Bière - Historique des versions

Morgane44 : ajouts

2015-04-17T14:01:11Z

ajouts

◂ Version précédente		Version du 17 avril 2015 à 16:01
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	== Dans la mythologie irlandaise ==		== Dans la mythologie irlandaise ==

	Dans les récits relatant l'épisode du "Festin de Goibniu", il est dit que Goibniu brasse une [[bière]] qui protège les dieux de la vieillesse et de la mort.<ref>d'après Yvan Guehennec, les Dieux des Celtes, in Keltia n°33.</ref>		La légende veut que le dieu [[Lug]], transformé en [[sanglier]], se soit approché du chaudron où Ceraint fils de Berwyn, faisait bouillir une tisane d'orge. Laissant tomber son écume dans le chaudron, il la fit fermenter, et celle-ci prit le nom de ''curmi'', la bière.<ref>d'après "Fêtes païennes des quatre saisons, collectif, éditions de la Forêt, 2008.</ref>

			Dans les récits relatant l'épisode du "Festin de Goibniu", il est dit que le dieu-forgeron [[Goibniu]] brasse une [[bière]] qui protège les dieux de la vieillesse et de la mort.<ref>d'après Yvan Guehennec, les Dieux des Celtes, in Keltia n°33.</ref>

	(Cette idée que les Dieux consomment des aliments particuliers qui les rendent immortels et/ou invincibles rejoint celle du [[nectar]] et de l'[[ambroisie]] des Dieux Grecs, ou des pommes d'[[Idunn]] chez les Scandinaves.)		(Cette idée que les Dieux consomment des aliments particuliers qui les rendent immortels et/ou invincibles rejoint celle du [[nectar]] et de l'[[ambroisie]] des Dieux Grecs, ou des pommes d'[[Idunn]] chez les Scandinaves.)

Morgane44 : /* Dans la mythologie irlandaise */

2015-04-17T13:49:37Z

Dans la mythologie irlandaise

◂ Version précédente		Version du 17 avril 2015 à 15:49
Ligne 6 :		Ligne 6 :

	(Cette idée que les Dieux consomment des aliments particuliers qui les rendent immortels et/ou invincibles rejoint celle du [[nectar]] et de l'[[ambroisie]] des Dieux Grecs, ou des pommes d'[[Idunn]] chez les Scandinaves.)		(Cette idée que les Dieux consomment des aliments particuliers qui les rendent immortels et/ou invincibles rejoint celle du [[nectar]] et de l'[[ambroisie]] des Dieux Grecs, ou des pommes d'[[Idunn]] chez les Scandinaves.)

			Chez les Celtes, la bière est de toutes les fêtes, de Samain à Beltaine, d'Imbolc à la Lugnasad. Dans le coutumier gastronomique du manuscrit Rawlinson B52, cité par K. Meyer dans son ouvrage ''Hibernica minora'' de 1894, il est indiqué :

			''"Viande, bière, noix, andouille, <br />
			''C'est ce qui est dû à Samain'',<br />
			''Feux de camp joyeux sur la colline'', <br />
			''Lait baratté, pain et beurre frais,''<br />
			''Ce sont les richesses de Beltaine,'' <br />
			''Bière, choux, lait doux,''<br />
			''Et lait caillé sur le feu".'' <ref>d'après "Fêtes païennes des quatre saisons, collectif, éditions de la Forêt, 2008.</ref>

	== John Barleycorn ==		== John Barleycorn ==

Admin : /* Dans la mythologie irlandaise */

2015-04-12T23:02:27Z

Dans la mythologie irlandaise

◂ Version précédente		Version du 13 avril 2015 à 01:02
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	Dans les récits relatant l'épisode du "Festin de Goibniu", il est dit que Goibniu brasse une [[bière]] qui protège les dieux de la vieillesse et de la mort.<ref>d'après Yvan Guehennec, les Dieux des Celtes, in Keltia n°33.</ref>		Dans les récits relatant l'épisode du "Festin de Goibniu", il est dit que Goibniu brasse une [[bière]] qui protège les dieux de la vieillesse et de la mort.<ref>d'après Yvan Guehennec, les Dieux des Celtes, in Keltia n°33.</ref>

	(Ce qui ~~peut rejoindre l'idée~~ du [[nectar]] et de l'[[ambroisie]] des Dieux Grecs, ou des pommes d'[[Idunn]] chez les Scandinaves.)		(Cette idée que les Dieux consomment des aliments particuliers qui les rendent immortels et/ou invincibles rejoint celle du [[nectar]] et de l'[[ambroisie]] des Dieux Grecs, ou des pommes d'[[Idunn]] chez les Scandinaves.)

	== John Barleycorn ==		== John Barleycorn ==

Admin : /* Dans la mythologie irlandaise */

2015-04-12T23:01:49Z

Dans la mythologie irlandaise

◂ Version précédente		Version du 13 avril 2015 à 01:01
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	== Dans la mythologie irlandaise ==		== Dans la mythologie irlandaise ==

	Dans les récits relatant l'épisode du "Festin de Goibniu", il est dit que Goibniu brasse une [[bière]] qui protège les dieux de la vieillesse et de la mort.<ref>d'après Yvan Guehennec, les Dieux des Celtes, in Keltia n°33.</ref> (Ce qui peut rejoindre l'idée du [[nectar]] et de l'[[ambroisie]] des Dieux Grecs, ou des pommes d'[[Idunn]] chez les Scandinaves.)		Dans les récits relatant l'épisode du "Festin de Goibniu", il est dit que Goibniu brasse une [[bière]] qui protège les dieux de la vieillesse et de la mort.<ref>d'après Yvan Guehennec, les Dieux des Celtes, in Keltia n°33.</ref>

			(Ce qui peut rejoindre l'idée du [[nectar]] et de l'[[ambroisie]] des Dieux Grecs, ou des pommes d'[[Idunn]] chez les Scandinaves.)

	== John Barleycorn ==		== John Barleycorn ==

Admin : /* Dans la mythologie irlandaise */

2015-04-12T23:01:37Z

Dans la mythologie irlandaise

◂ Version précédente		Version du 13 avril 2015 à 01:01
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	== Dans la mythologie irlandaise ==		== Dans la mythologie irlandaise ==

	Dans les récits relatant l'épisode du "Festin de Goibniu", il est dit que Goibniu brasse une [[bière]] qui protège les dieux de la vieillesse et de la mort.<ref>d'après Yvan Guehennec, les Dieux des Celtes, in Keltia n°33.</ref>		Dans les récits relatant l'épisode du "Festin de Goibniu", il est dit que Goibniu brasse une [[bière]] qui protège les dieux de la vieillesse et de la mort.<ref>d'après Yvan Guehennec, les Dieux des Celtes, in Keltia n°33.</ref> (Ce qui peut rejoindre l'idée du [[nectar]] et de l'[[ambroisie]] des Dieux Grecs, ou des pommes d'[[Idunn]] chez les Scandinaves.)



	== John Barleycorn ==		== John Barleycorn ==

Admin le 12 avril 2015 à 22:59

2015-04-12T22:59:55Z

◂ Version précédente		Version du 13 avril 2015 à 00:59
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	~~Mythologie~~ irlandaise :

			== Dans la mythologie irlandaise ==

	Dans les récits relatant l'épisode du "Festin de Goibniu", il est dit que Goibniu brasse une [[bière]] qui protège les dieux de la vieillesse et de la mort.<ref>d'après Yvan Guehennec, les Dieux des Celtes, in Keltia n°33.</ref>		Dans les récits relatant l'épisode du "Festin de Goibniu", il est dit que Goibniu brasse une [[bière]] qui protège les dieux de la vieillesse et de la mort.<ref>d'après Yvan Guehennec, les Dieux des Celtes, in Keltia n°33.</ref>

Admin : /* John Barleycorn */

2015-04-12T22:59:21Z

John Barleycorn

◂ Version précédente		Version du 13 avril 2015 à 00:59
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	== John Barleycorn ==		== John Barleycorn ==

	John Barleycorn ("Jean Grain d'Orge") est le personnage d'une chanson populaire britannique, qui personnifie l'orge dont on tire la bière et le whisky.		John Barleycorn ("Jean Grain d'Orge") est le personnage d'une chanson populaire britannique, qui personnifie l'orge dont on tire la bière, le brandy et le whisky.

	La chanson évoque, sous la forme de tortures et de mauvais traitements infligés au personnage, qui cependant ressuscite toujours, toutes les transformations par lesquelles on fait passer l'orge pour en faire de la bière.		La chanson évoque, sous la forme de tortures et de mauvais traitements infligés au personnage, qui cependant ressuscite toujours, toutes les transformations par lesquelles on fait passer l'orge pour en faire de la bière.
Ligne 64 :		Ligne 64 :

	Et le bricoleur ne peut réparer les chaudrons ni les pots, sans un peu de Barleycorn.<ref>http://www.azlyrics.com/lyrics/traffic/johnbarleycorn.html, traduit et adapté de l'anglais par Iridesce.</ref>		Et le bricoleur ne peut réparer les chaudrons ni les pots, sans un peu de Barleycorn.<ref>http://www.azlyrics.com/lyrics/traffic/johnbarleycorn.html, traduit et adapté de l'anglais par Iridesce.</ref>



	==Sources==		==Sources==

Admin le 12 avril 2015 à 22:59

2015-04-12T22:59:10Z

◂ Version précédente		Version du 13 avril 2015 à 00:59
Ligne 12 :		Ligne 12 :

	----		----
			<youtube>_NNgLqz89Z8</youtube>
	<youtube>~~NNgLqz89Z8~~</youtube>
	----		----

Ligne 65 :		Ligne 64 :

	Et le bricoleur ne peut réparer les chaudrons ni les pots, sans un peu de Barleycorn.<ref>http://www.azlyrics.com/lyrics/traffic/johnbarleycorn.html, traduit et adapté de l'anglais par Iridesce.</ref>		Et le bricoleur ne peut réparer les chaudrons ni les pots, sans un peu de Barleycorn.<ref>http://www.azlyrics.com/lyrics/traffic/johnbarleycorn.html, traduit et adapté de l'anglais par Iridesce.</ref>


	~~----~~

Admin le 12 avril 2015 à 22:50

2015-04-12T22:50:40Z

◂ Version précédente		Version du 13 avril 2015 à 00:50
Ligne 58 :		Ligne 58 :
	Car il le moulut entre deux pierres		Car il le moulut entre deux pierres

	Et le petit Monsieur John et le ~~baquet~~ brun, et son brandy dans le verre		Et le petit Monsieur John et le bol brun, et son brandy dans le verre

	Et le petit Monsieur John et le ~~baquet~~ brun, prouva à la fin qu'il était le plus fort		Et le petit Monsieur John et le bol brun, prouva à la fin qu'il était le plus fort

	Le chasseur ne peut traquer le renard, ni souffler fort dans sa corne		Le chasseur ne peut traquer le renard, ni souffler fort dans sa corne

Admin le 12 avril 2015 à 22:47

2015-04-12T22:47:32Z

◂ Version précédente		Version du 13 avril 2015 à 00:47
Ligne 10 :		Ligne 10 :

	La chanson évoque, sous la forme de tortures et de mauvais traitements infligés au personnage, qui cependant ressuscite toujours, toutes les transformations par lesquelles on fait passer l'orge pour en faire de la bière.		La chanson évoque, sous la forme de tortures et de mauvais traitements infligés au personnage, qui cependant ressuscite toujours, toutes les transformations par lesquelles on fait passer l'orge pour en faire de la bière.


	----		----

	<youtube>NNgLqz89Z8</youtube>		<youtube>NNgLqz89Z8</youtube>
			----

	Trois hommes en s'en virent de l'Ouest, pour tenter leur fortune		Trois hommes en s'en virent de l'Ouest, pour tenter leur fortune
Ligne 65 :		Ligne 64 :
	Le chasseur ne peut traquer le renard, ni souffler fort dans sa corne		Le chasseur ne peut traquer le renard, ni souffler fort dans sa corne

	Et le bricoleur ne peut réparer les chaudrons ni les pots, sans un peu de Barleycorn.		Et le bricoleur ne peut réparer les chaudrons ni les pots, sans un peu de Barleycorn.<ref>http://www.azlyrics.com/lyrics/traffic/johnbarleycorn.html, traduit et adapté de l'anglais par Iridesce.</ref>


Ligne 74 :		Ligne 73 :
	==Sources==		==Sources==
	<references>		<references>

			* http://www.azlyrics.com/lyrics/traffic/johnbarleycorn.html

Bière - Historique des versions

Morgane44 : ajouts

Morgane44 : /* Dans la mythologie irlandaise */

Admin : /* Dans la mythologie irlandaise */

Admin : /* Dans la mythologie irlandaise */

Admin : /* Dans la mythologie irlandaise */

Admin le 12 avril 2015 à 22:59

Admin : /* John Barleycorn */

Admin le 12 avril 2015 à 22:59

Admin le 12 avril 2015 à 22:50

Admin le 12 avril 2015 à 22:47

Morgane44 : ajouts

Morgane44 : /* Dans la mythologie irlandaise */

Admin : /* Dans la mythologie irlandaise */

Admin : /* Dans la mythologie irlandaise */

Admin : /* Dans la mythologie irlandaise */

Admin : /* John Barleycorn */