Irlande

en gaélique d'Irlande : Éire [ˈeːrʲə ]

De par son insularité, l'Irlande est restée en marge des grands courants qui ont bouleversé l'Europe. Elle n'a pas subi la conquête romaine. C'est pourquoi elle est restée profondément enracinée dans son passé païen et paysan.

Alors que leur expansion a commencé en Europe dès le IXème siècle avant notre ère, les Celtes n'arrivent en Irlande que vers le VIème siècle av J.-C. Ces peuplades d'origine indo-européenne se mêlèrent aux populations qui occupaient l'île depuis au moins cinq millénaires.

Royaumes et Provinces

L’Irlande est traditionnellement divisée en quatre provinces. Dans l'ancienne tradition celtique, l’Irlande était partagée en cinq royaumes, correspondant aux quatre points cardinaux et au centre. Le royaume central avait pour capitale Tara, résidence des rois suprêmes. La province centrale qui en était issue, Meath, a été absorbée par la province de Leinster.

Dans Suidigud Tellaich Temra (La Fondation du Domaine de Tara), chaque province est associée à certains attributs :

Nord – Ulster – guerre/fierté
Ouest – Connaught – connaissance/histoire
Est – Leinster – prospérité/abondance
Sud – Munster – arts/fertilité

Symboles

Le symbole de l'Irlande est la harpe. Le trèfle et le triscèle en sont deux autres symboles représentatifs.

Sources de la mythologie irlandaise

Les textes mythologiques irlandais sont regroupés dans divers manuscrits dont les principaux sont :

- le Lebor na hUidre, ou Livre de la vache brune, datant du XIIème siècle

- le Lebor na Nuachongbala, ou Livre de la Nouvelle Fondation, plus connu sous le nom de Livre de Leinster, XIIème siècle également,

- le Leabhar Leacain, ou Livre jaune de Lecan , datant du XIVème siècle, constitué de plusieurs manuscrits.

Ces manuscrits contiennent de nombreux récits, que les chercheurs ont scindé en plusieurs cycles : Le cycle mythologique, le cycle historique, le cycle d'Ulster, le cycle ossianique.

Les principaux récits mythologiques irlandais sont :

- Le Lebor Gabála Erenn ou Livre des conquêtes de l'Irlande, parfois nommé Livre des invasions de l'Irlande

- La Première bataille de Mag Tured (Cath Muige Tuired cuna)

- La Mort tragique des enfants de Tuireann (Oidhe chloinne Tuireann)

- La Seconde bataille de Mag Tured (Cath Maige Turedh)

- L'Histoire de Tuan fils de Cairell [racontée] à Finnen de Mag Bile (Scél Tuain Maic Cairill do Fhinnén Maige Bile inso sis)

- La Fondation du domaine de Tara (Suidigud tellaig Temra)

- La Veillée de Fingen (Airne Fingen)

- Le Rêve d'Oengus (Aislinge Oengusso)

- La Courtise d'Etain (Tochmarc Etaine)

Bibliographie

Mythologie

• C.-J. Guyonvarc'h, Textes Mythologiques Irlandais, éd. Ogam-Celticum, Rennes, 1980.

• Sylvie Muller, Contes d'Irlande l'île enchantée, éd. Maisonneuve & Larose, 2006.

Apprendre le Gaélique irlandais

• L'Irlandais de poche, guide de conversation. Ciaran Mac Guill, Assimil, 2011.