Abnoba - Historique des versions

Admin le 15 janvier 2015 à 16:18

2015-01-15T16:18:32Z

◂ Version précédente		Version du 15 janvier 2015 à 18:18
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	[[Mythologie gauloise]]		[[Mythologie gauloise]]

	[[~~Divinité~~ topique]] celtique connue sous les noms d'Abnoba/[[Abnova]], [[Avnova]], [[Abna]], [[Dianae Abnobae]], [[Dea Abnoba]], [[Abnoba la Chasseresse]].		Abnoba est une [[divinité topique]] celtique.

			== Graphies et variantes ==
			Elle est connue sous les noms d'Abnoba/[[Abnova]], [[Avnova]], [[Abna]], [[Dianae Abnobae]], [[Dea Abnoba]], [[Abnoba la Chasseresse]].

	L'usage de multiples formes du nom en langue latine indique qu'elle aurait bien pu être révérée comme une Déesse multiple.		L'usage de multiples formes du nom en langue latine indique qu'elle aurait bien pu être révérée comme une Déesse multiple.

Ligne 12 :		Ligne 16 :


	Divinité en rapport avec la source du Danube ? Epithète gaulois du mont où, selon Tacite et Pline l'Ancien, le Danube prend sa source~~. Sources à rechercher précisément~~.		Divinité en rapport avec la source du Danube ? Epithète gaulois du mont où, selon Tacite et Pline l'Ancien, le Danube prend sa source.

	* [i]Danubius, molli et clementer edito montis Abnobae jugo effusus, plures populos adit, donec in Ponticum mare sex meatibus errumpat : septimum os paludibus hauritur.[/i] - Cornelius Tacitus, Germania. (http://fr.scribd.com/doc/184335401/La-Germanie-Texte-latin-avec-introduction-notes-et-lexique-des-noms-propres)		* [i]Danubius, molli et clementer edito montis Abnobae jugo effusus, plures populos adit, donec in Ponticum mare sex meatibus errumpat : septimum os paludibus hauritur.[/i] - Cornelius Tacitus, Germania. (http://fr.scribd.com/doc/184335401/La-Germanie-Texte-latin-avec-introduction-notes-et-lexique-des-noms-propres)

Admin le 25 février 2014 à 16:55

2014-02-25T16:55:58Z

◂ Version précédente		Version du 25 février 2014 à 18:55
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Image:autel_abnoba_badenweiler.jpg\|200px\|thumb\|left\|Autel de Diane Abnoba aux thermes romains de Badenweiler (Allemagne). L'inscription dit : "DIANAE/ ABNOBAE/ M(arcus)· SENNIVS/ FRONTO· S(olvit) L(ibens)/ EX VOTO"]]		[[Image:autel_abnoba_badenweiler.jpg\|200px\|thumb\|left\|Autel de Diane Abnoba aux thermes romains de Badenweiler (Allemagne). L'inscription dit : "DIANAE/ ABNOBAE/ M(arcus)· SENNIVS/ FRONTO· S(olvit) L(ibens)/ EX VOTO"]][[Mythologie celtique]]
			[[Mythologie gauloise]]

	~~Page à créer !~~		[[Divinité topique]] celtique connue sous les noms d'Abnoba/[[Abnova]], [[Avnova]], [[Abna]], [[Dianae Abnobae]], [[Dea Abnoba]], [[Abnoba la Chasseresse]].

	~~(///~~ [[~~Panthéon gaulois~~]] ~~/// [[Mythologies celtiques]])~~
	Abnoba/[[Abnova]], [[Avnova]], [[Abna]], [[Dianae Abnobae]], [[Dea Abnoba]], [[Abnoba la Chasseresse]]. ~~(Sources des noms à identifier précisément)~~
	L'usage de multiples formes du nom en langue latine indique qu'elle aurait bien pu être révérée comme une Déesse multiple.		L'usage de multiples formes du nom en langue latine indique qu'elle aurait bien pu être révérée comme une Déesse multiple.

	~~Déesse gauloise~~		Vénérée dans la [[Forêt Noire]] et aux alentours, origine de la dénomination de la Forêt-Noire : Abnoba Mons ou Abnoba silva.

	Vénérée dans la [[Forêt Noire]] et aux alentours, origine de la dénomination de la Forêt-Noire : Abnoba Mons ou Abnoba silva

	Certains chercheurs (~~lesquels ?~~) pensent qu'Abnoba est simplement le nom local, dans la région de la Forêt Noire, d'une Déesse vénérée dans toute l'Europe mais appelée par de nombreux autres noms ailleurs.		Certains chercheurs ({{Référence nécessaire}}) pensent qu'Abnoba est simplement le nom local, dans la région de la Forêt Noire, d'une Déesse vénérée dans toute l'Europe mais appelée par de nombreux autres noms ailleurs.

	~~[[Divinité topique]]~~.		Egalement le nom d'une montagne ou d'une chaîne de montagnes (comprenant l'Odenwald, le Spessart et le plateau de Baar).

	~~Egalement le nom d'une montagne ou d 'une chaîne de montagnes (comprenant l'Odenwald, le Spessart et le plateau de Baar)~~

	~~Lieu de~~ la source du Danube ? Epithète gaulois du mont où, selon Tacite et Pline l'Ancien, le Danube prend sa source. Sources à rechercher précisément.		Divinité en rapport avec la source du Danube ? Epithète gaulois du mont où, selon Tacite et Pline l'Ancien, le Danube prend sa source. Sources à rechercher précisément.

	* [i]Danubius, molli et clementer edito montis Abnobae jugo effusus, plures populos adit, donec in Ponticum mare sex meatibus errumpat : septimum os paludibus hauritur.[/i] - Cornelius Tacitus, Germania. (http://fr.scribd.com/doc/184335401/La-Germanie-Texte-latin-avec-introduction-notes-et-lexique-des-noms-propres)		* [i]Danubius, molli et clementer edito montis Abnobae jugo effusus, plures populos adit, donec in Ponticum mare sex meatibus errumpat : septimum os paludibus hauritur.[/i] - Cornelius Tacitus, Germania. (http://fr.scribd.com/doc/184335401/La-Germanie-Texte-latin-avec-introduction-notes-et-lexique-des-noms-propres)
Ligne 39 :		Ligne 34 :
	[[Image:source_de_la_breg.jpg\|200px\|thumb\|right\|Source de la rivière Breg, sensée être la source du Danube."]]		[[Image:source_de_la_breg.jpg\|200px\|thumb\|right\|Source de la rivière Breg, sensée être la source du Danube."]]

	~~Hypothèses sur son nom~~

			== Etymologie ==
	Son nom dériverait de la racine brittonique ''afon'' ou ''abon'' signifiant fleuve. // ''abo'' signifierait fleuve et ''no'' signifierait humidité. Son nom signifierait donc "Celle de l'Humidité du Fleuve". (sources ?)		Son nom dériverait de la racine brittonique ''afon'' ou ''abon'' signifiant fleuve. // ''abo'' signifierait fleuve et ''no'' signifierait humidité. Son nom signifierait donc "Celle de l'Humidité du Fleuve". (sources ?)

Admin le 11 février 2014 à 12:28

2014-02-11T12:28:29Z

◂ Version précédente		Version du 11 février 2014 à 14:28
Ligne 36 :		Ligne 36 :

	Déesse présidant aux grossesses et accouchements ?		Déesse présidant aux grossesses et accouchements ?

			[[Image:source_de_la_breg.jpg\|200px\|thumb\|right\|Source de la rivière Breg, sensée être la source du Danube."]]

	Hypothèses sur son nom		Hypothèses sur son nom

Admin le 11 février 2014 à 11:46

2014-02-11T11:46:53Z

◂ Version précédente		Version du 11 février 2014 à 13:46
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	Egalement le nom d'une montagne ou d 'une chaîne de montagnes (comprenant l'Odenwald, le Spessart et le plateau de Baar)		Egalement le nom d'une montagne ou d 'une chaîne de montagnes (comprenant l'Odenwald, le Spessart et le plateau de Baar)

	Lieu de la source du Danube ? Epithète gaulois du mont où, selon Tacite et Pline l'Ancien, le Danube prend sa source. Sources à rechercher précisément. Pline l'Ancien, Histoire naturelle, 4.79		Lieu de la source du Danube ? Epithète gaulois du mont où, selon Tacite et Pline l'Ancien, le Danube prend sa source. Sources à rechercher précisément.

			* [i]Danubius, molli et clementer edito montis Abnobae jugo effusus, plures populos adit, donec in Ponticum mare sex meatibus errumpat : septimum os paludibus hauritur.[/i] - Cornelius Tacitus, Germania. (http://fr.scribd.com/doc/184335401/La-Germanie-Texte-latin-avec-introduction-notes-et-lexique-des-noms-propres)
			* Pline l'Ancien, Histoire naturelle, 4.79 [i]Ortus hic in Germaniae jugis montis Abnobae, ex adverso Raurici Galliae oppidi, multis ultra Alpes millibus ac per innumeras lapsus gentes Danubii nomine, immenso aquarum auctu, et unde primum illyricum alluit, Ister appellatus[/i]... http://books.google.mw/books?id=Hpqha6moyUkC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

	Le Danube prend sa source dans la Forêt Noire, à partir de deux petites rivières nommées la Breg et la Brigach. Tacite nomme la montagne où le Danube prend sa source Abnoba. La ''Géographie'' de Ptolémée mentionne également la Montagne Abnoba comme source du fleuve.		Le Danube prend sa source dans la Forêt Noire, à partir de deux petites rivières nommées la Breg et la Brigach. Tacite nomme la montagne où le Danube prend sa source Abnoba. La ''Géographie'' de Ptolémée mentionne également la Montagne Abnoba comme source du fleuve.

Admin le 11 février 2014 à 11:19

2014-02-11T11:19:59Z

◂ Version précédente		Version du 11 février 2014 à 13:19
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	Egalement le nom d'une montagne ou d 'une chaîne de montagnes (comprenant l'Odenwald, le Spessart et le plateau de Baar)		Egalement le nom d'une montagne ou d 'une chaîne de montagnes (comprenant l'Odenwald, le Spessart et le plateau de Baar)

	Lieu de la source du Danube ? Epithète gaulois du mont où, selon Tacite et Pline l'Ancien, le Danube prend sa source. Sources à rechercher précisément.		Lieu de la source du Danube ? Epithète gaulois du mont où, selon Tacite et Pline l'Ancien, le Danube prend sa source. Sources à rechercher précisément. Pline l'Ancien, Histoire naturelle, 4.79
	Le Danube prend sa source dans la Forêt Noire, à partir de deux petites rivières nommées la Breg et la Brigach. Tacite nomme la montagne où le Danube prend sa source Abnoba. La ''Géographie'' de Ptolémée mentionne également la Montagne Abnoba comme source du fleuve.		Le Danube prend sa source dans la Forêt Noire, à partir de deux petites rivières nommées la Breg et la Brigach. Tacite nomme la montagne où le Danube prend sa source Abnoba. La ''Géographie'' de Ptolémée mentionne également la Montagne Abnoba comme source du fleuve.

Admin le 11 février 2014 à 10:55

2014-02-11T10:55:43Z

◂ Version précédente		Version du 11 février 2014 à 12:55
Ligne 36 :		Ligne 36 :

	Son nom dériverait de la racine brittonique ''afon'' ou ''abon'' signifiant fleuve. // ''abo'' signifierait fleuve et ''no'' signifierait humidité. Son nom signifierait donc "Celle de l'Humidité du Fleuve". (sources ?)		Son nom dériverait de la racine brittonique ''afon'' ou ''abon'' signifiant fleuve. // ''abo'' signifierait fleuve et ''no'' signifierait humidité. Son nom signifierait donc "Celle de l'Humidité du Fleuve". (sources ?)

			The name "Avon" is a cognate of the Welsh word afon [ˈavɔn] "river", both being derived from the Common Brittonic abona, "river". "River Avon", therefore, literally means "River River"; several other English and Scottish rivers share the name.

	"Les deux racines indoeuropéennes proposées sont :		"Les deux racines indoeuropéennes proposées sont :

Admin le 11 février 2014 à 10:52

2014-02-11T10:52:40Z

◂ Version précédente		Version du 11 février 2014 à 12:52
Ligne 34 :		Ligne 34 :

	Hypothèses sur son nom		Hypothèses sur son nom

	Son nom dériverait de la racine brittonique ''afon'' ou ''abon'' signifiant fleuve. // ''abo'' signifierait fleuve et ''no'' signifierait humidité. Son nom signifierait donc "Celle de l'Humidité du Fleuve". (sources ?)		Son nom dériverait de la racine brittonique ''afon'' ou ''abon'' signifiant fleuve. // ''abo'' signifierait fleuve et ''no'' signifierait humidité. Son nom signifierait donc "Celle de l'Humidité du Fleuve". (sources ?)

	"Les deux racines indoeuropéennes proposées sont :		"Les deux racines indoeuropéennes proposées sont :
	epi à l'origine de la particule ab en allemand qui signifie une disparition, une dissimulation ou une conclusion imminente (hinter, nahe hinzu, nach sont les équivalents en hochdeutsch)		epi à l'origine de la particule ab en allemand qui signifie une disparition, une dissimulation ou une conclusion imminente (hinter, nahe hinzu, nach sont les équivalents en hochdeutsch)
Ligne 40 :		Ligne 42 :
	Abnoba qualifie ainsi une sorte de révélation fugitive, à l'instar du gibier qui aussitôt aperçu ou découvert, s'enfuit. Au niveau du temps et de l'espace, un rapprochement peut être opéré avec le substantif allemand der Abend, le soir, la soirée, la brune. Luther, traducteur de la Bible, l'a utilisé avec le sens explicite d'une direction cardinale, l'ouest, celle qui montre le coucher (des rayons) du soleil.		Abnoba qualifie ainsi une sorte de révélation fugitive, à l'instar du gibier qui aussitôt aperçu ou découvert, s'enfuit. Au niveau du temps et de l'espace, un rapprochement peut être opéré avec le substantif allemand der Abend, le soir, la soirée, la brune. Luther, traducteur de la Bible, l'a utilisé avec le sens explicite d'une direction cardinale, l'ouest, celle qui montre le coucher (des rayons) du soleil.
	Le Danube « aux eaux abondantes, moutonneuses » est un fleuve qui permet de remonter impertubablement de la mer Noire vers l'ouest du continent et dont le cours irrigue des plaines parfois steppiques. Abnoba est le lieu de la révélation primitive et forestière de ces eaux. On peut alors comprendre le qualificatif féminin noire qu'a emprunté la sombre et légendaire forêt occidentale d'Abnoba."		Le Danube « aux eaux abondantes, moutonneuses » est un fleuve qui permet de remonter impertubablement de la mer Noire vers l'ouest du continent et dont le cours irrigue des plaines parfois steppiques. Abnoba est le lieu de la révélation primitive et forestière de ces eaux. On peut alors comprendre le qualificatif féminin noire qu'a emprunté la sombre et légendaire forêt occidentale d'Abnoba."

			The etymology of the theonym is uncertain. It has been associated[by whom?] with the etymon abo-s "water, river", found in e.g. Avon (abonā). The second element has been connected[by whom?] to either a PIE nogʷo-, either "naked, nude" or "tree",[clarification needed] or[by whom?] with the verbal root nebh- "burst out, be damp".



	~~source : by Dr Anthony E. Smart~~		Déesse gallo-romaine des forêts et des fleuves (région de la Forêt Noire) Origine du nom du fleuve "Avon" anglais et noms de fleuves apparentés en Europe continentale. Déesse de la chasse similaire à la Diane romaine. source : by Dr Anthony E. Smart
	Déesse gallo-romaine des forêts et des fleuves (région de la Forêt Noire) Origine du nom du fleuve "Avon" anglais et noms de fleuves apparentés en Europe continentale. Déesse de la chasse similaire à la Diane romaine.

Admin le 11 février 2014 à 10:50

2014-02-11T10:50:13Z

◂ Version précédente		Version du 11 février 2014 à 12:50
Ligne 10 :		Ligne 10 :

	Vénérée dans la [[Forêt Noire]] et aux alentours, origine de la dénomination de la Forêt-Noire : Abnoba Mons ou Abnoba silva		Vénérée dans la [[Forêt Noire]] et aux alentours, origine de la dénomination de la Forêt-Noire : Abnoba Mons ou Abnoba silva

			Certains chercheurs (lesquels ?) pensent qu'Abnoba est simplement le nom local, dans la région de la Forêt Noire, d'une Déesse vénérée dans toute l'Europe mais appelée par de nombreux autres noms ailleurs.

	[[Divinité topique]].		[[Divinité topique]].

Admin le 11 février 2014 à 10:49

2014-02-11T10:49:07Z

◂ Version précédente		Version du 11 février 2014 à 12:49
Ligne 16 :		Ligne 16 :

	Lieu de la source du Danube ? Epithète gaulois du mont où, selon Tacite et Pline l'Ancien, le Danube prend sa source. Sources à rechercher précisément.		Lieu de la source du Danube ? Epithète gaulois du mont où, selon Tacite et Pline l'Ancien, le Danube prend sa source. Sources à rechercher précisément.
			Le Danube prend sa source dans la Forêt Noire, à partir de deux petites rivières nommées la Breg et la Brigach. Tacite nomme la montagne où le Danube prend sa source Abnoba. La ''Géographie'' de Ptolémée mentionne également la Montagne Abnoba comme source du fleuve.

	Déesse des forêts et des rivières ?		Déesse des forêts et des rivières ?

Ligne 22 :		Ligne 24 :

	Un autel aux thermes romains de Badenweiler en Allemagne, et un autre à Mülenbach l'identifient à [[Diane]], Déesse romaine de la chasse		Un autel aux thermes romains de Badenweiler en Allemagne, et un autre à Mülenbach l'identifient à [[Diane]], Déesse romaine de la chasse

			Egalement connue sous le nom d'Abna, par des inscriptions à S. Martinho do Campo et Santo Tirso au Portugal.

			La ville gallo-romaine d'Abonae, à l'embouchure du fleuve Avon en Angleterre, est nommé d'après et dédié à Abnoba.

	Déesse présidant aux grossesses et accouchements ?		Déesse présidant aux grossesses et accouchements ?

Admin le 11 février 2014 à 09:56

2014-02-11T09:56:17Z

◂ Version précédente		Version du 11 février 2014 à 11:56
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	Déesse présidant aux grossesses et accouchements ?		Déesse présidant aux grossesses et accouchements ?

			Hypothèses sur son nom
	Son nom dériverait de la racine brittonique ''afon'' ou ''abon'' signifiant fleuve. // ''abo'' signifierait fleuve et ''no'' signifierait humidité. Son nom signifierait donc "Celle de l'Humidité du Fleuve". (sources ?)		Son nom dériverait de la racine brittonique ''afon'' ou ''abon'' signifiant fleuve. // ''abo'' signifierait fleuve et ''no'' signifierait humidité. Son nom signifierait donc "Celle de l'Humidité du Fleuve". (sources ?)
			"Les deux racines indoeuropéennes proposées sont :
			epi à l'origine de la particule ab en allemand qui signifie une disparition, une dissimulation ou une conclusion imminente (hinter, nahe hinzu, nach sont les équivalents en hochdeutsch)
			un dérivé de (g)noscere, (re)connaître, découvrir. Il désignerait une facette évidente ou notoriété (lumineuse, visuelle, spirituelle) et peut être rapprocher de termes issus de cette racine : la gnose, les adjectifs noble ou notable.
			Abnoba qualifie ainsi une sorte de révélation fugitive, à l'instar du gibier qui aussitôt aperçu ou découvert, s'enfuit. Au niveau du temps et de l'espace, un rapprochement peut être opéré avec le substantif allemand der Abend, le soir, la soirée, la brune. Luther, traducteur de la Bible, l'a utilisé avec le sens explicite d'une direction cardinale, l'ouest, celle qui montre le coucher (des rayons) du soleil.
			Le Danube « aux eaux abondantes, moutonneuses » est un fleuve qui permet de remonter impertubablement de la mer Noire vers l'ouest du continent et dont le cours irrigue des plaines parfois steppiques. Abnoba est le lieu de la révélation primitive et forestière de ces eaux. On peut alors comprendre le qualificatif féminin noire qu'a emprunté la sombre et légendaire forêt occidentale d'Abnoba."


	source : by Dr Anthony E. Smart		source : by Dr Anthony E. Smart
	Déesse gallo-romaine des forêts et des fleuves (région de la Forêt Noire) Origine du nom du fleuve "Avon" anglais et noms de fleuves apparentés en Europe continentale. Déesse de la chasse similaire à la Diane romaine.		Déesse gallo-romaine des forêts et des fleuves (région de la Forêt Noire) Origine du nom du fleuve "Avon" anglais et noms de fleuves apparentés en Europe continentale. Déesse de la chasse similaire à la Diane romaine.