Faire de la Magie
Faire de la Magie
Patricia Crowther
Traduction Tof
Lors d’un de nos nombreux séjours sur l’Ile de Man, de « jeunes » sorcières s’étaient rendues chez Gerald Gardner pour en apprendre plus sur la magie. Elles s’étaient assises aux pieds du célèbre Aîné et buvaient ses paroles, et avec la permission de Gerald Gardner je rapporterais ce qu’il leur a dit : « Les gens me demandent toujours « pourquoi voulez-vous être une sorcière ? Qu’en retirez-vous ? » Je leur dis que vous en tirez la paix, le bonheur et la joie. Ils ne peuvent comprendre cela. Ils veulent savoir « Ne gagnez-vous pas d’argent avec ? » je leur réponds que non. « Vous devez, vous devez gagner de l’argent – vous jetez des sorts pour gagner de l’argent ». Je leur réponds qu’il ne faut pas, on nous dit que le pouvoir vient des Dieux. Il ne faut pas s’en servir à mauvais escient. Vous pouvez, bien sûr, vous servir de votre pouvoir à mauvais escient, mais si vous le faites vous perdrez votre pouvoir. C’est aussi bête que ça. Bien sûr ce n’est pas donné à tout le monde. Certains ont un sens des traditions, un désir de paix, un sens du miracle, de la camaraderie et de l’amitié et c’est ce que la sorcellerie vous apporte ». Une jolie fille aux cheveux auburn voulait connaître le secret pour obtenir le pouvoir magique et savoir comment on fait de la magie.
Gerald Gardner a répondu :
Oui, bien… c’est simple, lorsque je veux en faire… (Patricia qui est là le fait – elle sait comment s’y prendre)… vous devez savoir exactement ce que vous voulez. Vous devez avoir à l’esprit exactement ce que vous voulez. Ce n’est pas quelque chose de vague du genre : « Je veux que John Jones aille bien ». Vous devez savoir ce qu’il a. Quelle partie de lui vous souhaitez traiter. Vous devez fixer cela solidement dans votre esprit. Et vous devez trouver les gens qui vous aideront à savoir sur quoi vous travaillez. Puis il faudra créer de la force vitale. Bien sûr la manière la plus simple et peut être la plus ancienne de le faire est de danser en cercle – et les cris et les excitations vous aideront réellement. Mais j’ai n’ai plus assez de souffle pour danser, ainsi je dois pratiquer d’une autre façon. Mais il y a différentes façons dont ont peut faire de la magie. Je ne veux pas en parler car vous le répéteriez et ces choses sont secrètes. Le Yoga est une autre façon, très ancienne, de faire de la magie – c’est une méthode d'amplification de sa concentration : vous fixez votre esprit sur une chose précise en restant assis. Vous devez vous mettre dans une de ces positions de Yoga – et rester immobile. Vous devez oublier votre corps, vous devez vous concentrer sur une pensée unique et œuvrer en ce sens – œuvrer en ce sens, vouloir, vouloir, vouloir et encore vouloir – et bien sûr ils disent que ça marche. Je ne sais pas si c’est vrai. Je n’ai jamais essayé, c’est un travail bien trop dur pour moi. Mais, bien sûr, ce qu’il faut c’est d’essayer de faire la magie qui vous parle et de voir si elle marche. Je pense que la méthode du Yoga peut conduire à des illusions. Je ne doute pas que des gens en retirent beaucoup de plaisir car la concentration peut vous plonger dans des paradis artificiels. Ceux qui pratiquent le Yoga ont de merveilleuses illusions et s’amusent vraiment beaucoup. Si c’est ce que vous voulez, c’est un moyen d’y arriver pour pas très cher. Bien sûr bien des gens font de même avec quelques bouteilles de whiskey ! Mais ils ont parfois un gros mal au crâne le lendemain.
