roues enflammées, symbolisant la descente vers l'hiver.
Dans certains pays anglo-saxons, cette fête fut christianisée sous le nom de Lammas. Ce terme vient du saxon Hlaf Maesse, ou Loaf Mass, la messe du pain, lorsque le pain cuit avec les grains de la première récolte était offert dans le rite eucharistique.
Pour plus de détails sur les origines de cette fête, il convient de se reporter à l'ouvrage de Françoise Le Roux et Christian-J. Guyonvarc'h : Les Fêtes celtiques.
Célébration contemporaine
Lughnasadh est encore célébrée en Irlande en tant que fête populaire traditionnelle, c'est avant tout une fête agraire et familiale.
Elle est également célébrée par les wiccans et les druidisants.
Lughnasadh est une fête de la générosité et de l'amitié. Fleurs et fruits sont à maturité, l'été entre déjà dans son déclin. Les céréales et le pain sont au centre des rituels. On fait des offrandes et on remercie la Terre-Mère. On partage le pain avec famille et amis. C'est aussi le temps où l'on considère le résultats de ses actions, où l'on recueille les fruits de ses réalisations.
Herbes du sabbat
Tous les grains, raisins, bruyère, mûres, prunelle, pomme, poire.[2]
Oeuvres évoquant Lughnasadh
Lughnasadh, chanson de Damh the Bard [1]
adaptation française [2]
Articles connexes
Sources
<references>