<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://wiccapedia.la-ligue-wiccane-eclectique.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Befana</id>
	<title>Befana - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiccapedia.la-ligue-wiccane-eclectique.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Befana"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiccapedia.la-ligue-wiccane-eclectique.fr/index.php?title=Befana&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T15:10:00Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wiccapedia.la-ligue-wiccane-eclectique.fr/index.php?title=Befana&amp;diff=3971&amp;oldid=prev</id>
		<title>Morgane44 le 12 décembre 2014 à 17:59</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiccapedia.la-ligue-wiccane-eclectique.fr/index.php?title=Befana&amp;diff=3971&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-12-12T17:59:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;◂ Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 12 décembre 2014 à 19:59&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Son apparence est celle d&amp;#039;une [[sorcière]], avec une large jupe sombre, un tablier à poches, un châle, un foulard ou un chapeau pointu sur la tête, et une paire de pantoufles usées, tous ces accessoires étant égayés par de nombreuses taches de couleur.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Son apparence est celle d&amp;#039;une [[sorcière]], avec une large jupe sombre, un tablier à poches, un châle, un foulard ou un chapeau pointu sur la tête, et une paire de pantoufles usées, tous ces accessoires étant égayés par de nombreuses taches de couleur.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans la nuit du 5 au 6 janvier, elle se déplace à cheval sur son [[balai]], portant sur son dos un gros &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sacs &lt;/del&gt;à moitié rempli de charbon, qu&amp;#039;elle apporte aux enfants qui ont été méchants, l&amp;#039;autre moitié étant constituée des cadeaux destinés aux enfants sages.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans la nuit du 5 au 6 janvier, elle se déplace à cheval sur son [[balai]], portant sur son dos un gros &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sac &lt;/ins&gt;à moitié rempli de charbon, qu&amp;#039;elle apporte aux enfants qui ont été méchants, l&amp;#039;autre moitié étant constituée des cadeaux destinés aux enfants sages.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les enfants l&amp;#039;attendent avec impatience. On prépare traditionnellement un repas pour l&amp;#039;accueillir, et de vieilles chaussettes sont suspendues à la cheminée pour recevoir ses présents.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les enfants l&amp;#039;attendent avec impatience. On prépare traditionnellement un repas pour l&amp;#039;accueillir, et de vieilles chaussettes sont suspendues à la cheminée pour recevoir ses présents.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key laliguvwiki-mwi_:diff::1.12:old-1876:rev-3971 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Morgane44</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiccapedia.la-ligue-wiccane-eclectique.fr/index.php?title=Befana&amp;diff=1876&amp;oldid=prev</id>
		<title>Siannan : Page créée avec « La Befana est une sorcière légendaire italienne.  left| La Befana est une figure typique du folkore italien. Son nom dér... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiccapedia.la-ligue-wiccane-eclectique.fr/index.php?title=Befana&amp;diff=1876&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-04-10T09:29:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « La Befana est une &lt;a href=&quot;/index.php?title=Sorci%C3%A8re&quot; title=&quot;Sorcière&quot;&gt;sorcière&lt;/a&gt; légendaire italienne.  &lt;a href=&quot;/index.php?title=Fichier:Odds_nipperkins.png&quot; title=&quot;Fichier:Odds nipperkins.png&quot;&gt;250px|thumb|left|&lt;/a&gt; La Befana est une figure typique du folkore italien. Son nom dér... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;La Befana est une [[sorcière]] légendaire italienne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Odds_nipperkins.png|250px|thumb|left|]]&lt;br /&gt;
La Befana est une figure typique du folkore italien. Son nom dériverait du mot [[Epiphanie]] (&amp;#039;&amp;#039;Epifania&amp;#039;&amp;#039; en italien), mais autrefois  elle aurait été appelée Stria (mégère ou [[sorcière]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&amp;#039;est une vieille femme qui apporte des cadeaux aux enfants sages dans la nuit du 5 au 6 Janvier. Son origine se perd dans la nuit des temps. Elle est issue de traditions magiques pré-chrétiennes et s&amp;#039;est au fil du temps associée dans la culture populaire à des éléments chrétiens. L&amp;#039;aspect de vieillesse symboliserait l&amp;#039;année écoulée et les cadeaux seraient propices à une nouvelle année. Certains l&amp;#039;attribuent à une fête d&amp;#039;origine romaine, durant laquelle on s&amp;#039;échangeait des cadeaux en l&amp;#039;honneur de [[Janus]] (Dieux du changement et de la transition) et de la déesse Strenia (d&amp;#039;où dérive le mot « étrennes »).  Aujourd&amp;#039;hui la Befana apporterait des cadeaux en mémoire de ceux offerts par les Rois Mages à l&amp;#039;enfant Jésus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son apparence est celle d&amp;#039;une [[sorcière]], avec une large jupe sombre, un tablier à poches, un châle, un foulard ou un chapeau pointu sur la tête, et une paire de pantoufles usées, tous ces accessoires étant égayés par de nombreuses taches de couleur.&lt;br /&gt;
Dans la nuit du 5 au 6 janvier, elle se déplace à cheval sur son [[balai]], portant sur son dos un gros sacs à moitié rempli de charbon, qu&amp;#039;elle apporte aux enfants qui ont été méchants, l&amp;#039;autre moitié étant constituée des cadeaux destinés aux enfants sages.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les enfants l&amp;#039;attendent avec impatience. On prépare traditionnellement un repas pour l&amp;#039;accueillir, et de vieilles chaussettes sont suspendues à la cheminée pour recevoir ses présents.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;La Befana vient la nuit  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
avec de vilains sabots&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
avec un drôle de chapeau&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
disons-lui un grand merci&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
comptine italienne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Personnification de Mère Nature, ou de  la &amp;quot;vieille année&amp;quot;, on brûlait sa représentation de paille ou de rameaux secs, dans un grand [[feu]] de joie, pour que puisse renaître une &amp;quot;jeune&amp;quot; nature, une nouvelle année.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Sources&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://dantealighieri82.free.fr/histoire_de_la_befana_027.htm Société Dante Alighieri de Montauban]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://labefana.advmedialab.com/la-storia-della-befana/ La Befana]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://lunebleuezine.wordpress.com/le-magazine/numeor-8-samhain-2012/ Siannan, La Befana, Lune Bleue n°8]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Siannan</name></author>
	</entry>
</feed>