Le problème est simple
Le problème est simple
Rick Johnson
Traduction Tof
Le problème est simple.
Si vous demandez à un astronome « de quoi est faite la lune ? » et qu’il répond :
« De Fromage vert ! Tous les Astronomes savent cela ! »
Vous avez le droit de demander : « Quelle preuve avez-vous de cela ? »
Il répondra alors : « Tous les Astronomes savent que la lune est faite de fromage vert et ceux qui disent le contraire ne sont pas de vrais Astronomes mais de sales petits astrologues ! et si vous étiez un véritable Astronome, vous ne poseriez pas une question aussi stupide ».
A votre question tout à fait sensée on vous répond de manière ridicule, on s’attaque à vous et on ne vous donne aucune preuve.
La plupart des HardGards répondent ainsi lorsqu’on pose une question sensée sur la Wicca Gardnerienne.
La vérité est qu'il n'y a pas d’uniformité dans la Tradition, il n’y a que des tendances. Si vous posez une question simple à quatre Gardneriens :
L’un d’entre eux attaquera votre validité. Deux d’entre eux diront « parce que » et peut-être, si vous êtes très chanceux, le quatrième essayera de vous aider.
Ainsi, en dépit des tentatives de cacher les faits, voici la vérité :
a) Des parties du Livre des Ombres Gardnerien ont été publiées encore et encore.
b) Une partie des textes publiés est simplement inexacte. Il y a des erreurs mineures et il y a des erreurs majeures.
c) Le Livre des Ombres Gardnerien dans son ensemble n'a été jamais publié, pour un certain nombre de raisons :
1) On n’arrive pas à convenir de ce qu’est le Livre des Ombres complet !
2) Personne ne disposant du texte intégral n’a souhaité le publier.
Quelle que soit la version du Livre des Ombres Gardnerien, quelle que soit la personne qui le publie, elle n’en publiera que des extraits (jamais le Livre complet) et quel que soit le texte publié il comportera toujours des erreurs.